Глава 207
Переводчик: юн
Эрнан быстро объяснил, как ему удалось спасти меня во дворце наследного принца. Кастор дал эту клятву именем своего бога, чтобы никогда не нарушить ее.
Он никогда не упоминал, какова цена его разрушения. Я вдруг кое-что вспомнил. Разве Эрнан не говорил, что не может рассказать мне, что произошло, потому что это секрет? Из-за его приказа о неразглашении информации? И действительно, пока он говорил, темно-красный свет начал исходить из его шеи в темноте. Размытые огни имели форму шипов. Терновое дерево зловеще светилось золотом, делая его похожим на страдающего грешника.
— Ч-почему ты это делаешь…
Он схватил мои дрожащие руки.
«Слушай меня внимательно. У нас нет времени. Тебе больше не придется терпеть те адские времена».
«Эрнан».
«Я уже говорил вам это раньше, но, хотя я, возможно, и выразил ему свою преданность, ради вас я готов отдать свою жизнь». Источник𝗲 этого контента n/o/v/(𝒆l)bi((n) )
В первый день, когда я встретил его, он ласково улыбнулся мне, прежде чем помочь уложить мои ниспадающие волосы за плечи.
«Я думаю, пришло время сдержать это обещание».
Сам того не осознавая, я потянулся к его руке. Я не знал, что он собирается сделать, но инстинктивно знал, что ему предстоит принять трудное решение. Даже если я не хотел знать, что он собирается сделать, он заставлял меня осознать это. Разве он не испугался? Я покачал головой. Половина его тела уже превратилась в звериную, и он улыбнулся, как будто был достаточно счастлив, просто держа меня за руку.
В этот момент темно-красный свет начал вырываться из тени вокруг его шеи. Приказ о затыкании рта. Темно-красная кровь начала литься из него, словно красные цветы распустились на его белой одежде. Он залился кровью.
«Я обещал тебе, что буду защищать тебя ценой своей жизни», — вот что он произнес без колебаний, задыхаясь из-за заклинания кляпа.
«То, что я пытаюсь сделать с этого момента, не принесет тебе никакого вреда, так что тебе не нужно бояться. Моя клятва, данная ему, защитит тебя от угрозы, исходящей от Кастора.
Он говорил так, как будто собирался заплакать, прежде чем заколебался. Мои глаза расширились. Полосы слез на его щеках делали его еще более уязвимым, словно гребную лодку, опасно идущую по открытому морю.
«Я верю всему, что вы сказали, и поклоняюсь вам так же, как и священным текстам. Мне жаль, что я не смог предотвратить вашу смерть. Это может звучать как оправдание, но я действительно ничего не знал. Я ненавижу себя за такую глупость, но все, что я могу сделать сейчас, это сожалеть о своих прошлых действиях. Даже тогда, когда ты меня никогда не знал, я смотрел только на тебя. Ты можешь подумать, что я эгоистичен, раз ты мне все еще нравишься, хотя я ничего не помню. Ты можешь… подумать, что это жестоко.
Эрнан, звучавший одновременно и мучительно, и счастливо, засмеялся.
«Я просто рад, что ты снова вспомнил обо мне. Ты можешь ненавидеть меня за такое поведение, но мне больше нравится, когда ты смотришь прямо на меня, чем когда ты теряешь память. Я хотел проводить с тобой больше времени, и мне нравилось каждый раз, когда ты смотрел на меня. Когда-нибудь я хочу сдержать свое обещание и увидеть твою улыбку. И я…»
Он вздохнул, прежде чем заговорить в оцепенении.
«Я не думал, что это любовь».
Он опустил спину.
«Я верил, что это не могла быть любовь».
Выглядя как полузверь, мужчина спокойно улыбнулся.
«Но ты уже завладел мной и забрал все мое».
Не зная, что делать со всей хлынувшей из него кровью, я тупо смотрел на него, обхватив рукой его щеку.
«Я люблю тебя, принцесса.»
Я сжала губы и заметила что-то похожее на сложное заклинание, начертанное под нашими ногами. Слова были написаны на древнем языке, и единственное слово, которое я узнал, было [Контракт].
Своим шепотом и светящимися белыми волосами, которые дико развевались под лунным светом, Эрнан улыбнулся.
«Итак, на всю оставшуюся жизнь, пожалуйста, забудь о моей любви».
13.5 Эрнандес Дургель
Мужчина шел по темному переулку. Хотя поначалу он, возможно, и шатался, постепенно ему удалось начать нормально ходить. Его рана заживала. Когда он взглянул вниз, то заметил, как половина его испорченной руки теперь регенерирует. Его пугающе быстрое исцеление было одной из способностей, которые он получил от зверя.
Постепенно белый мех начал спадать с его рук, уступая место бледной коже. Из звериной его рука снова превратилась в человеческую. Он сжал и выпустил кулак. У него не было проблем с движением руки. Затем он повернул голову. В его объятиях была девушка, которая недавно уснула в его объятиях.
Когда он заметил, что девушка стонет во сне, он обнял ее крепче. Она была маленькой. И ей было тепло. Она была слишком стройной, чтобы выдержать резкий ветер.
«…Принцесса».
Эрнан поднял глаза. Некоторое время он чувствовал, как взгляды покалывают его кожу. И действительно, он заметил Рэя не слишком далеко. Его темно-синие волосы и темно-синие глаза, казавшиеся почти черными. Несколько минут назад он почувствовал шаги Рэя, но сделал вид, что не почувствовал его присутствия. Ему хотелось побыть с девушкой еще немного. Так как это будет в последний раз.
«Рэй Акита».
Он передал девушку ее рыцарю, прежде чем медленно заговорил. Мягкий монотонный голос Эрнана звучал так, будто он вот-вот заплачет.
«Пожалуйста, позаботьтесь о принцессе».
Услышав свой необычно мрачный тон, мужчина взглянул на Эрнана, прежде чем спокойно заговорить.
— Тебе не обязательно мне это говорить.
Звук был слабым, но он чувствовал, как Рэй Акита сдерживает кипящий гнев.
«Потому что это мой долг».
Эрнан ухмыльнулся. Теперь у Рэя Аквиты было кое-что, что он хотел узнать, и Эрнан должен был ему ответить. Рэй повернулся спиной и заиграл на той же струне.
«В следующий раз, когда мы увидимся, мы будем врагами».
«…Ты говоришь это так, как будто нас не было раньше».
Эрнан снова рассмеялся над настороженностью Рэя.
«Если ты все еще считаешь меня кем-то, кто когда-то был твоим другом, ты должен без колебаний нанести мне удар».
Эрнан прервал болтовню, из-за чего Рэй тоже остановился как вкопанный. Но он никогда не поворачивался к нему спиной.
«Нет, будет лучше, если ты сейчас попытаешься убить меня изо всех сил. Потому что после этого я уже не буду собой».
Похоже, Рэю было что сказать. Однако приоткрытые губы Эрнана не могли произнести ни слова, поскольку другой мужчина продолжал отдаляться. Его молчание, когда он ушел, казалось, было его ответом Эрнану.
‘Серьезно…’
Эрнан разразился смехом. Рэй всегда был таким прямолинейным.
Он был единственным человеком, оставшимся стоять в тихом, как смерть, переулке, из которого даже Рэю удалось выбраться. Родной город Эрнана. Тишина во многом напомнила ему конец Города Зверей. Теперь, когда все разъехались на фестиваль, эта местность напоминала пустынные руины. По крайней мере, так было с Эрнаном.
Эрнан опустил голову от смутных воспоминаний, хлынувших в его разум. Прежде чем он это осознал, Эрнан снова оказался в своем родном городе. Его воспоминания перетекали в опустевший город, город, где все были убиты и разрушены. Путешествуя вдоль реки, Эрнан откинулся назад, наклонил голову и закрыл глаза. Он не хотел видеть луну на небе, потому что теперь в его мире не было луны.
«Принцесса. Нет, мой [Спутник]».
Сегодня он собирался попрощаться с самим собой.
Его голова кружилась, когда он вспоминал самое первое воспоминание, которое у него возникло после рождения его мира.
***
– Город Зверей, Брутум. (1)
Хотя это было недалеко от столицы, это был бесплодный город. Все, что осталось, — это опустошенные земли, огромные скалистые утесы и бесплодные леса, которые не позволяли многим людям жить там. Однако нехватка людей и большое количество земли идеально подходили Храмовникам Зверей. Потому что они склонны ломать вещи вокруг себя, когда их инстинкты берут верх.
Еще в древние времена Владыка Богов так дорожил огромным зверем, что взял его с собой на небеса. Затем они сделали полубога Богом Зверей. Полубог был существом, наполовину богом, наполовину смертным. Возможно, именно из-за этого силы, которые храмовники унаследовали от Бога Зверей, были нестабильными.
Поскольку их силы были настолько нестабильными, бог полагался на существование [Спутника], который действовал в качестве стабилизатора для храмовников и уравнивал их человеческие и звериные личности. Бог сделал это так, чтобы тамплиеры могли жить как полноценные люди со своими [Спутниками] в стабильности.
Поначалу так и было, но цель их [Соратников] постепенно ухудшилась.
Эрнан фон Дургель Девело родился в семье герцога, который также был тамплиером Зверей. Его отец, Юснан, был главой храмовника Храма Зверей, а его мать, Криша, была [спутницей Юснана]. Будучи ребенком, рожденным от Храмовника Зверей и его [Спутника], он обладал звероподобными качествами. И из-за этого он стал Храмовником Зверей.
Как следует из его титула, он родился зверем. Он родился с инстинктами разрушения и убийства, а также с силой, в несколько раз превышающей силу обычных людей. Вот почему он никогда не мог преодолеть свои инстинкты и был причиной всевозможных происшествий, больших и маленьких. Вот почему его заключили в тюрьму на той же земле, где он родился.
В темном подвале сквозь приоткрытую дверь просачивался слабый луч света. Свет постепенно проник в пространство, прежде чем хлынуть из широко открытой двери. Вошедший мужчина остановился перед решеткой. При звуке щелчка ключа в замке ворота посреди решетки распахнулись.
Юснан считал, что лучший способ справиться с Храмовниками Зверей — обращаться с ними как с бродячими собаками. Детей зверей нужно было изолировать, потому что они рождались с примитивностью и взрывными инстинктами, которые они не могли контролировать. Способ, которым он и его предки решили обращаться с этими зверями, которые не могли говорить, как люди, и жаждали только еды, заключался в том, чтобы привить некоторую дисциплину, а все остальное было решено с помощью физических наказаний.
Шлепок.
— Разве я не говорил не есть рукой?
Он думал, что это был лучший способ, поскольку именно так его воспитали. Будучи главой храмовника Храма Зверей и герцогом, он строго воспитывал своего сына, молодого зверя.
Не каждого храмовника Зверей нужно было воспитывать такими суровыми наказаниями. Юснан не был необычайно резким без причины. У него не было другого выбора, кроме как сделать это, чтобы обуздать инстинкты Эрнана. Даже будучи ребенком, Эрнан был настолько силен, что мог сокрушить даже Юснана, и в этом его несчастье.
«Публично заявить.»
И через несколько лет такого воспитания Эрнан стал пригодным для общества. Теперь Юснан планировал выпустить Эрнана из подвала. Конечно, это будет лишь короткая прогулка. Но это был первый раз, когда Эрнан стал свидетелем внешнего мира. Он гулял под ослепительно ярким солнечным светом и встречал бесчисленное множество людей.
«Этот мальчик — кандидат на должность Главы тамплиеров».
Храмовники Зверей тепло приветствовали своего молодого преемника. Поскольку Храмовники Зверей не знали, когда они умрут из-за своих инстинктов, их связь друг с другом была особенной. Это также могло быть связано с тем, что их храмы с момента зарождения Империи могли похвастаться таким небольшим количеством тамплиеров. Они с улыбкой приветствовали молодых зверей, появившихся в бесплодном городе.
«Цветы расцветут в день рождения твоего [Спутника]».
«Что такое цветы?»
— Ты узнаешь, когда наступит этот день.
Гораздо старше старший тамплиер рассказал ему. Он рассказал юному Эрнану удивительные вещи.
Будь то цветы или звезды, Эрнан никогда раньше не видел ни того, ни другого. В бесплодной стране зверей не было цветов, а по ночам он застревал в подвале без окон, чтобы никогда не видеть звезд. Но он думал, что это будет выглядеть так же потрясающе, как солнечный свет, который он видел сейчас.
Как только Эрнан смог выйти на улицу, его мать обратилась к Главе Храмовника с просьбой.
«Дорогая, пожалуйста, отведи Эрнана в комнату с окнами. Он еще всего лишь ребенок. Пожалуйста?»
Из-за матери Эрнана на испытательном сроке перевели в комнату чуть большего размера, так как его мать всегда жалела сына, жившего в подвале. Он все еще жил в подвале, но теперь там было маленькое окошко. Сквозь решетку он мог видеть небо. И в ту ночь. Эрнан впервые увидел ночное небо. Глядя на круглую серебряную сферу, он спросил мать, что это такое.
«Это луна. Разве это не красиво?»
Звезды заполнили черные занавески над их головами. Это была ночь. Это были звезды.
«Если вы загадаете желание в ночь с падающими звездами, Бог Звезд исполнит ваше желание».
Ее мать, Криша, была женщиной, обладающей качествами тамплиера, но так и не сумевшей стать тамплиером. Потому что бог, в которого она верила, не принимал женщин в храмовники.
Так было до тех пор, пока Юснан не обнаружил ее и не продал ему как своего [Спутника]. Вот так она и вышла замуж здесь.
Однако это были не роковые романтические отношения, которыми их знала публика. Она любила своего сына, но не могла заставить себя полюбить мужа. Возможно, это из-за ее далекого мужа, сказала она эти слова Эрнану.
«Я не хочу, чтобы ты жил как тамплиер.
Даже если однажды ты найдешь своего [Спутника], я не хочу, чтобы ты думал, что это любовь. Все, что делает этот человек, — это подавляет ваши инстинкты и не вызывает у вас никаких эмоций. В конечном счете, любовь ничего не значит».
Как только Эрнан научился самостоятельно подавлять свои инстинкты, этот день не заставил себя долго ждать.
Т/Н:
(1): Я не помню, как я называл это раньше, но помню, что это было что-то нелепое ХАХА, но это окончательное название.
