Глава 271
Переводчик: юн
«Авель, я имею в виду, что тебя перевезет третий принц».
«Авель…?»
«Да. Он — Храмовник Ветров, последний храмовник бога Зефира, западного ветра».
Я взглянул на Абеля. Он был последним тамплиером Западного Ветра и мог перевезти всех нас одновременно, используя свою божественность. Авель выглядел не очень довольным этим решением, но не возражал. Возможно, он просто боялся использовать свою божественность.
«Я просто говорю тебе это перед тем, как мы отправимся в путь, но я могу перевезти только двух человек одновременно. А ты. Какой ты еще раз? 5-й? 6-й?»
«Я седьмой принц».
Дейн ответил невозмутимо.
«Ах я вижу. Я приношу извинения. В любом случае, я переведу тебя и того рыцаря. Эшли, ты воспользуешься этим.
Мне неожиданно удалось поймать предмет, который он бросил в меня. Абель вручил мне небольшой кулон. Квадратное украшение, казалось, было вырезано из чистого белого камня и украшено маленькими драгоценными камнями. Всего внутри было шесть драгоценностей, среди которых вокруг половины парили светящиеся шары, а другая половина была затемнена, как будто их свет выключился.
«Это артефакт западного ветра. Вы видите светящиеся драгоценности? Каждый светящийся символ показывает, сколько применений ему осталось. Обычно только Главному Храмовнику разрешено использовать это.
«Мне разрешено использовать его просто так?»
Абель расширил глаза, прежде чем ухмыльнуться.
«Это верно.»
Сказал он, прежде чем один раз нажать мне на голову.
«Я не могу больше объяснять, потому что мы спешим. Главный тамплиер Снега смотрит на меня кинжалами.
— Хватит болтать.
«Ах. Да, да. … В любом случае я беглец».
Авель почесал лоб. Тем временем Дейн подошел и что-то прошептал мне.
«Эшли, когда приедешь, иди прямо во дворец четвертого принца. Я позабочусь о обслуживающем персонале, оценю ситуацию и потом отправлюсь туда.
«Дейн».
Дейн сверкнул задумчивой улыбкой. Всякий раз, когда я был с ним, каждое его дыхание было горьким.
— Я знаю, что тебе есть что сказать.
«…..»
— Когда мы вернемся, я тебе все расскажу.
С его пальцами на моих губах я не могла произнести ни слова.
— Этого же хотел и наш брат.
Его решительные красные глаза заставили меня кивнуть. Здесь не было смысла спорить с ним и давить на него дальше. Оба моих брата были болезненно упрямы.
«Хорошо. Но ты должен убедиться, что ты в безопасности. Я ничего не смогу сделать, если выберусь из этого живым в одиночку. Обещай мне. Что ты не пострадаешь и не умрешь».
Я тоже кивнул Рэю. Я жестом показал ему, чтобы он защищал Дэйна, и он нахмурил брови. Хотя я не был уверен, что он понял, что я пытался сказать, он кивнул.
«Верно.»
Дейн слабо улыбнулся, прежде чем поцеловать меня в щеку и расстаться со мной. Затем его место занял Авель. Он хлопнул в ладоши, пытаясь поднять мне настроение.
«Ах. О, Боже.»
— пробормотал Абель, наблюдая за светящимися шарами, поднимающимися над ним.
«Прошло 10 лет с тех пор, как твой развратник в последний раз обращался к тебе по имени».
Он нарисовал на земле несколько геометрических фигур, которые выглядели как символы, которые отвечали его силам и светились зеленым. Группа зеленых огней напомнила мне те, которые появлялись вместе с ветром каждый раз, когда я пользовался стелой. Хотя это место находилось за пределами Империи, оно поддерживалось божественностью и силами Храмовников Хаоса. Пока эти храмовники стояли вокруг нас, окружив каждого из них разноцветными ореолами, зеленый ветер, исходивший от каждого, нарастал и собирался в центре. Вид высоты здания зеленой волны был необыкновенным.
«Когда ты вернешься, не мог бы ты передать от меня привет моей сестре? Вероятно, ей следует быть в своем герцогстве.
В наши последние минуты Абель подошел ко мне и погладил меня по голове. Это было странно дружелюбно. Мне не понравилось, как его рука гладила мои волосы, но он, похоже, не возражал.
«Я знал твоего отца. Он был милым человеком».
«Действительно?»
«Мм. Вот почему я возражал против того, чтобы возлагать на тебя какое-либо бремя».
Я уставился на него, когда он убрал от меня руку.
«Ты можешь убежать. Как и я.
Я застенчиво поднял голову и посмотрел ему в глаза, несмотря на его огромный рост. — спросил я тогда застенчиво.
— Ты только что сказал «своя сестра»?
«Ага.»
Затем я слегка улыбнулся.
— Приходите посмотреть на нее сами.
Его глаза расширились, прежде чем в его взгляде промелькнула какая-то горечь. Потому что он знал, что я предлагаю. Вместо того, чтобы смотреть на него, я потянулся к Русбелле.
«Пойдем?»
Русбелла, которая до этого тупо смотрела на ветер, улыбнулась, прежде чем взять меня за руку.
«Эшли, я предполагаю, что это приведет тебя в любое место, куда ты захочешь».
— Есть ли место, куда ты хочешь пойти?
«Да. Надолго…»
Русбелла усмехнулась. В этот момент мое зрение было ослеплено светом, исходящим от артефакта. Конца ответа Русбеллы мне не удалось уловить, но когда я снова открыл глаза, то оказался в тихом лесу.
«… Стела?»
Это был Запретный лес.
«Почему меня отправили в Запретный лес?»
Абель упомянул, что артефакт приведет меня туда, где я хочу быть. Я был уверен, что представляю себе свой дворец, дворец Терены…
Должно быть, именно об этом говорили Понт и другие храмовники. Дворец Амора был защищен его божественностью. Они упомянули, что в результате координаты могут быть искажены. Оглядевшись, я убедился, что нахожусь недалеко от своего дворца. Крыша, торчащая из листвы, выглядела знакомой. Я быстро взглянул на стелу.
— В любом случае, все прошло хорошо.
Я планировал сразу использовать стелу. Надев кулон, который вручил мне Абель, я взял Русбеллу за руку и положил свободную руку на стеле.
— Не удивляйся слишком сильно.
Русбелла кивнула головой, но все еще не могла скрыть страх в глазах.
«Я уже настолько удивлен, что не думаю, что смогу удивиться еще больше».
Вокруг нас снова пронеслись порывы ветра. Через несколько мгновений мы с Русбеллой оказались перед еще одной стелой.
«Сюда.»
Я поспешил из леса. И когда мы прибыли в сад за дворцом Амора, я не смог сдержать шока.
«Почему…»
Двери его дворца были плотно обвиты растениями. Обычно, когда я приходил в гости, лозы не сдвигались со мной ни на дюйм, что бы я ни делал. Я схватился за лозы и попытался разобрать их. Я торопился. Пришлось ли мне пробиваться внутрь?
«Я слушаю через свои растения. Они мой союзник, моя мать и мой друг».
Почему его слова снова всплыли у меня в голове именно сейчас? Я тупо смотрел на дверь, которую не мог открыть. Рядом со мной протянулась рука, чтобы вырвать несколько лоз. Русбелла оторвала другие стебли и цветы, прежде чем ей удалось с большим усилием сломать даже довольно толстый стебель, прежде чем уставиться на меня.
«Эшли, они ценны? Вы упомянули, что спешили.
«Ах…»
В темноте было трудно что-то разглядеть, но она, похоже, опасалась моей реакции. Я моргнул, прежде чем резко повернуть голову. Это была моя проблема. Я всегда трачу слишком много времени на размышления. Это потому, что она была главной женской ролью? Русбелла всегда действовала, прежде чем думать.
В данный момент для меня было что-то более важное. Даже сейчас Амор умирал с каждой секундой, и не было ничего важнее этого факта. Но я вздрогнул, как только увидел руки Русбеллы, теперь покрытые ранами.
«… Я думаю, в этом и есть разница между главной женщиной и тем, кто ею не является».
«Хм?»
«Ой. Ничего.»
Поскольку мы вдвоем сорвали лозы и взломали дверь, мы смогли войти во дворец быстрее, чем я ожидал. Дворец даже не был тускло освещен. В коридорах было слишком тихо. Мало того, что там не было ни одного человека, но без единой горящей лампы здание выглядело заброшенным. Растения, должно быть, не пропустили во дворец ни одного человека.
Что с ним произошло? Следуя своему инстинкту, я поднялся по лестнице. Я мог ориентироваться здесь даже без света, так как всегда приходил к нему ночью. Но одновременно с Флеоном в моей голове промелькнул вопрос.
Если бы Амор и Русбелла встретились согласно оригинальному роману, что бы произошло? Конечно, эта встреча не будет такой, как было написано. Первоначально Русбелле потребовалось бы больше времени, чтобы добраться сюда.
Но что, если время их встречи не имеет значения?
На мгновение я представил, как Амор любит кого-то другого. Амор улыбается воображаемой женщине и лелеет ее. Звал ее сладко, отчаянно. Амор умолял ее называть его по имени и в конце концов показать ей уникальный цветок, которого не было больше нигде в мире.
Я зажмурился. Было нормально. Я думал, все будет в порядке. Нет, я только сказал себе, что все будет хорошо. Он никогда не был моим с самого начала, не так ли? Некоторые вещи в этом мире были исправлены.
Но тогда была и моя боль. Моя беда. Это было странно. Если оригинальный роман действительно существовал и действие которого происходило в этом мире, почему мир был так суров ко мне, а не к главной женской роли? Мои подозрения, которые что-то во мне зажгли, только росли, пока я поднимался по лестнице. И мои предположения только углублялись, потому что Русбелла хранила молчание.
Дневник, в котором записана судьба этого мира. Почему мне в руки попал такой предмет? Не был ли этот дневник, отражающий судьбу человечества, слишком большим для кого-то, предназначенного для массовки? Обычно, когда статистам давали предмет, которого они не заслуживали, это обязательно воспринималось главными героями или кем-то еще как зло или справедливость.
«Были здесь.»
Когда мы наконец подошли к двери, вход выглядел таким холодным. Нет, возможно, это была температура судьбы. Я не мог заставить себя схватиться за дверную ручку. Я не знал, каким взглядом Амор посмотрит на Русбеллу. Сомнение в том, что Амор больше не будет тем человеком, которого я знала, вызвало ледяной ветерок, лишивший кончики моих пальцев ощущения. Я знал это чувство.
Это был страх. Я боялась, что он изменится. Все это время я игнорировала тот факт, что он любит меня, и теперь я не могла заставить себя открыть эту дверь, потому что боялась, что он изменился.
«Русбелла. Очаровательная женщина.
Как мне следует выглядеть, когда я смотрю правде в глаза? Я не мог поднять руку, хотя Русбелла с любопытством смотрела на меня. Словно он заметил меня, дверь мягко открылась, прежде чем изнутри раздался тихий голос.
«Что ты делаешь?»
Ветер щекотал мне лоб. Я чувствовал запах свежего леса.
— Ты проделал весь этот путь сюда, но не войдешь.
Этот его прекрасный голос будет по-прежнему обращен ко мне, когда я войду?
Я нервно сглотнул. Прошло много времени, прежде чем я смог пересечь границу, обозначающую его комнату. Наконец я вошел, и за моей спиной последовали тревожные шаги. Не в силах заставить себя посмотреть на Русбеллу, я посмотрел прямо перед собой. Глядя на белые шторы, плывущие в открытое окно, я остановился перед знакомой колонной.
Поле моего зрения заполнило белое одеяло. Подобно подъему высокой горы, я внезапно вспомнил, что недавно произошло в академии. Это произошло не так давно. Я вспомнил принца Чезарна, который совсем недолго стоял рядом со мной, пока я учился в академии. Как 2-й принц Королевства Вальтер, он был на удивление сведущ в общих знаниях и рассказывал мне интересные истории о зданиях, расположенных на территории академии.
После того, как я нашел Русбеллу, мне больше не нужна была его информация, но он думал, что меня очень интересуют здания, и я не думал устранять это недоразумение. Но я не мог заставить себя попросить его остановиться, потому что он выглядел таким счастливым, когда говорил об этом.
Затем, однажды днем, я спросил его.
«Что вы почувствовали, когда впервые увидели Русбеллу?»
Согласно оригинальной истории, принц Чезарн был одним из мужчин, любивших Русбеллу. Он был влюблен в идеал. Он верил и жаждал любви.
Конечно, он никогда не проявлял к ней иррациональной одержимости. Он был рыцарем, наивным молодым человеком, серебряным рыцарем, который наблюдал за ней издалека и пытался защитить ее от теней своим мечом во время войны за женщину, которую он любил. Вот почему мне было любопытно, и я не мог не спросить.
— Ну… честно?