Глава 566: Как презренно
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик:Перевод EndlessFantasyРедактор:Перевод EndlessFantasy
Су Мин наблюдал за толпой с растущим раздражением. Стоя позади толпы, он проревел: «Вы все так много съели, что вам больше нечего делать? О чем ты споришь? Зачем ты поднимаешь шум? Почему вы пришли на порог семьи Су? Что ты планируешь делать? Тебе не стыдно?»
Его слова произвели немедленный эффект. Шумящие жители деревни постепенно замолчали, их взгляды обратились к Су Мину. Когда он подошел к центру дискуссии, где стоял Гу Цзы, толпа внимательно наблюдала за ним.
В разгар хаоса Гу Цзы оставался удивительно спокойным. Она смотрела, как разворачивается спор, казалось бы, безучастно, как будто ждала окончания спора, прежде чем заговорить.
Слова Су Мина были понятны всем присутствующим. В прошлом эти три деревни были заполнены голодными и холодными людьми, у которых дома не было достаточно еды и теплой одежды. Из гордости и для того, чтобы облегчить бремя кормления другого рта, некоторые наблюдали, как их пожилые члены семьи умирали от голода или замерзали. Воспоминание о такой бедности было горьким.
Су Шен был тем, кто заставил всех изменить эту ситуацию. После того, как он основал свиноферму, жизнь жителей деревни улучшилась, и они стали богаче. Хотя наибольшую выгоду получила деревня Дацин, где жил Су Шэнь, условия в деревнях Чэнь и Маленькая Линь также значительно улучшились. Эти изменения были чем-то, чего другие деревни того же уровня не могли достичь, как бы они ни старались.
Старшее поколение всегда говорило: «Когда пьешь воду, помни о том, кто выкопал колодец». Но жители деревни Чэнь были другими. Они видели, как Су Шэнь вырыл колодец процветания, но вместо того, чтобы быть благодарными, они хотели получить больше выгод. Они даже за доброту отвечали неблагодарностью, при каждом удобном случае клевещя на свиноферму и семью Су. Су Шен был занят устранением отключения электроэнергии в деревне, и они воспользовались его отсутствием, чтобы запугать его жену дома. Это было отвратительно!
Как общий глава трех деревень, Су Мин должен был встать и отстоять справедливость. Таково было и намерение деревенского секретаря, который пригласил его приехать. Он не мог позволить нарушителям спокойствия из деревни Чэнь запугивать жену Су Шэня, а также не мог позволить Су Шэню, который внес так много вклада, впасть в уныние.
«Отключение электроэнергии явно вызвано высоким энергопотреблением свинофермы. Вы действительно думаете, что нас, жителей деревни, легко обмануть? Возможно, мы не очень образованы, но мы не глупы. Глава деревни носит ту же фамилию, что и Су Шен. Пятьсот лет назад мы были одной семьей, поэтому, конечно, мы будем говорить от имени семьи Су».
«Да, я думаю, что Да Зуй прав. За ремонт должен заплатить тот, кто причинил ущерб. Расходы на восстановление электроснабжения должен нести Су Шен. Мы не можем ожидать, что каждое домохозяйство в наших трех деревнях внесет свой вклад. Только семья Су может себе это позволить. Для них эта сумма — капля в море».
Су Мин слышал, как жители деревни Чэнь перешептывались между собой. В его сердце поднялась волна гнева, но, как главе деревни, он должен был сохранять самообладание. Поэтому он сказал с суровым лицом: «Мы должны говорить, основываясь на фактах. До того, как будет установлена причина отключения электроэнергии, тот, кто переложит ответственность на других, будет нести значительную часть затрат на ремонт.
«Кроме того, я должен вам сказать, что люди из энергобюро пришли сегодня рано утром. Я думаю, что электроэнергия будет восстановлена через пять-шесть дней. Зажгите керосиновые лампы, жгите дрова, и это быстро пройдет. Если бы не своевременные действия Су Шэня, нам, находясь в таком отдаленном месте, пришлось бы ждать минимум десять дней-полмесяца, пока бюро электроснабжения пришлет кого-нибудь».
Слова Су Мина наконец успокоили жителей деревни Чэнь. Когда ситуация постепенно стабилизировалась, Гу Цзы захотел что-то сказать. Су Мин заметил это и спросил ее: «Гу Цзы, тебе есть что сказать всем? Не стесняйтесь говорить. Я тоже здесь и сегодня могу свидетельствовать».
Гу Цзы кивнул с достойной улыбкой: «Спасибо, глава деревни. Мне есть что сказать. Только что односельчанин из деревни Чэнь сказал, что причину отключения электроэнергии установить не удается. В ответ на это хочу сказать, что его конечно можно найти. Су Шен ночью отправился в город и наверняка принесет ясный и надежный ответ».
Гу Цзы считал, что Су Шэнь спешил в город не только для того, чтобы как можно скорее восстановить электричество, уменьшить потери свинофермы и облегчить жизнь жителей деревни, но и потому, что у него был план на уме.
Она будет ждать его возвращения. Однако до этого, если бы эти люди хотели оклеветать свиноферму и заставить семью Су взять на себя вину без всякой причины, морально похитив ее мужа, она бы этого не допустила.
Она продолжила: «Кроме того, если вы настаиваете на том, чтобы семья Су взяла на себя ответственность, это не невозможно. Когда он вернется, если выяснится, что отключение электроэнергии в деревне действительно было вызвано высоким энергопотреблением свинофермы, тогда я извинюсь перед жителями трех деревень. Как жена Су Шэня, я буду ходить по домам, чтобы извиниться».
