Глава 331
Переводчик: юн
Я ничего не мог сказать в ответ. Я потерял дар речи.
Что он только что сказал? Я был женат? В Эрнан?
‘Это бессмысленно!’
Я был ошеломлен и взволнован. Прямо на моих глазах сейчас происходило то, о чем я никогда не мог себе представить. Если бы это был план насильственного отделения моей души от тела, я бы сказал, что это был большой успех.
Я сделал несколько глубоких вдохов и попытался медленно успокоиться.
Когда он посмотрел на меня, краска снова потекла по щекам Эрнана. Но в его голубых глазах не было ни капли беспокойства.
Давайте подумаем об этом еще раз. В дневнике говорилось, что она вернет меня в нормальный график времени. Но что она имела в виду под нормальным графиком?
Чтобы мой разум не сломался еще больше, этот график должен быть не слишком резким, и я должен его покинуть, поэтому он не может принести мне слишком много счастья.
Итак, хотя я также был весьма шокирован этой временной шкалой, мне не хотелось бы от нее отказаться.
Я поднял голову.
«Я никогда не думал, что это произойдет…»
Прежде чем я это осознал, рука, лежавшая у меня на лбу, исчезла.
«Я, э-э…»
«Хм?»
— Т-ты заставляешь меня смущаться…
Что он имел в виду? Я наклонил голову. Смущенный, Эрнан постучал по покрасневшим глазам.
— Я-если ты продолжишь так смотреть на меня, я не знаю, куда еще смотреть…
«Ах».
Погруженный в свои мысли, я все время неосознанно смотрел на него.
— Ты еще не голоден?
Когда он говорил, его уши все еще были красными. Возможно, это было из-за его седых волос и бледной кожи, но кончики его ушей выглядели особенно красными.
— Нет, не сейчас, хм, мне совсем не хочется есть.
Затем он осторожно покачал головой.
— Тем не менее, тебе не следует пропускать прием пищи.
Чувствуя себя неловко, он отвел взгляд и встал, чтобы принести мне еду. Я поспешно встал на колени, чтобы схватить его за подол одежды.
«Хм, это может показаться странным, но могу ли я спросить тебя кое о чем?»
Еда — это не то, чем мне следует сейчас заниматься. Поскольку мой разум наполнен мыслями о Касторе, я не могу сейчас быть голодным.
«Конечно.»
Был мир, в котором Дейн, Флеон и Рэй забыли меня. Итак, что это был за мир?
— Как насчет того, чтобы сделать это после того, как ты что-нибудь поешь?
Держа меня за руку, Эрнан направился в столовую. После того, как его руки на некоторое время оставили меня в покое, они вскоре вернулись, наполненные едой.
После этого прибыли также несколько служителей с многочисленными блюдами, источавшими восхитительный аромат, прежде чем поставить их перед длинным диваном.
«Давайте есть. Холодает.»
Взгляд Эрнана через стол был тягостным. В конце концов, я вздохнул, прежде чем взять ближайшее ко мне мясо. Но как только я откусил кусочек, мои глаза расширились.
«Это вкусно.»
«Это?»
Эрнан ярко приподнял уголки губ, как щенок, радостно виляющий хвостом.
«Я сам это сделал.»
Услышав его ответ, я чуть не выплюнул еду, прежде чем поспешно поднял голову.
«… Ты сделал это?»
«Как я могу не иметь никакого отношения к еде, которую ты ешь, если она окажется у тебя во рту?»
Тем временем Эрнан с улыбкой наклонил голову.
— А разве ты не говорил, что хотел попробовать блюда, которые я приготовил?
«Я сделал?»
«Да. Около трех лет назад.
Если он все еще помнил слова, которые я мимоходом упомянул три года назад, он все еще был тем Эрнаном, которого я знал. С той лишь разницей, что теперь он открыто выказывал свою радость покрасневшими щеками.
«Ах! Если подумать, разве ты не говорил, что тебе есть что спросить?
«Ммм».
«Что это такое?»
Если бы я прямо сейчас позвонил за дневником, я бы смог уйти. Точно так же, как раньше, когда я был в палатке с Дейном.
«Что, если… я забыл все свои воспоминания с тобой?»
Но причина, по которой я не ушел сразу, была…
«Хм?»
Хорошо, это потому, что я был рад видеть Эрнана.
«Хм, хм. Это застало меня немного врасплох».
Он пожертвовал собой за свой счет и, в конце концов, испустил последний вздох в мое отсутствие, отдав за меня всю свою жизнь. Более того, сейчас он не выглядел так, будто ему было грустно или больно.
«Хм…»
Эрнан сжал губы, как будто действительно был взволнован. Он продолжал заикаться.
«Неважно. Забудь это.»
Я покачал головой.
Я думал, этого достаточно. Возможно, я встречаюсь с кем-то, кого был бы очень рад видеть, но эта временная шкала была всего лишь фантазией. Пришло время уходить.
Я попытался вызвать дневник, но Эрнан действовал быстрее. Он подошел ко мне и схватил меня за руку, прежде чем поцеловать кончики пальцев.
«Вам понравилась еда?»
Он, должно быть, знал, что еда уже давно закончилась, пока смотрел, как я почти не прикасался ни к одному блюду. Должно быть, он вложил всю свою душу в приготовление еды, но в посуде, к которой я не мог прикоснуться, не было никаких признаков разочарования.
“Это было действительно вкусно.”
Он улыбнулся и кивнул.
«Думаю, я смогу ответить на этот вопрос где-нибудь еще».
Сказав это, он повел меня куда-то. Держа меня за руку, мы прошли по длинному коридору, и когда я заметил колонны вдоль стен, я понял, что нахожусь не в Императорском дворце. Они выглядели менее изысканно по сравнению с теми, что были во дворце. Они были созданы в незнакомом мне стиле.
Наконец Эрнан остановился. Увидев то, что было передо мной, мои губы приоткрылись, даже не заметив этого.
Под моими ногами раскинулся огромный городской пейзаж. Белые дома, сгрудившиеся тележки и суетящиеся люди размером с муравьев.
— Ты выглядел немного душно.
– прошептал Эрнан с моей стороны.
— Тебе всегда нравилось смотреть на Брутума сверху вниз.
Брутум. Так назывался город тамплиеров Зверей. Это также было название места, которое было разрушено давным-давно.
«Мой отец часто приезжает сюда и тоже гордится этим видом».
«… Твой отец? Герцог? Он еще жив?
«Хм? Да. Он был наказан за свои ужасные проступки, но он все еще жив. Он уже тоже попросил у матери прощения. Я не уверен, что мама примет его извинения, но мне не так уж и плохо наблюдать за городом вместе с тобой».
Казалось, не только Эрнан был другим.
Город, который я знал только по руинам, выглядел красивым и живым. За горизонтом виднелась пустошь. И небо было лазурно-голубого цвета, как будто его только что нарисовали.
«По поводу вашего вопроса».
Эрнан хмыкнул.
«Я не думаю, что меня будет волновать, если вы забудете меня, Ваше Величество».
Его голос звучал спокойно и освежающе.
«Конечно, мне было бы грустно, было бы тяжело и очень больно, но… все было бы в порядке. Поскольку однажды ты уже выбрал меня.
Я не мог не знать смысла выбора, о котором он упомянул. Потому что это была причина, по которой мы оказались в Городе Зверей.
— Ничего страшного, если ты бросишь меня.
И, возможно, Эрнан неправильно понял мой вопрос. Он мог подумать, что я планирую бросить его и встретить другого мужчину.
— Я не буду произносить такие неблаговидные рассуждения своим языком.
Его слова были нежными. Но я чувствовал гнев в пурпурной дымке, поднимавшейся в его голубых глазах.
«Даже если ты бросишь меня, я буду следовать за тобой до конца. Никогда не знаешь, может быть, я тебе еще когда-нибудь понадобится?»
Он был похож на зверя, которого я раньше видел в своем мире. Когда он еще больше наклонил голову, седые волосы мягко рассыпались прядью за прядью.
«Потому что я принадлежу тебе».
Когда его губы растянулись в улыбке, они медленно опустились на кончики моих пальцев.
— И теперь ты со мной.
Губы, коснувшиеся моей руки, приподнялись.
«Я сейчас…»
Он слегка нахмурил брови.
Потому что все, что он собирался сказать, было заблокировано моей рукой.
— Я хочу услышать, что ты собираешься сказать, но.
Я улыбнулась. Горечь нахлынула.
«Это было не то».
Эрнан, которого я знал, был человеком, который не мог даже взять меня за руку, не спросив разрешения. Расстояние, которое у меня было с ним, теперь доказывало наши отношения.
«Я думаю, вы неправильно поняли. Это не то, что я имел ввиду.»
«… Я неправильно понял?»
«Да. Я действительно просто спрашивал, что произойдет, если мои воспоминания будут стерты».
«Ах».
Немедленно. Лицо Эрнана вспыхнуло. Похоже, он быстро понял, что его ответ основан на чистых предположениях. Он отпустил мои руки, прежде чем закрыть лицо.
— Я… эээ… хм, мне очень жаль.
«Нет, все в порядке».
Он был человеком, который не мог честно выражать свои эмоции. Разве он не всегда подавлял себя, потому что боялся, что он мне не понравится?
Эрнан, который был свободным, с сердцем, которое могло быть настолько счастливым, насколько он хотел, человеком, который был в блаженстве.
Только тогда я понял, что означал дневник. Она была права: если бы мужчина передо мной был Амором, я бы не ушла.
Пространство, где не было всей моей боли и страданий и существовали только счастливые люди. Чем счастливее был мир, тем труднее мне было его покинуть. Я не хотел уходить.
Расстаться с ним без боли было невозможно. Итак, мне было бы очень больно снова прощаться с тобой.
Прощаться, увидев его снова, я догадывалась, что это будет больно. Вот как бы это было, если бы мои близкие были еще живы.
Я сделал шаг в сторону от человека, который никогда не мог существовать в моем мире.
«Ваше Величество?»
«До свидания.»
Он мне нравился, и я мог это признать. Но я не думал, что смогу остаться здесь навсегда.
«Дневник.»
— произнес я, глядя на небо. Пурпурный цвет вырвался из моей груди вместе с порывом ветра. В наши последние минуты мне показалось, что я увидел, как он приблизился ко мне, но я уже закрыл глаза.
Когда я снова открыл глаза, меня встретила тьма.
«Ты знаешь.»
Я сказал, глядя на дневник прямо передо мной.
«Для чего это пространство?»
Постепенно я вспомнил, что сказал Кастор.
«Кастор сказал, что хочет меня погубить. Он как будто хотел бросить меня в глубины ада, где я не могу заставить себя что-либо сделать. Превратить меня в кого-то вроде Русбеллы или в себя.
[…..]
«Но дневник. Мне есть что спросить. Думаю, я… уже разорен, да?»
Дневник, расширивший глаза, вскоре встретился со мной взглядом.
«Что вы думаете?»
[Нет, это не так.]
Дневник решительно покачала головой.
«Действительно?»
[Да, действительно.]
Возможно, она почувствовала сомнение на моем лице, когда дневник резко отвернулся.
[Верите ли вы мне или нет, решать вам. Но мне не нужно лгать.]
«Хорошо. Какое облегчение.»
Я слегка улыбнулся. Было забавно думать, что в этот момент я всем сердцем поверю дневнику, но ее взгляд оставался непоколебимым.
[Соберись. Это место просто заставляет вас думать, что вы есть. Это потому, что время здесь не течет, поэтому ты продолжаешь об этом думать.]
У меня все еще были смешанные чувства по поводу ее ответа, но я верил, что это правда.
«Хм. Ты сказал, что это искаженное пространство времени, верно?»
[Да.]
«Если все временные рамки здесь… Моё прошлое среди них»
[Я думаю, да.]
Дневник поднял голову. Она выглядела так, словно хотела что-то сказать.
[Нет. Я просто внезапно подумал об этом.]
Вместо того, чтобы снова взглянуть на дневник, я уставился в темное пространство. Кастор сказал, что здесь возможно все.
«Вы сказали, что именно здесь время перепуталось. Тогда не значит ли это, что моя временная шкала тоже здесь? Разве я не могу войти в эту временную шкалу и изменить то, что произошло?»
Он сказал, что построил это место, чтобы погубить меня. Конечно, сроки, через которые я прошел, съедят мой разум. Все новые истории на nove/lbi/𝒏(.)c𝒐m
Если бы я увидел что-то большее, чем это… Я бы действительно сошёл с ума. Я спокойно признался себе.
Но, возможно, пространство, которое он создал для меня, могло бы проложить мне новый путь вперед?
— Расскажи мне, дневник.
Я сказал, глядя на ее макушку.
«Могу ли я изменить прошлое?»
Т/Н:
Привет, извините за внезапный перерыв, но я постараюсь сделать двойные обновления, пока мы наконец не закончим с dcyb!!!
