Глава 100
Перевод: вуттисюн
Прежде чем я это осознал, темные облака, висевшие в небе, закрыли луну, не позволяя лунному свету проникать сквозь нее, поэтому было слишком темно, чтобы увидеть что-либо впереди или позади меня.
Я заметил, что Флеон все еще стоит у двери.
Я поднял руку и ущипнул Флеона за щеку. Он бросил на меня растерянный взгляд.
«Что ты делаешь?»
— Потому что это серьёзное выражение лица тебе не подошло.
Он застегнул рот. Может быть, потому, что он был ошеломлен.
«Я не хочу с тобой разговаривать, когда ты в таком состоянии. Я просто думаю, что ты ведешь себя как настоящий идиот. Ты тоже ведешь себя очень бестактно.
— Ну, я не думаю, что тебе следует так говорить. Потому что я всегда так думал о брате, понимаешь?»
«Что?»
Флеон нахмурился. Он не знал, как смешно он выглядел, когда так хмурился, когда его щипали за щеку.
«Является ли его гордость на самом деле его щитом, защищающим его все это время?»
Когда я поднял голову, я заметил, что Флеон снова ходит по комнате. Казалось, ему есть что сказать.
Мне было его немного жаль. Он предложил помочь мне сбежать отсюда, но я отказался.
«Брат.»
Он остановился как вкопанный. Он обернулся, прежде чем вздохнул и добавил.
«… Извини.»
Это все, что я сказал. Хотя это, возможно, было бесстыдно с моей стороны, я надеялся, что он понял, что я имею в виду.
— Тебе не о чем сожалеть.
Его седые волосы задрожали, прежде чем развеяться.
(Ф) «Если кто-нибудь узнает, что ты наедине с незнакомым мужчиной, твоя репутация будет испорчена, идиот».
(А) «Странный человек? Вы имеете в виду лорда Рэя? Брат, лорд Рэй не странный человек.
(Ф) «Что, если этот парень не мужчина?»
(R) «Ну… Что третье?» (1)
Затем лорд Рэй мрачно пробормотал, но это было слишком тихо, чтобы я мог что-либо услышать.
(A) «Я немного посижу на банкете, потому что сегодня день, когда я защищаю свой дворец. Если ты волнуешься, можешь просто забрать его, брат».
(R) «Я не какой-то объект».
(А) «Посмотрите на него. Лорду Рэю ты, должно быть, тоже не очень нравишься, брат.
(Ф) «Что? ВОЗ?»
Я спокойно посмотрел на него. Я решительно выгнал их обоих из моего дворца. Флеон, которого я отталкивал, схватил меня за плечи как раз перед тем, как я закрыла за ними дверь.
«… Ты.»
Его большая рука надавила на мою голову, прежде чем упасть.
«Спокойной ночи. Ты сегодня много работал».
Это был его ответ на мои извинения? Флеон еще раз высокомерно улыбнулся, прежде чем махнуть рукой и отвернуться.
***
Я пытался уснуть, но не смог.
Слишком много мыслей не давало мне спать. Я вспомнил, как плакал из-за того, что сделал неправильно, прежде чем умереть всего неделю спустя, два года назад.
Я посмотрел в зеркало. Нравилось мне это или нет, но мой шрам и мой дневник теперь стали частью меня, которую нужно нести.
Если подумать, моя предыдущая жизнь тоже была не такой. Будь то то, как меня обманули с залогом, пока я пытался найти дом для проживания, случай, когда мне пришлось взять отпуск в школе, потому что я неправильно запомнил дату подачи заявления на стипендию, или даже когда за мной последовал незнакомый мужчина. поздно вечером после ужина моей компании. Независимо от того, были ли это намерены или нет, последствия пришлось нести мне.
«Останавливаться.»
Я хлопнул себя по щеке.
Гнев и сожаление в долгосрочной перспективе оказались бесполезными.
— Мне следует поискать Амора.
Если бы у меня была какая-то информация, я должен был бы попытаться найти способ ее использовать.
— Хотя я не знаю, узнает ли он.
Речь шла об Аурезии и Второй Императрице. И о Касторе, который снова предстал передо мной. Я хотел чувствовать, что я больше не одинок.
У меня все еще был мой самый надежный товарищ, который противостоял порывам шторма, которым был Кастор.
Амор.
***
Я сделал шаг в сторону запретного леса. Была темная ночь, но я шел по этому пути столько раз, что не колебался, идя вперед.
После долгой прогулки по лесу я добрался до стелы, но затем услышал чистый звук, разнесшийся по пространству. Я напрягся.
Я слышал плач зверя на расстоянии.
— Это собака?
Стража, который обычно охранял запретный лес, обычно можно было увидеть только возле забора. Это тоже случайно не было в лесу? Я продолжал идти на цыпочках вперед, не замедляя шага, и тихо приблизился к стеле.
Чистый звук снова раздался эхом.
— Оно приближается.
Проклятие. Это было очень давно. Я без промедления побежал к стеле. Все, что мне нужно было сделать, это схватить его!
Но когда я наконец перебежал траву и добрался до стелы, я понял свою ошибку.
Перед стелой стоял четвероногий зверь.
«… Проклятие.»
Крики исходили отсюда.
Черный зверь, который был вдвое больше обычной гончей, скалил на меня зубы. Существуют ли звери крупнее гончих? Его острые треугольные уши и длинные бивни. Рычать.
Его слюна капала на землю.
Я стиснул зубы.
«Мне не очень нравится ощущение, будто меня разрывают на куски до смерти».
Похоже, на этот раз мне придется регрессировать, но мне не хотелось переживать сегодняшний день.
Я не хотел снова пережить тот беспорядок на том банкете. Зверь прыгнул вперед.
Я прокричал заклинание стеле. Блин, двигайся! Язык!
«[П-оседлай ветер и приди ко мне.
Принеси мне весенний ветерок с запада, чтобы вырастить эти семена…]»
Конечно, зверь действовал быстрее меня. Я плотно зажмуриваю глаза. Внезапно я почувствовал, как мое тело оттянули назад.
«Отпустить.»
Я почувствовал что-то твердое вокруг своей талии. Нахмурившись, я поднял глаза и увидел перед глазами что-то черное. Это были чьи-то волосы. Волосы, казалось, поглотили весь свет под тусклым лунным светом. Я знала только одного человека с таким цветом волос.
— Тебе не кажется, что уже слишком поздно для прогулки?
Киик—
Животное с криком рухнуло на землю. На месте падения зверя остался лишь кусок фарша. Оно упало. Однако в этой ситуации я мог чувствовать только прилив страха.
Как только его рука отпустила меня, я поспешно отступил назад. Как будто пространство вокруг нас засосало в черную дыру, дышать одним воздухом, казалось, было больно.
— Мы снова встретились, Эшли.
Это был Кастор.
Банкеты обычно длились всю ночь.
Он ушел до того, как все закончилось?
Мой разум был пуст. После ожесточенной борьбы с самим собой мне удалось сказать.
«С-спасибо… большое. Спокойной ночи тебе, брат».
Я ожидал, что все, что я скажу, прозвучит глупо, но это звучало еще глупее, чем я думал. Я не мог остановиться.
Я не ожидал увидеть его здесь. Я вздохнула, прежде чем отойти от него на шаг. Мне не хотелось стоять слишком близко и видеть кровь.
Кастор посмотрел на меня с тонкой улыбкой.
Суаааа-
Порыв ветра пронесся по темному лесу. Ветви, запутавшиеся в деревьях, энергично шелестели в огромной суматохе.
«Ты прав. Это хорошая ночь.
Его глаза округлились. Его улыбка, едва освещенная в тусклом лунном свете, была настолько ослепительна, что кружилась голова. И продолжая наблюдать за ним, я оставался все более бдительным и успокаивал свое сердце.
«Что привело тебя… в это место?»
— Ну, я… был на прогулке.
Я не мог удержаться от внутреннего смеха над собой. Прогулка? В запретном лесу? Было бы разумнее, если бы я сказал, что пришел только для того, чтобы умереть.
«Хм, ладно, сегодня хорошая ночь для прогулки».
Я украдкой взглянул на труп зверя, прежде чем съежиться. Хорошо было хоть раз проявить такую реакцию. Он мог бы заподозрить подозрение, если бы я вел себя чрезмерно спокойно перед неподвижным трупом, когда мне полагалось гулять.
«Б-брат, почему ты один?»
Кастор отвечал расслабленно и вяло.
«Почему я один…»
Кажется, он сразу понял, о чем я пытался спросить.
«Мой опекун старается вести себя сдержанно. Понимаете, он нарушил данное мне обещание.
Когда лунный свет осветил его тело, он улыбнулся и провел губами.
«Он нарушил важное обещание».
Подул очередной порыв ветра. Его черные волосы были настолько темными, что даже выделялись на фоне темного леса на его фоне. Точно так же, как и его внутренности, которых я никогда не мог понять.
«Не опасно ли бродить там, где бродят звери?»
«Хм. Я никогда раньше не видел такого, поэтому не знал. Я не знал, что в этом лесу будет такой о-страшный монстр.
«Действительно? Тогда вам, должно быть, повезет».
Если бы меня обнаружил Флеон, он бы последовательно, от А до Я, расспросил меня о причинах, которые привели меня в это место в этот час. Но этот человек только улыбнулся.
Поскольку он был тираном, было ли это потому, что его образ мышления был слишком уникальным, чем у обычных людей? Я никогда не пытался понять безумие, скрывающееся за этими сверкающими глазами, но в этот момент у меня возник странный импульс сделать это.
«Брат… ты был удивлен, увидев меня? М-моя няня сказала мне, что это очень опасный лес, поэтому я пришла сюда тайно.
«Твоя няня не знает. Причина, по которой ты смог выжить в этом лесу, заключалась в том, что ты принадлежишь к законной имперской родословной.
— Законная имперская родословная?
«Это причина, по которой люди, не принадлежащие к такой родословной, в конечном итоге бродят по этому лесу. Это способность, данная богами».
Все это время причина, по которой я смог выжить в этом лесу, заключалась в том, что во мне текла кровь императора? Я почти недоверчиво рассмеялся.
«Вместо такой причины разве не может быть другого способа сделать меня счастливым?» Найдите новые 𝒔истории на nov/e(l)bin(.)com
«Эшли».
Сонным взглядом Кастор потянулся ко мне.
«Нн-нет!»
Шлепок.
Я рефлекторно грубо отбросил его руку. Это было простое действие, но я так нервничал, что осознал, что сделал, только тогда, когда отчетливо раздался звук. Он пожал ему руку, а затем прищурил глаза и попеременно переводил взгляд то на руку, то на мое лицо.
— Тебе не нравится, что я прикасаюсь к тебе?
Он снова потянулся ко мне. Я была захвачена его взглядом и застыла. Его золотые глаза оставались стойкими в темноте.
«Почему?»
В его глазах были странные эмоции. Как будто он наблюдал за выражением моего лица, чтобы решить, что делать дальше.
«Ах… Б-брат, я…»
Его взгляд остановился на каждой части моего лица. Затем, к моему удивлению, на его лице появилась слабая улыбка.
«Верно. Тебе не нравятся окровавленные руки.
Кровь? Только тогда я увидел его красный меч. Кровь зверя была пролита не только на его руках, но и на всех щеках и одежде. Я не знал. Я так привык видеть это зрелище, когда он окрасил мой дворец в красный цвет, что подумал, что это не так уж и много крови.
Т/Н:
надеюсь, что трехсторонний разговор теперь стал более ясным!
(1): В этой части, поскольку Флеон предположил, что Рэй не мужчина, когда Рэй говорит о «третьем», я думаю, он имеет в виду биологический пол, отличный от мужского и женского. Например, если он не был ни мужчиной, ни женщиной, то что тогда «третье». Надеюсь, ты это получишь! РЖУ НЕ МОГУ
