Глава 47
Переводчик» вуттисюн
С помощью этого человека, который был храмовником Бога всех растений, и информации, которой он располагал, с помощью человека, которого я спас, даже в этой Империи, которая была обречена на разрушение, я смог найти пространство для дыхания. Я выразил свои чувства правдиво. Чего-то я не мог сделать даже перед Дейном или Флеоном.
«Тебе не жаль меня? Я чуть не умер и едва сумел выжить. А теперь мне предстоит шпионить за врагами на их территории».
«Может быть, это судьба».
Уголки его губ приподнялись на бледном лице. Он взъерошил свои небесно-голубые волосы, прежде чем открыть глаза и строго ответить мне. Я почувствовал себя немного виноватым, когда увидел, как он сжимает висок, как будто у него болит голова.
«Не хотели бы вы дать мне какой-нибудь совет как старшему?»
«Старший?»
— пробормотал Амор, прежде чем ухмыльнуться своим худым лицом.
«Потому что мы оба выжили».
«Я уже говорил тебе. Нет смысла жить как собака».
«… Но.»
«Останавливаться. Это был твой выбор — вести себя как идиот, чтобы выжить».
Я посмотрел на Амора, который сухо смотрел на меня, а затем перевел взгляд на что-то позади него.
— Я не хотел винить тебя в том, что произошло, брат.
«Я знаю.»
Мое усталое выражение и его болезненное и чувствительное выражение лица отражали друг друга. Опыт, через который мы прошли, сделал нас похожими друг на друга. Бесконечные ночи, когда я не спал, думая, что умру, и ночи, которые ему приходилось пережить перед лицом беспомощного страха, сушили нашу кожу и делали нас такими.
Это произошло не только из-за нашего выбора.
В прошлой жизни, когда я болел, я шел в больницу, когда меня грабили, я звонил в полицию, но куда мне обратиться за помощью в связи с безжалостным насилием и пытками, которым я подвергся?
Я знал. Наши отношения едва ли были натянутыми, и, казалось, между нами ничего особенного не изменилось. Если бы мы с Кастором столкнулись друг с другом, он все равно без колебаний выбрал бы сторону Кастора. Я понял, что это был эффект, который силы Кастора оказали на Амора, и я понял, что он, должно быть, чувствовал, будто его приковали цепями.
Но с другой стороны, мне его было жаль. Я не знал, как мне освободить его от цепей. Я уже был занят попытками выжить самому.
Тем не менее, мне хотелось, чтобы он был хоть немного счастлив.
Для меня тоже.Re𝒂𝒂d последние истории 𝒐n nov𝒆lbin(.)com
«Мне не нужно много. Немного.»
Амор посмотрел на меня, когда я присел на корточки, и снова посмотрел на него.
«Только немного. Пожалуйста, помогите мне немного. Я единственный, кто живет в месте, где я ничего не знаю обо всем. Мне холодно и я устал».
Он поджал губы, как будто собирался что-то сказать, прежде чем медленно ответить мне.
«Почему ты говоришь мне такие вещи без утайки?»
«Ну, это потому, что мы товарищи, да?»
«Товарищи?»
Я рассмеялся над его недоверчивым взглядом. Тогда я имел в виду все, что выплюнул в своем ответе.
«Мы товарищи, которым удалось пережить еще один день».
Хотя мы, возможно, были в разных лодках, мы столкнулись с одним и тем же штормом. Мы оба оказались в затруднительном положении перед лицом огромного шторма, которым был Кастор. Можем ли мы найти в себе силы преодолеть это, накапливая силы друг у друга посреди продолжающегося шторма? Это все еще был трудный путь, но, поскольку я уже жил однажды, я думал, что справлюсь с этим в два раза легче.
— Похоже, мы товарищи.
Я не знал, о чем он думал, но, глядя на то, как его взгляд стал расслабленным и как его слова были не такими резкими, как раньше, я почувствовал, как будто мы стали немного ближе. По крайней мере, мне хотелось верить в это. Это было похоже на небольшую награду в обмен на бесчисленные часы, которые я провел, пытаясь спасти его. Я не была уверена, но чувствовала, что ему стало комфортно рядом со мной хотя бы на мгновение, потому что теперь он вспомнил обо мне. Я надеюсь, что эти комфортные времена между нами продлились долго.
«…Соляриум — нейтральная зона. Ни наследный принц, ни 2-й принц не имеют там власти. Поэтому и там происходит много борьбы за корыстные интересы. Там также много храмовников.
— Тогда мне придется быть осторожным.
Амор кивнул.
«Граниус известен как беспристрастный чиновник. Но он также величайший лицемер. Я не уверен, готов ли он защитить тебя от смерти, но я уверен, что он никогда не защитит тебя от вреда. Но судить вам».
Я моргнул и кивнул.
«Ты прав. Это возможно».
«То, что ты ходишь в Солярий, можно считать хорошим поступком. Граниусу пришлось проделать весь этот путь ради человека, которого случайно отравили. Он ласков к тем, кто пострадал, и хорошо относится к своим подчиненным».
— Итак, если я заслужу его благосклонность.
«Ага. Ваши дни могут стать легче».
Амор опустил лицо и закрыл окна одним движением головы. Он выглядел очень уставшим.
«Может быть, это не так сложно, как я думал».
Амор смотрел вдаль, как будто я его больше не интересовал. Я заметил жар, пылающий в его взгляде.
«Чтобы заслужить его расположение. Он сказал, что хочет иметь такую большую племянницу, как ты, чтобы это было возможно.
Хотя его голос мог звучать расстроенным, он говорил вещи, о которых никто раньше не слышал. Я пробормотал слова благодарности, что заставило Амора нахмуриться, прежде чем рассмеяться над его искаженным выражением лица.
«Разве не было для тебя лучшим шансом заслужить его сочувствие?»
— Ты посочувствовал мне, брат?
«…..»
После двух месяцев совместной жизни я мог сказать, что Амору я немного понравился. Но я сдержал свое любопытство.
Через некоторое время я встал из кресла в развевающейся одежде и направился к двери, в то время как Амор молчал, продолжая смотреть в пол. Прежде чем сказать, я обернулся и схватился за дверную ручку.
«Правильно, что ты думаешь? Думаю, эта одежда мне идет».
Как будто то, что я сказал, было смешно, он недоверчиво посмотрел на меня. Вскоре после этого он ответил резко.
«… Как принцессе, тебе следует подумать о том, чтобы надеть платье».
Помолчав еще раз, он выплюнул.
— И эта шишка на твоей голове тоже.
Затем он засмеялся. Должно быть, это произошло потому, что несколько дней назад Граниус не мог контролировать свою силу, но как мне объяснить ему это?
Я моргнул и уставился на его бледное и красивое лицо.
Несмотря на то, что его лицо было испорчено длительным ядом и болезнью, его загорелое лицо все еще оставалось очень красивым.
Если бы Амор был здоров, я был уверен, что он был бы намного мягче, чем сейчас. Возможно, именно таким он и вырос к тому времени, когда пришла Русбелла. Это прозвучало весьма разочаровывающе.
Потому что тогда меня бы здесь не было.
Даже сейчас, только запах травы заставлял его выглядеть уютным и нежным, поэтому после того, как главная героиня сотворила свое волшебство, у влюбившегося мужчины появилась сладкая улыбка и голос, похожий на мед. Это было немного разочаровывающе.
«С твоей странной способностью ты уже знаешь, что я собираюсь сказать».
«Ах, это. У меня его больше нет».
Я ответил естественно, как будто просто собирался выпить по соседству.
— Он исчез после того, как спас тебя, брат.
Я примешал некоторую ложь и хотя не совсем лгал, но и не говорил правды. Увидев, как его глаза расширились, я улыбнулась.
Два месяца назад, после того как я выжил, мой дневник опустел.
***
— Доброе утро, Эшли.
Я не мог объяснить словами, но когда дневниковые записи, предсказывающие будущее, исчезли, я почувствовал облегчение, вспомнив себя 20-летнюю, которую выбросили из ее мира.
«О, брат Дейн».
Это было странно, но для меня было естественно не иметь ни малейшего представления о том, что ждет меня в будущем. Три месяца и неделя. Я пропустил те дни, когда мое будущее, мое время и дни были скорее спонтанными, чем рассчитанными.
Рано утром, когда еще даже солнце еще не взошло, я задумался о других вещах, помимо занятий с Флеоном и Дейном.
Что мне делать, чтобы выжить без помощи дневника? Можно ли было преодолеть страх и бороться с ним, даже не видя собственных ног?
«В такие моменты мне хотелось бы иметь джинна в лампе, который мог бы дать мне ответы на все, что я захочу».
Однако реальность такова, что я застрял с двумя своими ближайшими братьями. Зевая, я взглянул на Дейна. Его профиль. Дейн, поглощенный своей книгой, не заметил моего взгляда.
Не так давно, во время нашего последнего чаепития, я почувствовал тонкую дистанцию между нами, из-за чего мне было удобнее сидеть рядом с ним в классе, чем во время беседы с ним.
«Это только потому, что мы сильно поссорились перед тем, как я отправился в 4-ю администрацию».
Дневник. На меня повлияло то, о чем я ничего не знал, и я продолжал умирать снова и снова. Но у меня не было уверенности, что я смогу объяснить это Дейну. Я имею в виду, поверит ли он мне? Даже я бы не поверил, если бы услышал это из чужих уст. Единственное доказательство того, что я тоже исчез.
— И оно тоже исчезло начисто.
Я возился с пустым дневником.
После выживания Кастора все записи исчезли так же быстро, как и были обнаружены, превратив дневник теперь в не более чем дневник из пустой бумаги. Если бы я не прошел через многочисленные регрессии, я бы думал о дневнике как об обычной записной книжке. Итак, я даже потерял доказательства своего прошлого.
Это было сложно.
В жизни я мог рассчитывать только на свою помощь. Я хотел продолжать жить завтра, послезавтра и до тех пор, пока через 5 лет я не смогу убежать далеко-далеко, но голос в моей голове шептал: «А как насчет миссии Кастора?»
Пророчество, предсказавшее, что я скоро умру, исчезло, но это не значило, что я застрахован от смерти. Было так много вещей, на которые нужно обратить внимание и быть осторожными. Было такое ощущение, будто мое тело принадлежало мне, но оно не двигалось так, как должно было бы. Вместо того, чтобы избавиться от этого, внутри меня накапливалась усталость. Точно так же, как Вавилонская башня, которая, как говорили, поднялась в небо, я надеялась, что мой стресс будет накапливаться, прежде чем развалится и исчезнет без следа.
Несколько дней спустя, утром под щебетание птиц, я сел в карету, направлявшуюся в сторону Центрального дворца. Карета, перевозившая припасы между Западными дворцами и Центральным дворцом, была слишком ветхой, чтобы ее могли использовать императорские дамы, но ею часто пользовались как лакеи, так и горничные. И последние 4 месяца вместо того, чтобы идти на работу одна, я ходила с неудобным гостем.
— Тебе не обязательно идти со мной.
Я посмотрел на сэра Рэя, который сопровождал меня на работу. Сидя напротив меня, Рэй откинулся назад, как будто не узнав меня, и ответил, даже не открывая глаз.
«Это моя работа. Для такого благородного человека».
Единственная причина, по которой он не называл меня «принцессой», как обычно, заключалась в том, чтобы выразить свое недовольство, которое он также явно показывал своим взглядом.
«Если его рыцарь путешествовал так далеко, кто защитит драгоценных принцев?»
«Они послали меня служить кому-то еще более драгоценному».
То, как лорд Рэй держал свой меч на поясе и расслабленно смотрел на меня, создавало впечатление, будто он вот-вот заснет. Он выглядел так, будто пришел поиграть, и при виде этого я мог только покачать головой.
«Какой упрямый».
«Говорит вам.»
Сэр Рэй, не проявлявший никаких признаков осторожности со своей «принцессой», тут же откинулся назад и снова закрыл глаза. Прошел почти месяц с тех пор, как он сопровождал меня, но была разница между тем, чтобы быть вместе с Флеоном или Дейном и Рэем. Это было неловко и неудобно, но этого неискреннего рыцаря не волновали мои жалобы.
«Я слышал, что ты не будешь посещать занятия в будущем».
После того, как я начал работать в 4-м управлении, мой учитель иногда смотрел на меня грустными и жалостливыми глазами. Похоже, он слышал о беспорядках, произошедших в моем дворце. Он перенес наши занятия с дневного на утреннее, не сказав ни слова, и даже когда меня не было, он просто игнорировал это. Даже сегодня, когда я склонил голову, потому что мне пришлось рано уйти с занятий. Он не сказал ничего вроде «Счастливого пути».
Как и он, люди вокруг меня странно изменились после визита Кастора.
Сэр Рэй был таким же. После того как я начал работать в администрации, сэр Рэй предложил мне сопровождать. Он даже сказал, что будет ждать меня на близлежащей тренировочной площадке, пока я не выйду.
— Я имею в виду, я слышал, что его выгнали. Мог ли он вообще ими пользоваться?
Разве он не знал, что молчание между нами двумя, у которых никогда раньше не было дружеских разговоров, заставляло меня чувствовать себя некомфортно? Пока я был в своих мыслях, карета остановилась.
Сэр яростно спрыгнул без лестницы, как зверь. Когда я попытался выйти в следующий раз, я понял, что там нет лестницы, которую иначе можно было бы прикрепить.
— Упс, похоже, у тебя возникли небольшие проблемы с выходом. Вам нужна помошь?»
Сэр Рэй, вышедший первым, заглянул с усмешкой. Он выглядел так, будто его план сработал, и нахально вытянул руки над головой.
«Моя госпожа, мои руки здесь».
В кино, когда люди начинают делать то, чего обычно не делают, это обычно становится флагом смерти. Сэр Рэй что-нибудь одолжил? Он вел себя так, как будто я был кем-то другим, и раскрывал объятия. (1)
Теперь мне очень хотелось ударить в тяжелый гонг, крича во все горло: вернитесь, сэр Рэй!
«Мне это не нравится, но ладно».
Как только я вошла в его объятия, я поняла, что чувствовал Флеон, когда он сказал, что хочет бросить что-нибудь в Рэя всякий раз, когда увидит его.
«Сэр, я просто говорю вам заранее, но я не хочу ничего слышать о том, как вам было скучно потом. Если ты думаешь, что тебе будет скучно, возвращайся сейчас же».
— Я буду иметь это в виду.
Он держал меня на руках, нежно улыбаясь, прежде чем прошептать.
— Тогда оставайся в безопасности сегодня.
Т/Н:
(1): Вы знаете, таких как ростовщики/незаконные ростовщики и т. д.
Кроме того, если кто-нибудь понимает временную шкалу после того, как Эшли выжила, это было бы здорово. Я тут использую слова автора, но теперь запуталась, 2, 3 или 4 месяца прошло или нет, как она работает в офисе???? ХАХАХ
