Глава 412: Жареные палочки из теста
ƁƟXNƟVEL.CʘM
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Линь Чэн усмехнулся, в его глазах появился простой и честный взгляд, благодаря которому он выглядел несколько милым. «Папа говорит, что он гедонист. Ему некомфортно находиться в больнице. Давайте позволим ему вернуться домой и восстановить силы. Здесь ему будет спокойнее, — предположил он.
Гу Цзы согласно кивнул. Повернувшись к Су Шену, она предложила: «Пойдем завтра все вместе?» Гу Цзы добивалась его согласия не из страха перед его несогласием, а из уважения к нему как к своему мужу.
Су Шэнь взглянул на Гу Цзы, его взгляд был необычайно теплым. «Пойдем завтра пораньше. Я отвезу наших мальчиков в школу, а потом отвезу вас всех в больницу», — предложил он.
Линь Чэн и Ли Хуа обменялись взглядами, задаваясь вопросом, не будет ли это слишком большой проблемой для Су Шэня. Ведь они приехали всего лишь отпроситься, а это обернулось поездкой в больницу за отцом. Мне показалось, что просить молодую пару отправиться в путешествие — это слишком.
Однако, поскольку Гу Цзы и Су Шэнь оба предложили это, они не чувствовали, что имеют право возражать. Кроме того, если бы вся семья собралась вместе, чтобы забрать отца домой из больницы, это, несомненно, очень обрадовало бы их родителей.
Учитывая, что Линь Чэну и Ли Хуа потребуется некоторое время, чтобы вернуться в деревню Дацин, Су Шэнь предложил им остаться на ночь. Было бы удобнее поехать в город на следующий день. Поначалу Линь Чэн колебался, не желая навязываться своей сестре и зятю. Но Гу Цзы убедил их остаться, и они любезно приняли это предложение.
Когда пришло время ложиться спать, Гу Цзы принес им свежие простыни. Ли Хуа сказал: «Отдайте их мне, я смогу изменить их сам».
Гу Цзы передал постельное белье Ли Хуа: «Невестка, располагайся поудобнее и отдохни. Спокойной ночи!»
На следующее утро Гу Цзы проснулся рано. Присутствие гостей в доме, естественно, означало для нее ранний старт, как будто ее биологические часы были настроены таким образом.
Она приготовила на кухне горшочек из столового яйца и каши из постного мяса. Ли Хуа пришёл на помощь. Изучив ингредиенты в доме, Гу Цзы решила позволить своей невестке поджарить палочки из теста — деликатес, который умела готовить почти каждая семья, и который также продавался в местных закусочных.
Если кому-то хотелось палочек из теста, он обычно покупал их в городе или привозил из города, если оказывался там. Обычно их не готовили дома, так как это требовало слишком много масла.
Однако семья Су была другой. У них была свиноферма, и у них никогда не было недостатка в нефти. Если бы они хотели съесть жареные палочки из теста, они могли бы легко приготовить их дома без каких-либо проблем.
Ли Хуа тоже захотела этого деликатеса. Он был маслянистым и хрустящим снаружи, мягким внутри и невероятно ароматным при употреблении в пищу. У него даже было уникальное послевкусие мучных продуктов. Не долго думая, она согласилась замесить тесто и приступить к приготовлению палочек из теста во фритюре. Две невестки, смеясь и болтая на кухне, вскоре наполнили комнату соблазнительным ароматом масла для жарки.
Дразнящий аромат быстро поднялся наверх. Су Ли, все еще сонный в постели, почувствовал запах, который наполнил его чувством счастья. Его мама, должно быть, снова готовит что-нибудь вкусненькое! Ему больше не хотелось оставаться в постели. Он встал, обулся и поспешно бросился вниз.
Минуту спустя Су Ли стоял у кухонной двери с зубной щеткой в руке и блестящими глазами. Он спросил, его слова были приглушены зубной щеткой: «Мама, тетя, у нас сегодня на завтрак жареные палочки из теста?»
Гу Цзы ответил: «Да, это так. Поторопитесь, почистите зубы и умойтесь. Завтрак скоро будет готов!»
Су Ли кивнул, но не хотел уходить. Он наблюдал, как его мать и тетя держали по пухлому куску теста, растягивая его в длинную полоску, а затем придавая ему форму прямоугольника. Затем они сделали вертикальный надрез в тесте кухонным ножом и наложили два куска внахлест, прежде чем положить их в кастрюлю.
Тесто зашипело, соприкоснувшись с горячим маслом, и этот звук стал музыкой для ушей любого любителя еды. Палочки теста, слипшиеся попарно, заметно изменили цвет со светло-желтого на темно-желтый и, наконец, на золотистый. Когда они станут блестящими от масла, их можно будет вынуть и слить. Их форма чем-то напоминала нить ДНК.
Жареные палочки из теста выглядели вполне обычными, но Су Ли знал, что они являются воплощением простой вкусности. Конечно, для Су Ли прошлого это обычное лакомство было редким лакомством, которым он и его брат наслаждались редко. Обычно они видели это в продуктовых ларьках и молча пускали слюни.
Чэнь Фу, одноклассник из города, часто приносил в школу жареные палочки из теста и делился ими с одноклассниками, которые признавали его своим лидером. Остальные могли только наблюдать. Однажды Су Ли увидел, как Чэнь Фу небрежно выбросил недоеденную палочку теста. Не в силах сопротивляться, Су Ли взял его и тайно съел. Тогда он впервые попробовал жареную палочку из теста…
После быстрого похода в ванную Су Ли вернулась на кухню, закончив мыть посуду. Он спросил: «Мама, тетя, не могли бы вы приготовить еще жареных палочек из теста? Я бы хотел взять немного в школу на обед.
