Глава 101: первый день в колледже
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В своей прошлой жизни Цзян Яо провела в Наньцзяне более трех лет, поэтому она была более хорошо знакома с закоулками и закоулками города, чем Лу Синчжи. Однако сейчас она предпочитала смотреть на Лу Синчжи сзади, когда он держал ее за руку и шел. Все, что ей нужно было сделать, — это внимательно следить за ним, и Лу Синчжи все уладит.
В отличие от стереотипного представления о том, что мужчины не спрашивают дорогу, Лу Синчжи, хотя и молчаливый в обычные дни, все же спрашивал прохожих, когда не знал дороги. Получив указания, он вежливо поблагодарит этого человека ровным тоном и уйдет вместе с Цзян Яо.
Невероятно, но с помощью этого метода Лу Синчжи нашел самую знаменитую столетнюю забегаловку рядом с железнодорожным вокзалом.
Несмотря на поздний полдень, закусочная была переполнена посетителями. После того, как они сели и заказали еду, Цзян Яо с любопытством огляделся и спросил Лу Синчжи: “во сколько вы летите в Цзинь?”
“В шесть вечера, — ответил Лу Синчжи. “После обеда я отправлю тебя в колледж, а потом самое время ехать в аэропорт.”
Цзян Яо посмотрела на часы после его ответа и подсчитала время в уме. До встречи с Лу Синчжи оставалось меньше двух часов.
После сытного обеда они взяли такси и поехали в медицинский колледж Наньцзян. Они уладили процедуру регистрации и отправились в общежитие для девочек.
Цзян Яо был назначен в комнату общежития на четвертом этаже, ближайшую к лестнице. В дни открытых дверей колледжа мужчинам разрешалось находиться в женском общежитии.
Большинство первокурсников пришли со своими семьями, в то время как случай Цзян Яо был довольно необычным, когда с ней был только один молодой человек. Более того, они оба были привлекательны, что привлекало множество любопытных взглядов по пути.
Как только они прибыли и вошли в ее комнату, Цзян Яо выбрала нижнюю койку, ближайшую к коридору. Две другие нижние двухъярусные кровати были явно заняты, так как на них лежали вещи.
Если все пойдет точно так, как было до ее перерождения, человек, занимающий верхнюю двухъярусную кровать над ней, будет Вэнь Сюэхуй, ее лучшим другом в прошлой жизни.
Положив багаж на кровать, Лу Синчжи отвел Цзян ЯО в магазин в колледже, чтобы купить кое-какие предметы первой необходимости, и они вернулись в общежитие. Затем Лу Синчжи бросил Цзян Яо бутылку воды и попросил ее посидеть спокойно, пока он быстро заправит постель Цзян Яо и распакует ее багаж.
Наблюдая за тем, как Лу Синчжи приводит в порядок ее вещи, Цзян Яо внезапно пришло в голову неожиданное впечатление. Казалось, что Лу Синчжи заботился о ней так, словно заботился о своей дочери.
— Готово! Лу Синчжи отряхнул руки и воскликнул: Затем он схватил бутылку в руки Цзян Яо и одним махом прикончил ее. Очевидно, он очень хотел пить после того, как был занят больше часа. Пока он приводил в порядок вещи Цзян Яо, ему не хотелось делать глоток воды на случай, если он забудет что-то важное, когда повернет голову.
Лу Синчжи купил ей матрас, потому что кровать в общежитии была очень твердой. Он сел, чтобы почувствовать мягкость, но все же недовольно склонил голову набок. Он посмотрел на Цзян Яо и сказал: «это не так мягко, как кровать дома, но тебе придется с этим смириться.”
Если Цзян Яо был в Цзиндо, он мог просто купить дом рядом с колледжем для Цзян Яо, чтобы жить в нем. Он сделает все возможное, чтобы она жила комфортно и непринужденно.
Однако они находились в Наньцзяне, а не в Цзиньдо. Поэтому, хотя он и мог позволить себе дом, его беспокоило, что Цзян Яо останется один. Для нее было бы безопаснее оставаться в общежитии, несмотря на отсутствие комфорта и удобств.
Кроме того, его беспокойство было вполне оправданным. Это был его первый визит в Наньцзян, который содержал много неопределенностей, в отличие от Цзиндо, где у него была группа приятелей, чтобы гарантировать ее безопасность.
