Глава 111: Старший Ронгхуй
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Эта старшекурсница, купавшаяся в лучах славы, начала приближаться к Вэнь Сюэхуй еще на первом курсе и начала официально ухаживать за ней во втором семестре первого курса.
В прошлой жизни, до перерождения Цзян Яо, ли Ронгхуй был первой любовью Вэнь Сюэхуя, а также единственным мужчиной, который нравился Вэнь Сюэхую. Однако именно Ли Ронгхуй ранил Вэнь Сюэхуй так, словно хотел содрать с нее кожу и раздробить кости. В конце концов Вэнь Сюэхуй решила последовать за Цзян ЯО в бедную деревню, чтобы залечить свое разбитое сердце.
Каким бы лучезарным и славным ни был ли Ронгхуй в сердцах учеников, в сердце Цзян Яо ли Ронгхуй был ничем не лучше Чжао Чжуанцзуна.
Их сердца были как глубокие воды, и они были подонками, которые хорошо умели пользоваться преимуществами других.
Думая о молодом и жизнерадостном Вэнь Сюэхуэе, и вспоминая печального человека перед ее возрождением, Цзян Яо поклялась себе, что она, конечно же, не позволит Вэнь Сюэхуэю утопить себя в воображаемом счастье, сотканном этим подонком во время ее возвращения на этот раз.
Итак, первым шагом было бы помешать Вэнь Сюэхуэю встретиться с Ли Ронгхуэем.
Вэнь Сюэхуй и Цзян Яо шли пешком и вскоре после этого увидели магазин, торгующий суповой лапшой. Вэнь Сюэхуй привел Цзян ЯО в магазин, представив: “этот магазин-самый старый в университете. Они используют бульон для супа из лапши, и он очень ароматный. Бестселлером этого магазина была бы их лапша, это фирменное блюдо родного города владельца.”
Пока они разговаривали, хозяин увидел, как они оба вошли. Очевидно, хозяин и Вэнь Сюэхуй хорошо знали друг друга. Когда хозяйка увидела Вэнь Сюэхуй, она поприветствовала ее: «маленькая девочка вернулась!”
“Ты забыла, что в этом году я учусь на первом курсе? Я собираюсь навещать вас чаще в будущем! Вэнь Сюэхуй улыбнулся пухленькому хозяину, затем подвел Цзян ЯО к свободному месту и заказал две миски лапши.
После того, как они сели, Цзян Яо огляделся. Неожиданно и случайно она увидела двух других своих соседей по комнате, Ли И и линь Цяоюй. Их обоих сопровождали их семьи, и они были из одного и того же родного города, так что они уже знали друг друга. Им было о чем поговорить, и они возбужденно болтали, когда ели вместе. Весь магазин был наполнен их смехом и разговорами.
Но поскольку они разговаривали на местном диалекте, Цзян Яо не понимал, о чем они говорят.
Возможно, Цзян Яо и Вэнь Сюэхуй были слишком очевидны. Как первокурсники, другие первокурсники, несомненно, будут интересоваться ими, поскольку они приветствовали владельца таким небрежным способом.
Вот почему, когда Цзян Яо смотрел на них, они случайно наблюдали за Цзян Яо и Вэнь Сюэхуэем.
Цзян Яо никак не могла поприветствовать их в это время, поэтому она притворилась, что не видит их. Она опустила голову и заговорила с Вэнь Сюэхуем. Естественно, Вэнь Сюэхуй спросила Цзян Яо, где находится ее родной город. Когда она поняла, что до соседнего графства всего несколько часов пути, она улыбнулась. “Это совсем рядом. Если вы скучаете по дому, вы можете вернуться домой в выходные дни.”
Она никогда не думала о том, что посадка на поезд домой требует денег, так как она всегда была загружена с самого детства. Для Вэнь Сюэхуя Цзян Яо тоже не казался стесненным.
“Если ты не собираешься возвращаться домой в эти выходные, я могу взять тебя с собой в Наньцзян, чтобы полюбоваться нашими потрясающими пейзажами.- Вэнь Сюэхуй становился все более и более возбужденным. “Нам не нужно ходить в школу по субботам, так что ты можешь остаться у меня дома! Да, кстати, я еще не сказал вам, что мой отец-проректор нашего университета. Не слишком удивляйтесь, если придете ко мне домой.”
Цзян Яо изобразила на лице удивление, чтобы позабавить Вэнь Сюэхуя. Она облокотилась на стол и громко рассмеялась. Цзян Яо почувствовала некоторое тепло внутри, так как Вэнь Сюэхуй относился к ней как к своему приятелю, хотя они только что познакомились. Вот почему она хотела сказать ей, что она дочь вице-канцлера.
Атмосфера между ними была просто приятной. Внезапно за спиной Цзян Яо появилась фигура.
