Глава 414: Ограбление
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Откуда мне знать? Чжоу Вэйци взволнованно почесал в затылке. — Отец Чжан Ланьсян-простой фабричный рабочий, мать-лоточница. Очевидно, что она использует Чжоу Нин для знакомства с богатыми людьми.”
Чжоу Вэйци сделал короткую паузу и содрогнулся при мысли о Чжан Ланьсяне. Было очевидно, что он ее очень ненавидит.
“Как же она могла не знать о моем положении? Я был озадачен, почему такая честолюбивая женщина, как она, положила на меня глаз? Во всяком случае, похоже, что она тоже была не в восторге от этого соглашения. После этого я не вернулся, и это последнее, что я слышал от злой леди.”
Цзян Яо и раньше знала, что Чжоу Вэйци не ценили в его семье, хотя и не знала точных подробностей. Похоже, у Чжоу Вэйци была властная мачеха и презренная сводная сестра, которая всегда старалась превзойти его.
Она прислушивалась к разговору, но позволяла своему вниманию блуждать, так как ничего не знала о семье Чжоу. Она обняла Лу Синчжи, и они оба сели на каменную скамью, наблюдая за прохожими, которые рассказывали о своей жизни.
Внезапно издалека донесся пронзительный крик.
Цзян Яо инстинктивно замедлила дыхание и прислушалась. Вот оно! Кто-то кричал о помощи поблизости!
— Ограбление! Ограбление!”
Цзян Яо мгновенно встал, повернулся к остальным и сказал: “происходит ограбление!”
Лу Синчжи украдкой взглянул на Цзян Яо и повернул голову, пытаясь расслышать его слова. — Он покачал головой. — Куда же?”
“Кто-то зовет на помощь впереди, неужели ты не слышишь, так громко! Цзян Яо растерянно посмотрел на Лу Синчжи. Она повернулась к Ло Руорану и спросила:”
Ло Руоран была глубоко погружена в разговор, критикуя семью Чжоу, когда ей внезапно задали этот вопрос. Она непонимающе посмотрела на Цзян Яо “ » я слышала что?”
— Кто-то звал на помощь, идет ограбление!- Повторил Цзян Яо, продолжая оглядываться в том направлении, откуда он пришел. Как ни странно, в толпе не было заметно никакого волнения.
“Мы ничего не слышали. Ло Руоран и Чжоу Вэйци покачали головами.
Они не дурачились с ней, но Цзян Яо была очень уверена, что она услышала его, и он, казалось, приближался, хотя никто больше не реагировал.
Может, у нее галлюцинации? Цзян Яо сделала шаг вперед, потерла глаза и посмотрела в ту сторону, откуда доносились крики о помощи. Она открыла глаза и увидела мужчину лет тридцати, в черном свитере и джинсах, держащего в руке женскую сумочку. На бегу он расталкивал пешеходов, постоянно оглядываясь на молодую леди и нескольких полицейских, бегущих за ним. Это был грабитель, и он бежал по улице прямо перед садом, который был отделен высоким металлическим забором.
— Вот он! Он бежит к нам!- Цзян Яо повысила голос, посмотрела на металлическую ограду на своем пути и инстинктивно побежала к ней. Она схватилась за забор и прыгнула, с легкостью перепрыгнув через забор высотой в человеческий рост.
Все остальные с недоумением смотрели на то, что только что развернулось перед ними.
Лу Синчжи увидел, что Цзян Яо на секунду замер и посмотрел на что-то впереди, прежде чем побежать за ним. Она побежала, как ветер, и скрылась за горизонтом.