Глава 54. Душевное спокойствие
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Было ли это так очевидно? Гу Цзы был ошеломлен. Допив последний глоток риса, она сказала: «Я закончила есть. Ребята, вы не торопитесь.
С этими словами она взяла Су Лэ и ушла, не оглядываясь на Су Шэня. Несмотря на то, что она была Homo Evolutis 21-го века, ей не была чужда застенчивость.
Су Шэнь посмотрел в ту сторону, где сидел Гу Цзы, и многозначительная улыбка появилась на его губах.
Су Бин откашлялся и предложил Су Ли кусок утиного мяса, мягко напомнив ему: «Продолжай есть, маленький брат».
Озадаченная Су Ли продолжила есть.
Но он был убежден, что ее румянец на щеках свидетельствует о застенчивости, хотя и не мог понять, почему она стесняется.
Возможно, понимание женщин было сложной задачей.
Например, их предыдущая мачеха изначально была доброй, но со временем ее поведение изменилось, став ужасно плохим.
Су Ли надеялась, что их нынешняя мачеха останется такой же замечательной, какой она казалась.
После ужина Су Шен вошел на кухню, а два брата охотно взяли на себя уборку в столовой.
«Ребята, идите и позаботьтесь о своей сестре. Я приберусь». — раздался голос Гу Цзы, и Су Бин посмотрел на брата, не зная, что делать.
Вспомнив предыдущий разговор Су Шэня с Гу Цзы, Су Бин обратился к ней со словами: «Спасибо».
Затем он взял с собой Су Ли, чтобы проверить Су Ле.
Гу Цзы позабавило зрелое поведение Су Бин, когда она убирала кухонную утварь. Ее взгляд скользнул по высокой, широкоплечей фигуре у раковины.
Он мыл посуду, не говоря ни слова. Его движения были ловкими.
Гу Цзы вспомнила тарелку с нарезанным мясом, которую видела раньше, и подумала, что по сравнению с современными мужчинами, которые ничего не делают дома, она вместе со своим мужем нашла золото.
Самое главное, одно его присутствие успокаивало.
Су Шэнь уже закончил мыть посуду и наводить порядок на кухне.
Он обернулся и сказал: «С этого момента я буду заниматься домашними делами. Если будет какая-то грязная или тяжелая работа, просто дайте мне знать».
Хотя он не использовал цветистых слов, его действия передавали его чувства. Он не хотел, чтобы Гу Цзы перенапрягала себя, поскольку она все еще была молодой женщиной, заслуживающей баловства.
Он хотел выразить, как хорошо он будет относиться к ней, но слова, которые сорвались с его уст, были лишь эхом его предыдущего заявления. «Хорошо, я буду иметь это в виду», — мягко ответил Гу Цзы. — Не могли бы вы передать мне ткань на крючке?
Она указала на тряпку на крючке, который был вне ее досягаемости. Раньше ей приходилось вставать на цыпочки, чтобы достать его. Однако теперь, когда он предложил помощь, она могла попросить его о помощи.
Су Шен подошел ближе, чтобы помочь ей.
Его впечатляющий рост около 1,9 метра позволил ему легко поднять ткань и поднести их в непосредственной близости.
Гу Цзы чувствовал себя особенно миниатюрным, стоя перед высоким мужчиной.
Вместо того чтобы немедленно передать ей тряпку, Су Шен спросил: «Что мне нужно сделать?»
Он с интересом наблюдал за Гу Цзы, признавая ее светлый цвет лица и общую привлекательность. Ее внешний вид намекал на благополучную жизнь в городе, и все же теперь она собиралась стать его женой, отвечающей за домашние дела и воспитание детей.
Сердце Су Шэня болело при воспоминании об обвинениях Чу Си, и он был полон решимости работать еще усерднее, чтобы обеспечить счастье Гу Цзы.
Гу Цзы ответил со слабой улыбкой, не колеблясь ни секунды. «Тогда я потрудюсь
вы, мистер Су. Пожалуйста, протрите низкий столик в гостиной».
Выполнив ее просьбу, Гу Цзы вышла из кухни. Когда она отвернулась, взгляд Су Шэня задержался на ее тонкой талии. Ее фигура была бесспорно изящна.
Выйдя за ней, Су Шэнь заметил, что Гу Цзы нигде не было. «Она пошла вынести мусор с братом», — робко сообщил ему Су Ли.
Сказав это, Су Ли сел прямо и спрятался за сестрой, чтобы не смотреть на Су Шэня.
Взгляд Су Шэня упал на закуски на столе и крошки вокруг него. В этот момент он понял, что в доме что-то изменилось, хотя и не мог выразить это словами.
После того, как он привел в порядок стол и диван, в нем расцвело теплое чувство, чувство вновь обретенной сладости. Именно тогда он узнал в этом ощущении теплоту, вкус дома, наполненного любовью.
За пределами двора Гу Цзы и Су Бин вернулись после того, как выкинули мусор. Су Бин держал фонарик, проверяя правильное направление, чтобы помочь ей.
Гу Цзы наблюдал за его действиями, как и Су Шэнь; действия, которые говорили громче слов.
Увидев эти качества в Су Бине, Гу Цзы начал верить в его потенциал развиваться и меняться к лучшему.
«Ах, семья Маленького Су!» Чжан Цуйхуа стоял у двери и крикнул.
Остановившись, Гу Цзы обернулась и оказалась почти лицом к лицу с Чжан Цуйхуа.
«О, Су Бин тоже здесь. Это капуста, выращенная на поле моей семьи. Пожалуйста, возьмите их и наслаждайтесь». Сказав это, Чжан Цуйхуа вложил Гу Цзы в руки горсть капусты.
