Глава 567: Человеческое сердце
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик:Перевод EndlessFantasyРедактор:Перевод EndlessFantasy
«И мы могли бы рассмотреть возможность переноса свинофермы в другую деревню», — сказала Гу Цзы, и в ее голосе звучала серьезность. «Это не исключено. Ведь если бы свиноферма действительно доставила столько хлопот нашим односельчанам, мы бы почувствовали угрызения совести.
«Я также считаю, что для Су Шена это не станет большой проблемой. Причина, по которой он пока не предпринял никаких действий, заключается в том, что он считает, что деревни все еще нуждаются в нем. Однако, похоже, некоторые из вас уже решили сжечь мосты, возложив всю вину на нашу семью Су. Когда Су Шен узнает, он не сможет это вынести».
Услышав о возможности того, что Су Шэнь подумывает о переносе свинофермы в другое место, жители деревни были ошеломлены. Некоторые из них, в спешке, без колебаний выступили вперед и быстро объяснили говорящему: «Жена Маленького Су, ты относишься к этому слишком серьезно. Мы пришли сюда сегодня не для того, чтобы встать на сторону неблагодарных людей из деревни Чэнь».
«Да, действительно, — вмешался другой житель деревни. — Свиноферма здесь преуспевает. Было бы обидно вдруг переместить его в другое место. Поросятам будет трудно приспособиться. Не слушайте чепуху от этих негодяев из деревни Чэнь. У них полно плохих идей, особенно у этой болтливой парочки, вечно доставляющей неприятности и жадной. Мы до сих пор не знаем настоящей причины отключения электроэнергии и уж точно не верим их словам».
Тетя Чжан, увидев, что сдержанные жители деревни наконец заговорили, прямо прокомментировала: «Где вы были раньше? Если бы вы говорили подобное раньше, пришлось бы главе деревни совершать эту поездку?»
У жителей деревни были свои расчеты. Ведь стоимость устранения отключения электроэнергии оказалась не маленькой. Если бы расходы были разделены между всеми домохозяйствами, каждому пришлось бы внести значительную сумму.
Независимо от того, из какой деревни они были, их первой реакцией, несомненно, было нежелание расставаться со своими деньгами. Если бы жители деревни Чэнь могли переложить вину на семью Су, заставив их нести все расходы, их собственные карманы были бы сэкономлены. Они, вероятно, думали, что, поскольку семья Су богата, для них не составит большого труда потратить немного денег.
Тетя Чжан почувствовала прилив отвращения к непостоянству человеческой натуры.
Жители деревни, говорившие ранее, покраснели, смутились и опустили головы. Глава деревни Су Мин был явно зол, глядя на жителей деревни Чэнь.
Если бы Су Шен перенес свиноферму в другое место, не остановилось бы все происходящее здесь развитие? «Вы должны немедленно извиниться перед женой Су Шэня за свои глупые замечания!» он потребовал.
Жители деревни Чэнь больше не осмеливались противостоять Гу Цзы, на их лицах было видно беспокойство. Они оказались между камнем и наковальней.
Они все очень хорошо знали, на что были похожи эти три деревни, до того, как Су Шэнь основал свиноферму. Ферма принесла сельским жителям быстрое развитие и улучшение жизни. Все улучшалось.
Если бы свиноферма Дацин переехала, у Су Шэня наверняка была бы возможность сделать это, и, вероятно, для него это было бы легко. Однако последствия такого шага будут невыносимыми для сельских чиновников и жителей трех деревень.
Даже самые эгоистичные люди в деревне Чэнь понимали это. Некоторые из них выступили вперед, чтобы выступить посредниками: «Глава деревни, жена Маленького Су, мы просто разговаривали в отчаянии. Мы поспешили с выводами. Настоящая причина действительно должна быть определена после тщательного расследования».
Болтливую женщину из деревни Чэнь выдвинули вперед, чтобы извиниться. Было ясно, что она сопротивляется, но она не осмелилась отказаться. В конце концов, эта женщина была женой Су Шэня, а ее муж был способным мужчиной. Она заслуживала уважения.
«Жена Су Шэня, мне жаль, если сегодняшние события вас расстроили», — сказала она, ее слова были полны сарказма. Любой здравомыслящий человек мог бы сказать, что она неискренна. Но говорящего Гу Цзы не волновали ее извинения. Было ли это искренне или нет, ей было наплевать.
Она нежно улыбнулась и спокойно сказала: «Глава деревни, я не думаю, что извинения необходимы. Какая от этого польза? У меня есть просьба, точнее, предложение.
«Если будет доказано, что отключение электроэнергии произошло не по вине свинофермы, тогда эти нарушители спокойствия из деревни Чэнь должны будут платить подушевую сумму во время сбора средств. Если другие платят пять юаней за семью, они должны платить пять юаней за человека.
«Напротив, если на свиноферме действительно возникнет проблема, наша семья Су не только покроет все расходы на ремонт, но и подарит каждому дому в деревне двадцать джинов свинины на Новый год. Более того, с этого момента счета за электроэнергию для жителей деревни будет нести наша семья Су».
Как только Гу Цзы закончил говорить, жители деревни Чэнь забеспокоились. «Это не предложение, это пари! Как это можно допустить? Глава деревни, ты здесь самый беспристрастный. Ты не можешь позволить этой женщине добиться своего, не так ли?
Жители деревни обратили взоры на Су Мина. Выражение лица Су Мина было серьезным, и он не сделал никаких заявлений преждевременно, но уже принял решение.
