Глава 219
Fị𝒏dd 𝒏ew upd𝒂t𝒆s на n(o)v/e/l𝒃in(.)com
Переводчик: юн
«Конечно. Мне очень повезло, что кто-то так сильно обо мне беспокоится, что теряет самообладание каждый раз, когда я делаю глоток из своего кубка».
Я сухо исказил слова, побудив лорда Рэя улыбнуться, что было для него несвойственно. Как будто ему показалось смешным то, что я только что сказал.
«Разве ты не знал? Принцесса — очень тревожный человек».
«Что?»
«Кажется, тебе не хватает самосознания. Пожалуйста, подумайте о своем прошлом поведении».
«… Ты весьма высокомерный рыцарь».
Я слегка поднял голову, чтобы посмотреть на него. Было необычно видеть такую улыбку лорда Рэя, поэтому мне пришлось прищуриться, чтобы лучше уловить выражение его лица. Его улыбка напомнила мне свет свечи, учитывая тот факт, что он всегда выглядел таким серьезным, как рисунок тушью. Его улыбка была подобна фиолетовой орхидее, распустившейся на рисунке тушью.
«Принцесса».
«Да.»
«Как вы и планировали, слухи распространились быстро. Честно говоря, я удивлен, что вы запланировали так далеко.
Это помешало мне взглянуть на его слова и вместо этого открыто улыбнуться.
«Думаю, это задача детей — радоваться фестивалю».
«…Я не думаю, что тот, кто только что стал взрослым, должен так говорить».
Ну, технически мне было 30.
Отвлеченный чарующими ароматами фуршета, я посмотрел в другой угол банкетного зала. Лица, которые я заметил при сканировании, казалось, светились под мягким освещением. Это был фестиваль, от которого взрослые были в восторге. Я имею в виду, что я уже дал людям со всего мира небольшую тему для обсуждения.
— Дейн, лорд Рэй.
Тот факт, что наследный принц присутствовал на этом банкете, широко обсуждался. Кастор, ага. Я не знал, зачем он пришел сегодня, но не было бы никакой пользы, если бы он оставался на банкете слишком долго. У нас больше не было причин видеться.
Я встречусь с « ним» снова только тогда, когда буду уверен, что полностью готов. И, что еще важнее, взгляд, который он устремил на меня, был очень настойчивым – он меня утомлял.
«Давай просто пойдем.»
Я уже получил все, что хотел. Я моргнул, прежде чем сказать.
***
Несколько дней спустя мой кабинет во дворце Терена.
Здесь собрались все, включая Сорикса, который представлял остальные патрули.
«Хм, силы принцессы немного странные».
Вот что заметил Сорикс, долго меня осматривая. Фиолетовый туман окутал его зеленые глаза и закружился внутри них, как будто показывая, что он использует божественность. Как Храмовник Снега и Совы, он мог узнавать других храмовников и изучать их силы. Именно тогда он взглянул на меня, прежде чем сказать, что до моего пробуждения осталось не так уж много времени.
Он даже продолжил мычать и несколько раз хмыкать, прежде чем рассмотреть меня еще более внимательно и заговорить. Именно тогда фиолетовый туман в его глазах снова начал клубиться.
«Это слишком мало?»
«Да. Это слишком мало для храмовника, который еще не проснулся. Хм, это было странно.
Я рассказал Сориксу о головных болях, которые у меня были до того, как я потерял память. Частое жжение в глазах в последнее время также убедило Сорикса в моем пробуждении. Однако он сказал, что количество божественности, с которой я родился, слишком мало.
«Я почти уверен, что то, что сейчас испытывает принцесса, — это признаки того, что она храмовник».
Храмовнику необходимо полностью пробудиться, чтобы иметь возможность использовать свою божественность. Похоже, именно поэтому я не мог использовать свою божественность, как Кастор, несмотря на то, что мы оба обладали [Силой Лордов].
«Я думаю, причина, по которой принцесса еще не проснулась, заключается в том, что ей не хватает божественности».
«Правда>»
«Да. Как мне это выразить? Я испытываю странное чувство от принцессы. Такое ощущение, что ее божественность куда-то утекает? Как будто воду льют в бездонную яму. Мета. Ты тоже это чувствуешь?
«Ах. Я тоже.»
Совсем недавно, чтобы помочь мне проснуться, Сорикс и Мета по очереди схватили меня за запястье, чтобы передать мне свою божественность. Однако каждый раз, когда они это делали, они чувствовали, как божественность утекает куда-то еще. Они согласились с этим явлением.
«Разве это не потому, что мое тело больше не может выдерживать божественность? Я слышал, что некоторые кандидаты в храмовники испытывали это.
«Нет нет. Это не то, что происходит с принцессой. И я уверен, что принцесса упомянула, что раньше она была нормальным человеком? То есть она никогда не была тамплиером.
«Да.»
«И однажды она внезапно обнаружила в себе качества храмовника. Она могла соприкоснуться со святыми артефактами или напрямую получить божественность от других храмовников. Это обычные способы, с помощью которых храмовники пробуждают свои дремлющие способности.
«Действительно?»
Сорикс говорил, кивая.
«Да. Контакт со священными артефактами — наиболее распространенный способ пробуждения храмовников. Сталкивались ли вы когда-нибудь с чем-нибудь необычным вокруг себя?
«Что-то необычное?»
«Да. В тот момент, когда вы прикоснулись к нему, вы начали чувствовать странные ощущения или, возможно, у вас заболел желудок? Случалось ли с вами что-нибудь подобное раньше…»
Его слова заставили меня задуматься, прежде чем я медленно вытащил свой дневник.
«Хотите взглянуть на это?»
Сорикс осторожно взял его в руки, прежде чем изучить дневник. Для любого другого человека дневник выглядел как коричневая тетрадь. Сорикс положил руку на дневник и тут же удивленно наклонил голову.
«Ой?» — воскликнул он, прежде чем его зеленые глаза начали расширяться, а выражение его лица быстро искажалось.
«… Боже мой.»
Выражение его лица медленно сменилось шоком.
«В чем дело?»
«П-принцесса. Что это?»
Ну и как мне это объяснить? Если бы мне пришлось выбирать, я бы сказал, что это дневник, верно?
«Принцесса, пожалуйста, простите меня, но это артефакт».
Его слова заставили мои глаза на мгновение расшириться. Но в то же время я твердо кивнул головой.
«…Значит, это не что-то обычное, да?»
«Дело не только в этом. Такое ощущение, что это артефакт, несущий [Силу Лордов], не так ли? Я никогда не видел ничего подобного, а ты?»
Действительно, блокнот, способный предсказывать будущее, не мог быть обычным предметом. Возможно, именно поэтому, хотя я и был удивлен подтверждением содержания дневника, я все же смог сохранять спокойствие. Честно говоря, это было то, чего я ожидал. И все же, что это был за дневник? Это был самый злой объект, который я знал, поскольку он переплетал мою смерть и мое будущее. Скорее, я был бы более удивлен, если бы Сорикс сказал мне, что в этом дневнике не было ничего особенного.
Однако в следующий момент Сорикс сказал мне нечто удивительно спокойное.
«И в этой штуке больше божественности, чем в самой принцессе».
«Что…?»
«Нет, это должно быть…»
Сорикс возился с краями дневника, прежде чем пару раз открыть его и снова закрыть, прежде чем озадаченно заколебаться.
«Как будто принцесса была [Артефактом], а эта книга — [Пробужденным Храмовником]…»
Даже Мета, слушавшая его, недоверчиво посмотрела на дневник.
— Ты оскорбляешь принцессу?
«Нет нет! Я не это делаю, принцесса! Проблема в этом! Его божественность в тринадцать раз выше, чем у среднего храмовника!»
Обычно [Артефакты] — это предметы, содержащие силы богов, предметы, потребляемые путем траты божественности, которой он обладает, или путем вызова хранящихся в нем способностей. У разных богов были разные характеристики, поэтому активация артефакта в некоторых случаях помогла храмовникам пробудиться, а в редких случаях превратила обычного человека в храмовника.
Конечно, это был один из таких редких случаев. Их считали редкими, потому что артефакты, вызывающие такой эффект, сами по себе были редкими и драгоценными. Ни одному нормальному человеку не довелось бы столкнуться даже с обычным артефактом.
«Это вздор. Какой артефакт несет в себе столько божественности? Обычно артефакт просто помогает облегчить использование божественности.
Мета прижал ладонь ко лбу Сорикса, прежде чем оттолкнуть его. Он выглядел так, будто не мог понять, что Сорикс пытался сказать. Даже Пенне откинулся назад, казалось, соглашаясь с Метой.
— Сорикс, ты уверен? Я понимаю, как артефакты могут создавать храмовников. Но обычно это происходит путем пробуждения потенциала, который дремал всю их жизнь, верно? Но я никогда не слышал, чтобы храмовник обладал такой божественной силой.
«Но я уверен, что это [Сила Лордов]».
«Так почему же в обычном блокноте такая редкая сила?»
— Мета, убери от меня руки. Откуда мне это знать?»
В любом случае, первоначальная роль артефакта заключалась в помощи тем, кто может использовать божественность. Другими словами, это было устройство, способное поглотить божественность. Это было похоже на артефакт Северного Ветра, который мог вызывать тайфуны. Если использовать аналогию с автомобилем, то артефакт будет «двигателем», а божественность тамплиера — «предохранителем». Но какой бы божественной силой ни обладал храмовник, существовал предел.
«Может быть, именно благодаря этому я смог использовать артефакт четырех ветров?»
«Ты использовал этот артефакт перед пробуждением? Что ж, это теоретически возможно, учитывая тот факт, что принцесса обладает [Силой Лордов], которая может контролировать силы других богов. И поскольку именно ноутбук обеспечивал эту силу…»
— Нет, я имею в виду помощь тамплиерам еще до того, как они проснулись? Хотя это может выглядеть как обычный блокнот, есть ли у него какие-то особые возможности? Я имею в виду принцессу. (1)
«Ну… так и есть. Об этом много чего написано».
Мета наклонил голову, как будто обнаружил что-то странное.
— А на нем ничего не написано?
«Я предполагал, что так и будет, поскольку я единственный, кто может видеть написанное».
Я говорил, глядя на дневник. Было ясно, что он знал об артефактах больше, чем кто-либо другой. Тем более, что он был оснащен своими уникальными способностями, то, что он знал больше, имело смысл. Однако, судя по его реакции, я мог сказать, что это было необычно даже для него. Мужчины продолжали гадать, что это за предмет, но теперь они уже не размышляли о том, чем может быть книга, и достигли царства заблуждений.
«Принцесса, возможно ли, что Его Величество подарил это вам?»
«Сорикс прав. А может быть, это сокровище, передающееся из поколения в поколение.
«Ни за что. Я нашел его в одной из своих комнат.
Я нашел его в покоях Аурезии. Как только я вспомнил, где нашел дневник, ответ быстро открылся сам собой. На протяжении большей части оригинального романа Аурезия была злодейкой. Это был дневник, который был спрятан в ее комнате.
Если бы я задумался об этом глубже, я понял, что, хотя император, возможно, и замышлял странные вещи, Ауресия была женщиной, держащей императора на ладони. Было бы странно, если бы у нее не было каких-то особых способностей. Конечно, я был бы удивлён, если бы эти способности могли предсказывать будущее.
«Я могу быть твоей матерью, но тебе не обязательно называть императора своим отцом».
Аурезия была странным персонажем.
«Если тебе станет интересно узнать о шраме, найди меня».
Тут-то и возник еще один вопрос. Почему Аурезия не использовала этот дневник для себя? И почему она оставила это в своей комнате? Если не считать смертной казни, дневник может оказаться весьма полезным…
Я остановился на мгновение. Я усмехнулся.
Смертная казнь? Даже если бы кто-то еще воспользовался этим дневником, ему было бы с ним нелегко. Я потер лицо, прежде чем широко улыбнуться тем, кто смотрел на меня.
«Давайте пока прекратим об этом говорить. Приступим к делу?
Люди больше всего боятся смерти. Независимо от того, насколько обычным я себя считал, я, возможно, никогда не смогу вернуться к тому человеку, которым когда-то был. Было невозможно избавиться от сожалений, которые я испытывал в прошлой жизни, но я тосковал по тем временам, когда я когда-то ничего или ничего не знал о своей смерти.
Но что с того? Что насчет этого? Я уже принял это. Теперь все, чего я мог ожидать. Мне не нужны были какие-либо давние привязанности к моему прошлому, чтобы двигаться вперед.
«Вы получили ответ от Ахасии?»
Прежде чем задать вопрос Пенне, я положил пергамент на стол, но ответил Сорикс.
«Да, я получил положительный ответ. Но, принцесса…
Сорикс ответил, прежде чем колебаться на мгновение.
«Принцесса Ахасия сейчас заперта в своей комнате. А поскольку воины из пустыни сейчас внимательно охраняют ее, нормально подойти к ней невозможно.
«Замкнут? Означает ли это, что сейчас к ней невозможно подойти?
«Да. Воины пустыни теперь наблюдают за ней, как ястребы. Мете удалось встретиться с ней только потому, что он использовал свои «скрытные» способности.
Пенне выглядел немного озадаченным его словами, прежде чем продолжить.
«Похоже, что «предатели» теряют терпение».
«Кажется так. Принцессе будет трудно предложить сначала укрепить дипломатические отношения между королевством и Империей.
Прежде чем заговорить, я ритмично постучал по столу.
«Спасение принцессы — прежде всего. Она должна присутствовать, когда мы объявим о церемонии помолвки. Вы так не думаете?
«Но как…?»
— Мы спасаем ее, Сорикс.
Пенне быстро понял, на что я намекаю. Он взглянул на меня, прежде чем осторожно спросить.
«К какому количеству дней нам нужно подготовиться?»
«Пенне довольно сообразительный человек, не так ли? Ну… мы должны вытащить ее через два дня. Принцесса должна выглядеть так, будто она «исчезла» из своей комнаты».
Через два дня, согласно моему дневнику, Ахасия должна была меня зарезать.
— Тогда же мы объявим о помолвке принцессы пустыни и моего брата.
Я широко улыбнулся. Потому что через два дня я столкнусь с кризисом.
«Через неделю было бы хорошо».
Т/Н:
(1): Здесь Мета случайно обратился к принцессе неофициально, прежде чем быстро поправиться.
