Глава 667: Избегание нас намеренно
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Редактор:EndlessFantasy Translation
Тетя Чжоу бросила на пару презрительный взгляд, встав на защиту Матушки Линь. «Вы что, глухая или слепая?» — парировала она. «Наша дорогая госпожа Линь уже сказала, что не знает адреса. Вы разве не слышали?»
Она продолжала ругать их, ее голос был полон презрения. «Вы стоите здесь, издеваетесь и запугиваете. Это позорно. За все свои годы я никогда не встречала таких людей, как вы».
Ее глаза сузились, ее палец ткнул в их сторону. «Ты, который отказался признать Гу Цзы, теперь отчаянно ищешь ее. Тебе не хватает честности в твоих действиях».
Она усмехнулась, ее голос стал громче. «Откройте глаза и посмотрите. Кто приходит в чей-то дом с пустыми руками, но все равно спрашивает адрес девочки, которую они удочерили? Госпожа Линь, даже если бы вы знали, вы не должны им говорить. Я плюю на такое поведение!»
Слова тети Чжоу вырвались в стремительной тираде, заставив лица пары попеременно менять оттенки красного и белого. Гу Шань был так зол, что едва мог говорить, его палец дрожал, когда он указывал на нее. Он был так взбешен, что чуть не упал в обморок на месте.
Чжан Мэй, поддерживая мужа, знала, что не сможет переубедить старуху. Она была так зла, что из ее головы мог пойти дым. «Ты зашел слишком далеко», — запротестовала она. «Не думай, что мы не найдем Гу Цзы только потому, что ты нам не говоришь. Когда я увижу ее, у меня будет пару слов, чтобы сказать».
Высказав свое мнение, Чжан Мэй испугалась еще одного словесного натиска со стороны тети Чжоу. Она быстро повернулась, чтобы уйти с Гу Шань. Увидев, как они уходят, тетя Чжоу разразилась смехом, остальные присоединились к ней. «Скатертью дорога», — хором сказали они. «Мы не приветствуем таких городских жителей в нашей маленькой деревне Линь. Им просто следует держаться подальше!»
После долгой поездки лица Гу Шаня и Чжан Мэй наконец-то вернулись к своему обычному цвету. Чжан Мэй выразила свою обеспокоенность. «Я думаю, Гу Цзы намеренно избегает нас. Мы все еще хотим получить от нее эти два места в начальной школе для внуков моего брата. Это будет нелегко».
Гу Шань слегка приподнял подбородок, голос его был серьезен. «Что нам делать? Если бы мы знали, мы бы не сказали моему брату так скоро. Мы уже объявили о своих намерениях. Мой брат даже подарил мне ценный нефритовый кулон, который я не собираюсь возвращать. Его внуки уже готовятся бросить школу, ожидая этих двух мест. А что, если мы не сможем их получить?»
Он помолчал, а затем добавил: «Мы ее вырастили. Ее владение иностранными языками, которое привело ее к нынешней работе, — это заслуга наших неустанных усилий устроить ее в эту школу».
«Несмотря ни на что», — заключил он, — «она имеет право дать нам место. Давайте сначала найдем ее адрес. Я поспрашиваю, когда вернусь».
Чжан Мэй кивнула, а затем вдруг что-то вспомнила. «Ты недавно общалась с Гун Чжанем? У Гу Цзы могут быть к нему чувства. Когда она вернется в город, она обязательно будет его искать. Может, Гун Чжань знает, где она живет».
Гу Шань согласился и решил посетить резиденцию Гун, как только они доберутся до города.
Тем временем в городе только что включились уличные фонари в районе вилл Jifu New Village. В этот район въехала иностранная машина, направляясь прямо в район C на Фулунь-роуд, и припарковалась перед второй виллой.
Водителем был дядя Ян, шофер семьи Гун. Он повернулся к заднему сиденью и сказал: «Молодой мастер, мы приехали в дом Учителя Гао. Вам нужна помощь с подарками?»
Гун Чжань выпрямился и потер виски. Его обычно высокомерное поведение усилилось. Недавно он был повышен до заместителя командира полка в армии и навещал своего бывшего начальника по приказу отца.
Хотя Учитель Гао теперь был на пенсии, его престиж в армии остался неизменным, а его влияние в официальных кругах по-прежнему было значительным. Гун Чжань посчитал необходимым нанести ему визит после его повышения. «Нет необходимости», — ответил он. «Я сам их отвезу. Ты подожди в машине».
С этими словами он взял подарки и вышел из машины. В резиденции Гао молодой Гао Мин ужинал.
Он безразлично ковырялся в еде, его разум был заполнен восхитительным ароматом еды, которую он учуял в доме соседа в полдень. Стряпня тети Гу Цзы, должно быть, действительно восхитительна!
Было ясно, что Гао Мин был единственным, кто все еще ел. Остальные закончили ужинать, а бабушка Гао была в гостиной, ела десерт и смотрела телевизор.
Видя, что внук все еще не закончил есть, она подстегнула его. «Сколько еще ты собираешься возиться? Поторопись и поешь, чтобы успеть помыться и лечь спать. Завтра тебе рано вставать. Не думай, что ты можешь прекратить учиться только потому, что родителей нет дома».
