Глава 20
Переводчик: wuttisyun
[Год 821, 5-й
День месяца Хабермии.
Прогуливаясь, я увидел красивую белую птицу.]
Содержание дневника осталось неизменным.
[Это был первый раз, когда я видел такую птицу. Я спросил Ханну, знает ли она имя птицы, но она покачала головой. Затем Ханна сказала мне, что она часто видела кошек, но никогда не видела такой птицы!
Неудивительно. Он не мог прилететь на запад из Запретного леса.
Запретный лес, где только Император и 1-й
Принцу разрешили войти. Было ли это место, где жили такие красивые животные, как эта птица?
О, я учуял что-то очень ароматное. Я не знал, откуда это взялось.]
Я перелистнул последнюю страницу, чтобы проверить, нет ли новых страниц, но, к сожалению, содержимое дневника осталось прежним. Это не может быть правдой.
Думаю, мой эксперимент провалился. Дела, которые я сегодня делал и которые совершенно отличались от дневника, не появились. Я пытался изменить свой обычный распорядок дня, но даже это не сработало.
«Я ожидал, что содержание изменится…»
Я закрыл лицо руками и бросился на диван.
Страх внезапно затуманил мою голову.
«Я всерьез думал, что все изменится, если я сделаю что-то, чего не написано в дневнике…»
Если сегодня ничего не изменится, будет ли жизнь дальше иметь смысл?
Я моргнул. Летаргия волнами ударила по моему телу. Хотя я мог удержаться от срыва, мой разум продолжал думать о том, что я попал в такую трагедию. Я даже подумал, что было бы лучше, если бы я умер во сне. Чтобы не было боли.
Где мой бафф?*
*T/N: Она сказала это по-английски ХАХА
Я был единственным без баффов. Я был единственным, кто не был главным героем. Мне хотелось разрыдаться. Каким ребенком я был, если меня лишили комфортной жизни? Я просто оказался статистом, которому не оказали никакого уважения.
Бог из моей прошлой жизни даже не исполнил мое материалистическое желание выиграть третье место.
место в лотерее, хотя я так старательно посещал храмы. Тот, кто в этой жизни, был еще большим скрягой.
«Ха-ха-ха. Как я мог поступить так глупо?»
Мой разум немного прояснился после смеха. Жизнь ни за кого не несла ответственности, и было уже слишком поздно ожидать ответа от Бога, который никогда не отвечал.
«Это верно. Если я не хочу умирать, мне придется ползти».
Я открыл свой дневник и перечитывал каждую страницу снова и снова. Когда я добрался до последней страницы, вошла Ханна.
«Моя леди?»
«Я здесь.»
Полулежа на диване, я махал руками.
«Ты выглядишь усталым.»
Я не мог ответить на заботливо заданные вопросы Ханны только смехом.
«Ханна, ты когда-нибудь видела такую птицу раньше?»
«Да? Птица? Я не уверен…»
«Вы когда-нибудь видели его возле дворца?»
Ханна внимательно посмотрела на мой рисунок птицы и покачала головой.
«Ну, я никогда не видел птицу, которая выглядела бы так. Конец хвоста синий? На самом деле, кроме кошки, я больше здесь ничего не видел».
Некоторое время я наблюдал за лицом Ханны, но это не было похоже на ложь. Думаю, врать было не о чем.
Я вздохнул над смущенной Ханной. Затем она извинилась за то, что не смогла помочь. Я заставил Ханну выйти из комнаты, прежде чем полностью лечь.
«…Ну, это был провал».
Если подумать еще раз, это не был полный провал.
Судя по тому, что мне рассказали прачки, главные герои романа мало чем отличались от того, что я о них знала. Кроме 4-го
Принц.
Тогда могу ли я сказать, что характер второстепенного персонажа отличался от того, что указано в книге? Или мне нужно было рассматривать это в каждом конкретном случае?
Я написал слово «ожидает» рядом с 4-м числом.
Принц перед тем, как обойти его.
Я также узнал, что могу использовать удивительную силу телепортации. Но чтобы это сработало, мне понадобится эта стела как камень.
Итак, могу ли я использовать его, когда мне нужно сбежать во время кризиса? Я поставил рядом с ним галочку, прежде чем написать «нужно еще раз поэкспериментировать».
Наконец, все слухи о Запретном лесу оказались ложью.
Слух о том, что нам придется бродить по лесу до самой смерти, если мы заблудимся.
Недолго думая, я покинул диван. Тогда как и почему появился слух?
Наконец, я написал «Посмотрим», прежде чем сложить лист бумаги пополам и спрятать его.
«Я еще не потерпел неудачу».
Поигрывая ручкой во рту, я погрузился в свои мысли. Было еще так много вещей, которых я не знал о своей смерти, которая должна была произойти примерно через неделю. Мне хотелось пить, поэтому я выкопал несколько корней, чтобы набрать воды, но вместо этого я нашел сладкий картофель… и гробницу короля Мурёна. Такое ощущение, что я скоро найду и дворец Кёнджу.* Что мне делать со всеми этими вещами, выходящими одна за другой?
*T/N: Она просто описывает, как получила другую интересную информацию вместо той, которую ей хотелось.
«Я не могу спать, потому что даже не знаю, умру ли я завтра…»
Проклятье. Ах… мне не следует ругаться. Если я не буду осторожен, все это выльется в череду ругательств.
«Это действительно слишком…»
День, который, казалось, никогда не заканчивался, теперь заканчивался.
«… Итак, реплики Ханны не обязательно должны были быть точно такими же».
После того, как этот день пройдет, у меня останется всего 4 дня. Всего в мгновение ока я приблизился к концу.
«То, что написано в дневнике, сбудется».
Могу ли я остановить это?
Мое дыхание наполнило тихую комнату. Я твердо сказал себе: «Я смогу это сделать». Но мой голос слился с воздухом.
Замок, строительством которого я так долго занимался, теперь рушился. Вскоре мое измученное тело не смогло победить сон.
Я отогнал все мысли о дневнике и просто так заснул.
***
Ханна, которая только что выключила свет в последней комнате, увидела свет, просачивающийся из двери.
«Моя леди?»
Из комнаты Императорской Принцессы исходил мерцающий свет. Она еще не спала? Часы уже пробили полночь. Ханна осторожно открыла дверь.
С того места, где она пробралась, она услышала тонкое дыхание, а затем увидела молодую девушку, которая крепко спала на диване. Через некоторое время Ханна коснулась своего лба, прежде чем покачать головой.
«Она должна спать на своей кровати».
– прошептала она спящей девушке. Позже Ханна накрыла ее одеялом и подперла голову подушкой. Все ее действия были результатом привязанности этой горничной к маленькой девочке.
«Айгу, ее рука испачкана чернилами… Ей следовало умыться перед сном».
Настало время Ханне вздохнуть, вставая. Когда она это сделала, что-то с дивана упало.
«О боже. Что это?» Найдите новые 𝒔тории на nov/e(l)bin(.)com
Ханна хотела посмотреть из-за своего любопытства, но вскоре резко вздохнула. Она поспешно закрыла найденную книгу. Когда она увидела дату, написанную на бумаге, она поняла, что это дневник. О Боже. И она была уверена, что это сегодняшнее свидание, да? Чтение о частной жизни своего хозяина было крайне навязчивым.
— Я ничего не видел!
Ханна осторожно положила дневник рядом с принцессой, прежде чем починить кисть.
«Ой?»
Когда она снова подумала о двери, Ханна подняла глаза. Тот же тусклый свет, который видела Ханна, подойдя к двери, можно было увидеть возле Императорской Принцессы.
«… Хм, я что-то неправильно увидел?»
Это было странно. Она была уверена, что только что видела что-то вроде света?
Кольцо.
Часы, стоявшие вдоль коридора, подсказали ей время.
Кольцо кольцо кольцо.
Всем, кроме тех, кто был на ночном дежурстве, пора было идти спать. Боясь, что старшая горничная отругает ее, Ханна поспешила выйти из комнаты.
— Уф, серьезно.
Старшая горничная всегда ложилась спать последней.
«И эти часы всегда опаздывают на 3 минуты».
Ханна цокнула языком, переводя взгляд с карманных часов на часы на стене. Тук-тук.
Звук шагов постепенно стих.
***
[Год 821, 6-й
День месяца Хабермии.
Занятия в Террон Палас отменили, поэтому мне должны были получить замену во Дворце Теренс.
После занятий шел сильный дождь.
Впервые за долгое время мой дорогой брат Дейн и один из его рыцарей пришли выпить чаю в оранжерею.
Мой дорогой брат Дейн всегда был мягким человеком. Он всегда улыбался и помогал мне, когда у меня были трудности с учебой. Он также был очень-очень красивым человеком. Добрый человек, который всегда улыбался. Если бы я была такой же красивой, как мой дорогой брат, пришёл бы Его Величество хоть раз в гости? Ханна сказала мне, что ей тоже хотелось бы иметь такого брата, как мой. Я был горд.
Когда мой брат на мгновение отсутствовал, его рыцарь похвалил моего брата за то, что он относился ко всем одинаково. Рыцарь сказал ему, чтобы я не обманывал его только потому, что мы были в похожей ситуации или потому, что мне было немного хуже. Что это значит? Рыцарь сказал, что ему нас жаль.
Не потому ли, что Император никогда не приезжает навестить меня или моих дорогих братьев Дейна и Флеона?
Когда я проводил Дейна, я споткнулся и упал. Я не сильно пострадала, но платье, которое я так лелеяла, теперь было порвано, и я больше никогда не смогу его надеть.
Горничным в швейной мастерской сделали строгий выговор за то, что платье было слишком длинным.
Но это произошло не из-за них. А все потому, что я настояла на светлом двухцветном платье.
Мне не следовало его носить…]
***
— Шестой
День месяца Хабермии.
Императорская семья получает образование в области политики, управления, дипломатии и культуры. Нас даже учили общаться. Это было по воле Первого Императора, который настоял на том, чтобы Императорская Семья получила прекрасное образование.
«Сегодня у нас будет урок теологии».
По сути, он думал, что если мы сможем получить это образование, мы станем великими членами королевской семьи. Образование, о котором они нам говорили, было примерно того же уровня, что и последипломное образование в магистратуре и докторантуре.
Если бы вы знали это, это были бы полезные знания, но даже если бы вы этого не знали, в конце концов это не имеет значения.
«Пожалуйста, откройте свои книги».
Я достал книгу по теологии. В отличие от занятий, которые у меня были в прошлой жизни, у меня не было времени на перерывы, и я чувствовал, что задыхаюсь от стали. Я протерла глаза и попыталась не заснуть.
«Императорский дворец обладает обширной коллекцией загадочных артефактов. Божья сила, присущая только нашей Империи, дала ей свою уникальную технологию. И саму суть такого примера можно увидеть в Императорском дворце, где живут принцесса и принцы».
Учитель с любопытством посмотрел на меня, заметив, что я еще не заснул.
«Ну, похоже, принцесса сегодня внимательна».
Нашим учителем был старик, по лицу которого стекали капли пота. Любой мог сказать, что день был жаркий, и его незнание моего отношения было очевидным.
«Сэр. У меня есть вопрос.»
«Что? От принцессы?
— спросил он в изумлении.
«Ха-ха! Сэр, не слишком ли честное выражение вашего лица?
Флеон, который сидел рядом и кудахтал, велел мне посмотреть на удивленное лицо нашего учителя. То, как он вел себя как гангстер из какого-то темного переулка, заставило кончики моих губ скривиться. Но было жаль, что он не выглядел таким злым и на самом деле больше походил на картину.
«Ну, я прекрасно знаю, какое представление обо мне у нашего учителя. И еще, перестань хватать меня за волосы, мой дорогой брат.
— сказал я, не скрывая откровенного неудовольствия в голосе на Флеона, который тянул мои пышные волосы за бок.
«Значит, все эти артефакты во Дворце используют силу Бога?»
«Да все верно.»
«Итак, среди всех артефактов во Дворце есть ли какой-нибудь, принадлежащий «Богу Ветра»?»
«Если ты говоришь о Боге Ветра… Хм, наверное? Я имею в виду, что именно здесь жил Король Богов.
Учитель постучал по своей книге, погрузившись в свои мысли.
«Среди 24 богов, исключая Юпитера, на самом деле есть 4 бога ветра».
Пока он своими морщинистыми руками рылся в книгах и возился с очками, он придумал хорошо продуманный ответ.
«Борей — северный ветер, Нот — южный ветер, Зефир — западный ветер, а Евр — восточный ветер. Однако даже следы этих Богов теперь рассеиваются, так что, вероятно, больше не осталось ни одного из их артефактов. Существует множество теорий относительно того, почему это произошло, но наиболее распространенной была версия о том, что тамплиеры Богов Ветра отказались принять на себя власть своих предшественников. Итак, почти все они покинули Императорский дворец, и ни один из их артефактов не остался позади. За исключением Борея, поскольку он давным-давно использовался в войне против Северных Королевств.
«Как это выглядит?»
Видя, как его ученица наконец-то улучшила свое отношение к учебе, наша учительница выглядела очень тронутой.
