Глава 74: придирки госпожи Цзян
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Цзян Яо, я сейчас не голоден, ничего, если ты побудешь один? Мне нужно побыть одной, — сказала Лу Юцин, и слезы потекли по ее щекам.
“Я в порядке, но ты уверена, что тебе не нужна моя компания?- Цзян Яо был искренне обеспокоен. Это было бы разрушительно для тех, кто участвовал в реализации таких вопросов, особенно для Лу Юцина, который всегда был таким амбициозным и целеустремленным.
Лу Юцин покачала головой, опустив глаза. Цзян Яо закусила губу и ничего не сказала. Поскольку Лу Юцин хотел побыть один,то и с ней не было бы никакой пользы.
После того, как Лу Юцин ушел, Цзян Яо остался, чтобы выпить чашечку кофе перед отъездом. Она купила немного еды и продуктов в округе, затем села на автобус и вернулась домой.
Ее родители были застигнуты врасплох, когда она неожиданно вернулась домой. Они поспешно бросились к ней и помогли разгрузить сумки, которые она держала в руках.
Они нахмурились, увидев следы, оставленные на руках дочери после того, как таскала столько тяжелых сумок, и пожурили ее. — Глупая девчонка, я рада, что ты дома, но зачем ты столько всего купила? Вы можете просто купить все, что вам нравится, хотя, зачем вы купили так много? Посмотри на свои руки, — ворчливо пробормотала ее мать, забирая сумки из рук Цзян Яо. Она положила пакеты на стол, затем повернулась, взяла руки Цзян ЯО в свои и нежно погладила их. “Больше так не делай, ладно? Руки девушки должны быть нежными и нежными. Ты скоро станешь врачом, Не губи себя так.”
— Мама, почему ты описываешь врачей так, будто они живут в стране чудес и не нуждаются в работе? Позвольте мне сказать вам, что мне не нужны тонкие руки, чтобы быть врачом, но я должен быть физически сильным, с сильными руками тоже. Поэтому, когда я делаю операцию, я могу держать скальпель устойчиво, и я могу поддерживать свою выносливость и энергию в выполнении операции в течение долгих часов.”
“Да, ты совершенно права, моя дорогая. Госпожа Цзян кивнула и тепло улыбнулась. Она смотрела на свою дочь и представляла ее в будущем великим врачом. — Яояо, ты все еще помнишь старого дядю, живущего в прифронтовой деревне? Он типичный патриархальный старик. С самого детства ты отличался такими успехами в учебе, что мы не могли не хвастаться твоими достижениями. Держу пари, что он ревновал, поэтому пошутил, что это пустая трата времени, чтобы отправить девочек в школу, потому что они в конечном итоге выйдут замуж в другую семью. Хм! Теперь все знают, что у тебя не только замечательный муж, но и ты хорошо учишься. Когда вы станете врачом, не лечите тех людей, которые плохо отзывались о вас. Если они придут к вам, назначьте им самое горькое и дорогое лекарство.”
В деревне было много назойливых людей, которые не соглашались с семьей Цзян за то, что она продолжала поддерживать исследования Цзян Яо. Большинство девочек в деревне бросали школу после завершения обязательного пятилетнего начального школьного образования. Некоторые счастливчики были достаточно удачливы, чтобы продолжить свое обучение на уровне средней школы. Девиз семьи Цзян состоял в том, чтобы поддержать любого из своих детей, которые преуспели в учебе и смогли продолжить учебу, независимо от финансовых ограничений.
Уровень образования Цзян ЯО будет выше, чем у ее братьев после окончания колледжа. Все болтали о том, что семья Цзян была сумасшедшей, чтобы саботировать брак Цзян Яо ради того, чтобы позволить ей продолжать учиться, но удивительно, что она вышла замуж за сына богатой семьи Лу в нежном возрасте восемнадцати лет.
Теперь все в деревне завидовали тому, что Цзян Яо был ребенком, полным благословений. Она родилась в счастливой семье с любящими родителями и братьями. Она вышла замуж за сына самого богатого человека в округе. Ходили слухи, что не только муж относился к ней очень хорошо, но и семья мужа даже предложила финансовую поддержку ее учебы до колледжа.
Цзян Яо хихикнула над замечаниями своей матери и сказала: “Хорошо, мама, я последую твоему совету. Им лучше не приходить ко мне, но если они придут, я выпишу им самое горькое лекарство в качестве акта мести. Так им и надо за вмешательство в дела нашей семьи.”
Госпожа Цзян быстро покачала головой. “Я просто шучу. Послушайте, вы должны быть хорошим врачом, не запугивайте своих пациентов. Вы меня понимаете?”
