Глава 334
Переводчик: юн
Был ли это гнев? Или это была печаль? Или это было насыщенное чувство уныния? Я пытался понять чувства, которые не мог принять за гнев или печаль. Это было неописуемо.
Увидев, как Кастор вел себя с женщиной, которую он называл своей няней, меня охватило чувство утраты.
Почему я был здесь в это время? Что я здесь хотел найти? Я чувствовал, как камни, из которых я построил стену вокруг своего сердца, падают один за другим. Нет, стена на самом деле рушилась уже давно, это не было просто внезапным явлением.
Если это было то, что Кастор пытался заставить меня почувствовать, забросив меня в это пространство, то ему это удалось. Уставший, я поднял голову.
Прошло два дня с тех пор, как появилась няня. С тех пор, как она приехала, я только и делал, что оставался в комнате, погруженный в свои мысли.
«Ты сегодня снова пропустишь прием пищи?»
Кастор подходил ко мне каждый раз во время еды и просил поесть, как будто он умер и стал голодным призраком.
— В любом случае нет смысла.
«Почему в этом нет смысла? Если позволить гостю, находящемуся под моим покровительством, умереть с голоду, это повредит моему престижу.
По какой-то причине я чувствовал себя хорошо, хотя не ел и не спал. Это могло быть из-за особенностей этого пространства или из-за огромного количества божественности, поддерживавшей мое тело.
— Амор однажды сказал мне, что храмовники могут долгое время обходиться без еды.
Размышляя о том, как моя божественность может действовать как жизненная сила, я вспомнил Амора и его улыбку. Что только заставило меня еще глубже погрузиться в печаль.
«Просто относись ко мне так, как будто меня не существует».
Как я и думал, только потому, что он теперь был ребенком и не помнил обо мне, я не мог видеть его по-другому. — сказал я, не обращая внимания на пар, поднимающийся от еды, которую он мне принес.
«Тебе не нужно заставлять себя обращать на меня внимание».
«Хм?»
«В любом случае, ты делаешь это только из-за этой сети, верно?»
Я встряхнул цепь, стянутую на наших запястьях.
«Разве не было бы лучше для тебя, если бы я в конечном итоге умирал себя голодом?»
Я не иронизировал, я говорил серьёзно. Потому что я знал, что не один я чувствую дискомфорт из-за этой цепочки. Возможно, он думал о том же, потому что исказил выражение лица.
«Почему ты так говоришь!»
Однако слова, которые вырвались из него, были не такими, как я ожидал.
— Я-я просто пытаюсь помочь тебе, чем могу… Ты планировал покончить с собой?
«…..»
— Т-вот почему ты не ешь… Ха.
Вскоре я заметил, как он стиснул зубы.
«Ты такая мерзкая женщина!»
Когда он пытался разобраться в ситуации, казалось, всплыли некоторые недоразумения, но я не удосужился попытаться их исправить. Молодой Кастор энергично потер лицо, прежде чем уйти в раздражении.
«Посмотри, как он идет».
Я отвел взгляд от двери, прежде чем прислониться головой к стене.
— Слышать это от него лучше всех.
Я закрыл глаза.
Мои мысли стали бурными. Но в то же время мой разум был ясен как смерть.
Ладно, мне просто нужно подождать, пока это закончится само собой. Кто знает, собирался ли Кастор однажды сам забрать меня из этого места?
Возможно, Кастор хотел от меня этой отставки, но мое сердце продолжало колебаться.
«Привет.»
Подняв глаза, я обнаружил женщину средних лет, присутствия которой до сих пор не замечал. Нет, я знал, что она вошла, но решил оставить ее в покое.
«Мы встретились два дня назад, извини, что представился тебе только сегодня».
Словно она пришла во время уборки, в одной руке она несла старую тряпку, а в другой — длинную трость.
— Няня тоже делает работу по дому?
Я отвел взгляд от няни Кастора.
«Я не успел уловить, как мне следует обратиться к вам, дорогой гость. Могу ли я обратиться к вам как к женщине?
Я просто кивнул, когда она назвала свое имя.
«Вы можете позвонить мне по любому поводу для вашего удобства. Все подойдет»
У меня не было планов запоминать имена кого-либо здесь. Тем более, что она была знакома Кастора.
— Тогда я обращусь к вам именно так, миледи.
Раньше я выглядела подростком, простой девочкой или даже ребенком. Это было неизбежно, учитывая, что это была моя форма до того, как я проснулся. Как будто знание того, как теперь обращаться ко мне, могло что-то изменить, она улыбнулась.
Женщина перед моими глазами обладала способностью заставлять людей чувствовать себя комфортно одним своим присутствием.
— Есть ли что-нибудь, что тебя не устраивает?
«Да.»
«Я слышал, что ты пропускаешь приемы пищи».
Не стирая сухую улыбку с моего лица, ответил я.
«Его Высочество наследный принц приказал вам это сделать? Раскопать что-нибудь о подозрительной женщине?
Глаза женщины, которые на мгновение расширились, вскоре дружелюбно сверкнули.
«Да.»
Теперь настала моя очередь удивляться. Я никогда не ожидал, что она признает это так открыто.
«Но это не все. Меня все еще не хватает, но я смотритель этого дворца, а также няня наследного принца. Часть моей работы — обслуживать гостей в меру своих возможностей».
«…..»
— А не трудно ли мне было бы это сделать, если я ничего не знаю о госте?
«… Что ты хочешь обо мне знать?»𝒂все новые статьи𝒐 на сайте nove/lbi/𝒏(.)c𝒐m
Женщина радостно улыбнулась.
— Дай мне знать, какую еду ты любишь.
«… И?»
«Хорошо. Было бы здорово, если бы вы также могли рассказать, когда вы спите и когда просыпаетесь. Наши девушки приготовят вам постель и еду соответствующим образом».
«Что-нибудь еще?»
«Хорошо. У меня нет ничего, что я хотел бы знать прямо сейчас».
Видя, что ей действительно больше не о чем спрашивать, она игриво размахивала тростью. Я не чувствовал никаких скрытых мотивов, которые она могла скрывать.
«Он волновался, потому что ты уже много дней не ешь и не спишь».
Внезапно я уставился на слегка приоткрытую дверь. Когда мы встретились взглядами, золотые глаза, которые я заметил сквозь щель в двери, вздрогнули. Он прочистил горло, как будто был взволнован тем, что его поймали за подглядыванием. Его щеки выглядели слегка красными.
— Няня, тебе не следует говорить такие вещи вслух.
«Ваше Высочество, вы уже опоздали, когда я заметил, что вы подслушиваете».
Кастор, который только что вошел в комнату, затем остановился. Он посмотрел на меня как есть, прежде чем вспыхнуть и выскользнуть из комнаты.
«Он очень ласковый мальчик».
«Любящий?»
Я усмехнулся, но женщина кивнула, как будто мое мнение не имело значения.
«Да. Иногда он приносил мне птиц, потерявших крылья или умирающих детенышей».
Пока она говорила, в глазах, которые смотрели на меня, вспыхнуло сострадание. Как будто я птица, застрявшая под дождем.
«Конечно, вещи и люди, к которым он проявлял привязанность, очень ограничены. Ребенку, вынужденному расти в этом холодном дворце, помочь невозможно».
Ее голос, когда она говорила, был полон любви.
«Он редко выражает свою привязанность к людям. Кроме его младшего брата, 2-го принца.
«Вы хотите сказать, что мне повезло, что мне предоставилась редкая возможность получить его любовь?»
Женщина резко вздохнула. Мы продолжали молча смотреть друг на друга. Глаза, которые смотрели на меня, медленно округлились.
— Вам остается сделать только одно, миледи. И это для того, чтобы вы хорошо питались и чувствовали себя комфортно во время вашего пребывания здесь, пока не вернетесь туда, откуда вы родом».
Я остановился на мгновение. Возможно ли, что она знала обо мне? Но судя по ее взгляду, казалось, что она все еще ничего не знает. Похоже, она имела в виду реальный дом. Я тоже не чувствовал от нее никакой божественности.
«Поскольку вам так повезло, лучше всего использовать этот шанс как можно лучше и наслаждаться своим пребыванием с комфортом. Как и птицы и детеныши, которых принес Его Высочество. Если пожелаешь, ты тоже можешь вернуться домой позже.
Не могу сказать, что меня не согрели ее слова.
Прожив так долго жизнь, наполненную ложью и несчастьями, я не мог отличить настоящее от фальшивого. И я мог сказать, что эта женщина была искренна.
— Ты говоришь так, будто мне было больно.
«Потому что раны не появляются просто так на теле».
Я задавался вопросом, почему. Но на мгновение я увидел в этой женщине Аурезию. Мне не нужно было промывать глаза, чтобы понять, что это были разные люди. Прежде чем я успел это осознать, женщина схватила меня за руку и провела по ее тыльной стороне.
«Сомневаться – это не плохо. Но..»
Тепло ее рук обожгло мое сердце.
«Моя госпожа, вы похожи на ребенка, которого заставили слишком быстро повзрослеть».
***
В ту самую ночь.
Как и прошлой ночью, вместо того, чтобы спать, я смотрел на небо.
Каждую ночь я провожу время, размышляя, что делать с этой цепочкой и выбраться из этой временной шкалы, но, похоже, никакого прогресса не было.
«У меня нет другого выбора, кроме как ждать?»
Я грубо зачесала волосы.
«…Мне хотелось бы просто поговорить со своим дневником».
Дневник и я были связаны душами, но чтобы наше общение было прервано, Кастор должен был сделать мощный ход. Я перестал мысленно вызывать дневник и вздохнул.
«Вздох. Я знал, что это не сработает».
Когда я посмотрел на свое запястье, я почувствовал легкую вибрацию. Кастор, должно быть, сейчас ворочается в своей постели. Цепь помогла мне рассказать, как он двигался. Если бы он внезапно резко двинулся, цепь на моем запястье затряслась бы с такой же силой.
«Просто вот так… да?»
Я снова посмотрел на свое запястье. Цепь дрожала так сильно, что даже мои запястья были вынуждены двигаться. Он не мог так двигаться, если бы не держал цепь и не танцевал.
‘Что происходит?’
С этим неприятным предчувствием я открыл дверь группе людей, бегущих по коридору. Они были рыцарями. Более того, я заметил незнакомца в капюшоне, неподвижно лежащего на земле. Затем издалека послышался крик женщины, должно быть, горничной.
Переворот? Действительно ли может быть переворот? Но судя по масштабу тревоги, похоже, это не так. Более того, поскольку рыцари были опытными, захватчики были быстро подавлены.
«Дверь в комнату наследного принца заперта!»
«Кажется, это божественность! Кто-нибудь, приведите Храмовника Снега!
Однако цепь на моем запястье продолжала трястись. Я пробирался сквозь толпу, чтобы не наткнуться на людей, прежде чем вместо этого направился в комнату рядом с Кастором.
Я побежал к балкону, прежде чем прыгнуть на соседний. Это был несложный маневр, учитывая мою божественность.
Как только я открыл окно, меня встретило леденящее кровь зрелище. Кастор, который тяжело дышал, взглянул на меня с мечом. Его глаза расширились.
«Как вы сюда попали?»
Не только он был шокирован, но и люди, выступившие против него.
«Убей этого негодяя!»
«Да!»
Хотя им только что было приказано это сделать, некоторые мужчины все же переглянулись, прежде чем бежать ко мне. Увидев сверкающий передо мной клинок, я ничуть не испугался. Вскоре, крепко связав им запястья и лодыжки, они упали на пол.
Кланг.
Их мечи, упавшие через несколько секунд, сопровождали их на земле.
Когда их головы столкнулись с полом, корни вылезли из земли и обвились вокруг их туловищ. Когда я снова поднял глаза, я заметил, что Кастор поспешно отбивается от нападавших.
«Ура!»
Может, он и задыхался, но боролся хорошо. Несмотря на то, что он был всего лишь ребенком, ему удалось победить, как ни удивительно, заблокировав удар взрослого.
Только тогда мне напомнили, что Кастор был одним из главных мужчин в временной шкале, которую я считал романом, и хорошо разбирался в фехтовании. Я не думал об этом, потому что он всегда использовал свою божественность или свои чудовищные силы.
Нет, в тот день, когда он убил меня и моих людей, он тоже использовал меч. Хотя не требовалось умения, чтобы убивать людей, которые не могли сопротивляться.
«Ха, ха».
Наконец, Кастор победил двух мужчин, которые его подчиняли. Перед ним стояли смертельно раненые и стонущие от боли люди. Тяжело дыша, как молодой зверь, он внезапно повернулся и посмотрел на меня.
«Я знал, что ты храмовник, но… что, черт возьми, это была за сила!»
«За тобой.»
Кастор быстро повернул голову. Но, похоже, было уже слишком поздно уклоняться от клинка. В этот момент вокруг меча кружилась фиолетовая бабочка, прежде чем лоза вырвала меч из его руки. Мужчина, который уже был смертельно ранен, не смог больше стоять и рухнул обратно на землю.
Стук.
Бабочка бросила мне в руку кинжал.
«Растения и бабочки…»
«Почему ваша жизнь под угрозой?»
