Глава 592: это истина Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Все повернули головы и увидели Вэнь Сюэхуй, лежащую на кровати Цзян Яо и слушающую радио по мобильному телефону с Мо на руках.
Мобильные телефоны в наше время имели мало возможностей, но прослушивание радио было одним из немногих доступных.
«Почему ты слушаешь радио?» — Спросил Цзян Яо.
«Вчера вечером мы с отцом вернулись домой на ужин. Пока мы ели, я услышала, как мои родители обсуждают массовое наводнение в округе Ронг провинции Си. Наводнение унесло много жизней и оставило много людей на мели. Мне было немного скучно, поэтому я хотел наверстать упущенное в новостях.»
— Пробормотала Вэнь Сюэхуй, переключая радиоканалы. Затем она продолжила: «Наводнение в округе Ронг было очень сильным, очевидно, пострадали и близлежащие города и уезды. В пострадавших районах нет ни связи, ни электричества, ни водоснабжения.»
Внимание Цзян ЯО было задето, когда она подошла и заставила Вэнь Сюэхуя войти. Она подняла Мо и положила его обратно в гнездо, прежде чем лечь рядом с Вэнь Сюэхуем.
Репортаж в новостях привлек всеобщее внимание, когда остальные девушки сгрудились вокруг Цзян Яо и Вэнь Сюэхуй.
«Округ Ронг находится недалеко от того места, где мы сейчас находимся. Несмотря на то, что последние несколько дней были дождливыми и пасмурными, дождя почти не было. Почему случилось наводнение?» Чэнь Сиян вздохнул. «Люди, которые больше всего пострадали от такого стихийного бедствия, как это, — ваши обычные граждане. Я помню внезапное наводнение, подобное этому, случившееся в моем родном городе много лет назад. Самым страшным было то, что низменные районы деревни были полностью затоплены. Пощадили только тех, кого там не было, все, кто там был, утонули в ту ночь. До сих пор никто не осмеливается войти в эту часть деревни.»
Цзян Яо переключила свое внимание на Чэнь Сияна и спросила: «Как это могло случиться?»
«Я не лгу, это правда.» Она не хотела, чтобы Цзян Яо подумал, что она преувеличивает, поэтому продолжила: «Стояло лето, и уже некоторое время шел сильный дождь. Через центр деревни протекала река с дамбой, расположенной выше по течению. Обычно воды в реке было немного, но так как дождь шел ежедневно, уровень воды в реке начал подниматься. В ту ночь водосброс плотины вверх по течению был открыт без всякого предупреждения, в то время как плотина вниз по течению оставалась закрытой. Посередине располагались низменные районы деревни. Ночью было мертво, и вода прибывала слишком быстро, никто не успевал убежать.»
В те времена дома строились из дерева, в отличие от крепких кирпичных домов, которые сегодня чаще встречаются среди зажиточных людей.
Вэнь Сюэхуй отложила мобильник и села. Она посмотрела на Чэнь Сияна с гневом на лице и сказала, «О чем думал этот ответственный человек? Это было сделано украдкой?»
«ДА. Полиция была задействована после трагедии,» — сказал Чэнь Сиян. «Это были жители деревни. Они были обеспокоены тем, что их деревня будет затоплена бесконечным дождем, поэтому они послали двух представителей, чтобы открыть водосбросы, конечно, это было сделано без ведома кого-либо еще. Позже эти два человека были приговорены к расстрелу.»
