Глава 333
Переводчик: юн
Женщина была как вода.
Приняв тот факт, что они не могут сразу освободиться от цепи, она заняла угол его комнаты, как тихий ручей.
Однако Кастор обнаружил, что у женщины также был взрывной характер, очень похожий на характер кипящей воды и водопадов.
Ей не было так холодно, как в первый день, когда они встретились, но даже сейчас, спустя дни, глаза женщины оставались холодными, как лед, когда она смотрела на него.
Нет, или правильнее было бы сказать, что они горели? Он не знал, возможно ли холодное пламя, но глаза женщины всегда горели холодом.
Она выглядела вялой. Ее взгляд всегда был опущен, а голос всегда мягок. Именно так она разговаривала со служанками, которые приносили ей еду. Однако, хотя она выглядела так, будто отказалась от желания жить, ее потухший фитиль загорелся вновь, как только она увидела его.
— Мы все еще не можем это снять, не так ли?
Вместо того, чтобы спросить из любопытства, он просто спросил, потому что их взгляды встретились.
«…Я все еще ищу способ».
«Как?»
«Не разговаривай со мной».
Кастор уже привык к ее враждебности. Он не знал почему, но некоторые королевы тоже ненавидели его до смерти. Ему потребовалось много времени, чтобы понять, что он не может причинить вред императору и что император усердно трудится, чтобы уничтожить и его. Но теперь у него не было возможности узнать это.
«Потому что я тот, кто хочет еще больше снять это».
Но то, как женщина смотрела на него, было непохоже на то, как смотрели королевы. Ее украшенные драгоценностями глаза, в которых сверкал красивый блеск, смотрели на него, а не на что-то позади него, как у королев.
— В любом случае, нам нужно это снять.
Тем не менее, личность этой цепочки была неизвестна. Кастор привел высокопоставленных храмовников и показал им свою руку, но как они могли узнать ее личность, если не могли ее видеть?
Если это так, то он мог оставить это только женщине, которая, казалось, что-то знала. Но идея дружеского разговора с женщиной, которая смотрела на него каждый раз, когда их взгляды встречались, казалась надуманной.
И все же он не хотел ее выгонять.
В его дворце и так были пустые комнаты. Император не приехал посетить свой дворец только потому, что в нем сейчас проживала неизвестная женщина.
Хотя он не знал, изменится ли ситуация, если эта женщина нанесет ему удар.
Вскоре вернулась его няня. Его няня была женщиной осмотрительной. Другими словами, она была хорошим человеком. Он думал, что сможет узнать больше о неизвестной женщине через свою няню.
Глядя на нее, он напомнил маленькую птичку. Обиженная, раненая птица, которая не хотела, чтобы кто-нибудь приближался к ней.
Если бы он исследовал пульсирующую энергию, которую излучала женщина, то, похоже, это было бы не так, так почему? Мальчик не мог стереть вид сломанного крыла позади женщины.
Кастор просто подумал, что женщина, должно быть, не хотела, чтобы кто-то был рядом с ней.
***
Дерьмо. Дерьмо.
Я никогда раньше не был так зол. Нет, мне было бы странно не злиться и не злиться в этой ситуации.
Что, черт возьми, происходит?
Кастор предстал передо мной в детской форме, и теперь я был прикован к нему.
Я закусила губу, глядя на свое запястье.
Побывав некоторое время в его комнате, я узнал, что цепь может удлиниться. Другими словами, не было никаких ограничений на то, как долго оно могло растягиваться. Но были времена, когда ситуация ужесточалась.
«Всякий раз, когда я думаю о побеге».
Как только я думал о том, чтобы сбежать из этой временной линии, цепь сжималась и ограничивала мои движения.
Как будто оно говорило мне, что мне некуда бежать.
Сколько я ни кричал, как сильно не бил себя в грудь, дневник не появлялся. Дневник, который помог мне сбежать, теперь не будет закрывать на меня глаза. Это означало, что здесь оно не могло материализоваться.
— Кастор, должно быть, блокирует ее.
Постепенно я понял суть ситуации. Был ли это его план с самого начала? Весьма вероятно, что его план заключался в том, чтобы я попал в временную шкалу, в которой находился молодой Кастор.
Если бы я мог общаться с дневником, я бы спросил о ситуации, в которую меня бросили. Я понимал, что происходит, но мое обиженное сердце еще не смирилось с этим.
Молодой Кастор, конечно, был не тем человеком, которого я знал. Как мог человек остаться прежним после убийства стольких людей?
— Ты уже что-нибудь ел?
«Занимайтесь своим делом.»
Он спросил эту незнакомую незнакомку, эту неизвестную незваную гостью, внезапно появившуюся в его дворце, поела ли она.
Прошло несколько дней с момента моего приезда.
Кастор, наблюдавший за мной, выглядел обычным мальчиком, в котором не было ничего плохого.
«Что-то не так?»
Конечно, даже для мальчика его голос все еще был мягким и приятным на слух. Его черные волосы и элегантные золотистые глаза.
Однако вместо безумия и первобытной энергии, которые я привык ощущать от него, он выглядел величественным принцем, напоминающим журавля.
Глядя на него в молодости, я не мог удержаться от смеха.
Что он хотел, чтобы я сделал? Пытался ли он вызвать какое-то сочувствие, показывая мне свое неудачное прошлое?
Что бы он ни планировал мне показать, эмоции, которые я испытывал к нему всякий раз, когда смотрел на него, никогда не изменялись. С его стороны было глупо пытаться. И неприятно было осознавать, что он вообще пытается.
Скорее, мне было еще больнее видеть, что Флеон и Дейн не могут меня вспомнить.
«Я сообщил дворцу, что вы мой гость. В будущем они будут относиться к вам так же. По крайней мере, пока мы не решим эту проблему».
Люди, окружавшие Кастора, появились из ниоткуда, но я не проявил особой реакции.
Нет, это потому, что здесь было недостаточно людей, на которых я мог бы отреагировать.
— Это потому, что он еще не сошел с ума?
Ему было интересно еще. Было такое ощущение, будто он пытался использовать минимальное количество людей, необходимое для дворца, и хотел оставаться скрытым от глаз.
Но дворец наследного принца из моего настоящего ощущался похожим образом. Пространство, размытое страхом и пустотой.
Кланг.
Когда я поднял глаза на звук цепей, я понял, что молодой Кастор трясет цепь. Глядя на его ничего не выражающее лицо, не было и следа недовольства.
«Я понятия не имею, как с этим справиться. Разве мы не должны попытаться найти способ? У меня есть дела и за пределами дворца.
«Цепь может удлиняться столько, сколько тебе нужно, понимаешь? Перестаньте оправдываться».
— У тебя один скверный характер.
Даже когда он сказал это, в его голосе не было ни намека на недовольство. Как будто он привык получать такую враждебность от других людей.
«Мне это не нравится. Мне это не нравится. Ты говоришь только такие вещи?
«Это зависит от того, с кем я разговариваю».
Я ответил с ухмылкой. Твои любимые 𝒏ovels на n/o(v)el/bin(.)com
«Видя, как вы обращаетесь с кем-то, кто оказал вам множество услуг, у вас действительно ужасный характер».
Мне показались его резкие слова забавными. Каждый раз, когда я разговаривал с ним, внутри меня кружилась странная смесь удовольствия и неудовольствия.
«Действительно? Я никогда не ожидал услышать это от тебя. Или, может быть, это потому, что я просто не хочу ничего от тебя слышать.
«… Ты продолжаешь говорить так, как будто знаешь меня, мы встречались?»
«Кто знает?»
Зная, что нынешний Кастор не представляет угрозы, я сохранил свою позицию. Мне не хотелось с ним разговаривать или даже смотреть на него.
Кастор. который первым указал на мое дерзкое поведение. ничего не сказал, когда я встал и ударил его по столу своим пурпурным божеством.
На этот раз он не пытался помешать мне уйти.
Цепь, казалось, в определенной степени ограничивала использование моей божественности. Казалось, он пытался помешать мне сбежать, используя свою божественность.
«Если я вложу в него всю свою божественность, я смогу снять его».
Но мои запястья станут побочным ущербом. Я мог бы оторвать его от своего тела, разорвать или разнести на части.
Но чтобы исцелить запястье, потребуется много моей энергии. Мне нужно было избегать встречи с Кастором в изнуренном состоянии.
За последние несколько дней моей упорной работы мне удалось мельком увидеть человека, которого я был рад видеть. Граниус, пришедший учить Кастора. Его глаза, выглядевшие намного моложе нынешних, были полны любви к Кастору.
— Мой принц, у тебя есть новая горничная?
Все, кто посещал дворец или работал здесь, принимали меня либо за фрейлину наследного принца, либо за его гостью. Было приятно, что они пришли к своим собственным выводам без необходимости объясняться.
А сегодня я встретил еще кое-кого.
«Мой принц.»
Как только в комнату вошла женщина средних лет с тростью в руках, Кастор поднял голову.
Его лицо, еще мгновение назад каменное, приобрело живое выражение. Я нахмурил брови.
Бросив ручку и пергамент, мальчик подбежал к женщине средних лет и прыгнул в ее объятия.
«
Няня!»
«Да. Визит домой прошел хорошо».
Пока я смотрел, яркая улыбка Кастора напомнила мне цветущие цветы, и неописуемое чувство переполнило меня.
