Глава 150
Переводчик: юн
Со стелы, занимавшей так много моего окружения, я телепортировался в свободное место. Через мгновение я уже прошел через небольшие кусты и прибыл во дворец Амора.
— Он запер его. Снова.’
Двери, которые он раньше всегда оставлял открытыми во время его приветствия, сегодня снова были заперты. Лозы плюща обвивали дверь, как цепи.
«Брат.»
Я постучал в дверь. Я хотел попытаться открыть ее, но не смог, потому что из лоз торчали острые шипы.
«…Я знал, что так будет».
Но сегодня я был полон решимости.
«Брат.»
Я позвал его во второй раз.
«Вы слушаете, да? Я знаю, вы.»
Он игнорировал меня, но я был уверен, что он слушает. Я не думаю, что он закроет на меня глаза.
«… Брат.»
Когда я позвонил ему в третий раз, мне показалось, что мой низкий голос несли волны.
«Брат… пожалуйста».
И все же ответа не последовало. В тот момент, когда я опустила голову, лозы обвили мое запястье и потянули меня за собой. Лозы вились по полу, как будто у них была собственная воля. Таков был ответ Амора и его значение.
-Вернуться назад. Upttôдатировано из n(0)/v𝒆/lbIn/.(co/m
ЕГО ответ был кратким.
«Это… этот брат серьезно…!»
Я был очень разочарован. Но я также волновался. Почему он отверг меня? Почему он избегал меня?
Я чихнула, внезапно почувствовав прохладу в воздухе.
«Брат… говорю тебе, здесь холодно».
Воздух был холодным и дул ветер. Вокруг меня была тьма, как будто я попал в пространство, куда не может проникнуть никакой свет. Было такое ощущение, будто я стою один посреди болота.
Мой разум был в оцепенении. Я страдал весь день. Я не мог не чувствовать усталости.
Хоть я и притворялся спокойным, я был измотан. Несмотря на боль в сердце, я продолжал говорить мягким и сочным голосом. Тем не менее, шелестящие на ветру листья были единственным, что мне ответило.
— Ты действительно собираешься быть таким?
Мой голос становился все тише и тише. Моя воля пошатнулась, как и мое бормотание, которое даже я едва мог расслышать.
Когда я прислонилась к двери и упала, моя шаль за что-то зацепилась, прежде чем ее потянули и порвали. Но я устал и выбился из сил, поэтому моя шаль стала мимолетной мыслью.
— Брат, не выходи.
Да, только один из нас мог победить. Мой голос становился ближе.
«Делай что хочешь. … Брат, я буду ждать здесь, пока ты не захочешь встретиться со мной».
Подул порыв ветра, и свисающие надо мной лианы головокружительно затрепетали. Они были похожи на волны. Я коротко вздохнул, прежде чем выдохнуть вместе со своими словами.
«Ты же знаешь, какой я, да? Как только я задумал что-то, я сделаю это, чего бы это ни стоило. Ты знаешь, какой я упрямый. Ты не мог забыть, как мы впервые встретились.
Я положил подбородок на колени и медленно моргнул.
«Я не люблю темноту…»
Возможно, это произошло потому, что я присел в темноте. Темнота казалась менее холодной. Я задавался вопросом, почему я чувствую тонкий аромат в воздухе.
«Хорошо. Просто не выходи. Потому что это я буду страдать от простуды. Не ты, брат. Ачу!»
Я прикрыл глаза другой рукой. Запах сезона испарился из моих холодных пальцев и остановился в глазах.
Мое тело становилось тяжелее. Холодный ветер пробежал по моей спине. Мое тело дрожало.
Здесь было немного одиноко, так что, думаю, мне стоит спеть песню. Нет. Мое сознание мерцало. Судя по кратким отрывкам, мне показалось, что лозы двигались, как будто они были живыми.
Амор.
Когда я поднял голову, я заметил, что лозы свисают вниз. Когда я медленно встал и поймал лозу, открывшаяся дверь мягко приветствовала меня.
Шатаясь вперед, как будто я замерз, я подошел к его комнате.
«На что ты смотришь? Ты даже не собираешься поздороваться?
Лишь наполовину сев на кровать, он повернул голову, лежавшую на коленях, на звук открывающейся двери, прежде чем строго усмехнуться.
«Иди сюда.»
«Я иду.»
Дверь за моей спиной закрылась сама собой с жутким звуком.
«Но почему… здесь так холодно?»
У меня было странное чувство. Разницы в температуре внутри и снаружи помещения не было. Я уставился на двери на балкон, которые остались широко открытыми. Я медленно вздохнул.
«… Ты простудишься».
Амор оглянулся и пристально посмотрел на меня.
— Вы пришли не за этим.
Он выплюнул это без всякой искренности. Ачу. При звуке моего чихания он явно осмотрел все мое тело, прежде чем покачать головой.
— Так почему ты не открыл дверь?
«Я сказал тебе вернуться. Кто был слишком упрям, чтобы уйти?»
Он был прав. Он открыл мне двери только потому, что не смог победить мое упрямство.
— Ты избегал меня.
Но бывают моменты, когда мне просто хотелось выплеснуть свой гнев.
«Нам не обязательно видеться каждый день».
— Почему ты так далеко?
Я прошел через многое, поэтому мое тело было тяжелым и усталым. Я мог бы это скрыть, но Амора было нелегко обмануть.
«Брат.»
Дело было не только в настроении. Амор тоже сидел дальше от меня, чем обычно. Он четко обозначил границы. Я не знал, стоит ли двигаться, глядя на его сухое выражение лица, как в первый раз, когда я встретил его.
— Почему ты так на меня смотришь?
Нетрудно было заставить себя приблизиться к нему, но почему-то казалось, что он оставит меня позади, если я это сделаю. Прежде чем заговорить, я сильнее схватила себя за юбку.
— Где ты пострадал?
Амор уставился на меня.
«Это бессмысленный вопрос. Ты уже знаешь ответ».
«Это не то, что я имею в виду. Ты выглядишь более больным, чем обычно…»
«Это не так.»
Амор решительно оборвал меня.
— Раз ты уже здесь, говори.
Возможно, это изменение в лечении было слишком чрезмерным. Я не знала, почему он так поступил со мной. Если бы я расстроил его по незнанию, он бы не проигнорировал меня явно, но перебил бы меня, когда я говорил.
«Брат.»
«Ждать. Поговори со мной оттуда.
«Нет. Даже если ты устал, ты должен посмотреть мне в лицо и послушать меня. Мне есть что сказать».
— Ч-… Не подходи!
Амор говорил, покачивая головой.
До сих пор Амор никогда не отказывался от моих визитов. Он был человеком, которого они всегда беспокоили, но в конце концов принял их.
Я знал его. И он знал меня.
Я сразу же встал перед ним, и он не остановил меня.
Самое темное место в комнате было вокруг кровати. Я смотрел на него спиной к лунному свету.
«… Лжец».
Вскоре мои глаза привыкли к темноте. Несмотря на его отчаянные попытки закрыть лицо, как будто он не хотел, чтобы его видели, я уже поймал его.
«Посмотри на меня.»
Он взглянул на меня со вздохом, как будто у него больше не было выбора. Его изуродованное лицо. Я схватил руку, которую держал сильнее. Его руки были горячими. Я задавался вопросом, держу ли я вместо этого огненный шар.
«Ах…»
Его прерывистое дыхание и тонкое тепло, которое он излучал, сумели достичь меня сквозь холодный воздух.
Только тогда я узнал. Причина, по которой он оставил окна открытыми и почему он не пускал меня.
Строка из романа, который я так давно прочитал, всплыла у меня в голове, как ложь.
-Слабый и дружелюбный принц был крайне болен.
Это потому, что он сделал Русбелле подарок. Глупый принц исчерпал свои силы, чтобы передать подарок любимой женщине, а взамен слег с сильной болью. .
«Тебе это понадобится».
Был ли он ужасно болен в романе? Он был. Он болел несколько дней и постепенно слабел. Верно. Он дал мне препарат.
«… Это… Это из-за меня?»
«Ты знаешь, что если у тебя слишком много галлюцинаций, это болезнь?»
Этот человек преобразил меня. Он дал мне препарат, который помог мне преодолеть кризисы. Ему стало плохо только потому, что он дал мне этот препарат.
«… Нет.»
Его красное лицо, которое наконец открылось, холодно улыбнулось.
«Я уже говорил тебе, что это не так. Перестань смотреть на меня так».
Выражение лица, которое он имел, когда он это сказал, было таким красным и выглядело так, словно он терпел сильную боль. Почему он продолжал это делать?
По какой причине?
Почему!
Я поспешно опустился на колени на коврик на полу.
«Давайте пообещаем друг другу впредь говорить только правду».
«Ты. Отпусти меня.»
«Даже не думай меня обмануть. Тебе сейчас больно из-за препарата, который ты мне дал? Скажи мне. Я прав, не так ли?
«…..»
Как только я в спешке выплюнул все, что хотел сказать, у меня перехватило дыхание. Из меня лилась только ненависть к себе.
«Серьезно… так это из-за меня».
Трепещите.
Когда я дрожала на холодном ветру, он громко щелкнул языком и кивнул.
Занавес медленно опустился на меня.
Крушение.
Он на мгновение посмотрел на закрытые балконные двери, прежде чем повернуть голову.
«Хватит обо мне. Расскажи мне о себе.»
«Нет. Это вообще считалось разговором?
«Сделай это.»
Он медленно моргнул глазами. Он постепенно оперся на изголовье кровати, прежде чем наклонить голову.
— Если ты что-нибудь об этом скажешь, я тебя выгоню.
Ему ничего не оставалось, как заткнуться.
«Ты скряга».
Мне нужно было многое сказать. Но я ничего не мог сказать, кроме того, что он болен.
Если подумать, Амор передал мне наркотики, узнав, что я собираюсь покинуть дворец, верно? Как будто он уже знал. Что кто-то может узнать мое лицо. Возможно, он знал, что я собираюсь встретиться с Эрнаном.
На самом деле лекарства оказались не столь эффективными. Таким образом, то, что он тратил слишком много энергии на производство лекарств, не было достаточно хорошим объяснением. Он все еще говорил мне использовать его всякий раз, когда я был в опасности.
Когда я встретил Эрнана возле дворца, знал ли Амор, что произойдет? Значит, он уже знал Эрнана с другой стороны? Беспокоился ли он об этом?
«Я встретил герцога снаружи. Я готовился к фестивалю, но неожиданно передо мной появился Эрнан».
Я говорил честно.
«… Хорошо.»
«И на том месте, где мы встретились, меня похитили. Брат, мне трудно понять его внезапное появление… Почему во дворце он совсем другой… Как бы это сказать? Было такое ощущение, что он изменился. Остался только его внешний вид, а личность полностью изменилась».
Я медленно и туманно улыбнулась.
«Чем больше я узнаю о тайнах вокруг меня, тем больше мне кажется, что я погружаюсь во тьму».
Я встретил этого человека и в конце концов узнал, кем он был в конце концов.
— Я тоже об этом узнал.
Тот факт, что он пытался меня спасти, сделал меня несчастным.
Я хотел знать о тайнах, окружающих меня. Чем больше я узнавал, тем страшнее мне становилось.
«Почему?»
«Они совсем не такие, как я ожидал».
Он не убил меня, но и не смог спасти. Как мне теперь принять этот факт?
Это было грустное и удушающее чувство.
«Теперь, когда я узнаю о них одно за другим… мне хочется притвориться, что я этого не делал».
Посреди моего замешательства и шока я не мог ненавидеть его или простить его. В конце концов, я смог лишь поместить его в смутную серую зону и сделал вид, что не заметил его.
«Тогда сделай это вот так».
Теперь мне уже не было любопытно, почему Амор дал мне наркотики и откуда он знал, что мы с Эрнаном встретимся.
Нехорошо было знать все. Хотя я знал будущее, знал о своей смерти и даже знал о падении Империи, я мало что мог сделать.
«Почему я здесь?»
Мне всегда было любопытно. Я стал намного моложе, но по той или иной причине я был просто недоволен.
