Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
«Вы можете впасть в спячку в любое время? Значит ли это, что вы можете впадать в спячку без сна? Я слышал о белках в спячке, змеях в спячке, но никогда не слышал о кошках в спячке. Разве вы не утверждали, что являетесь благородным домашним дворецким из будущей галактики? Итак, если вы впадете в спячку, кто будет дворецким?»
Цзян Яо ткнул кошку в голову, но она не протянула руку, чтобы пожать ему руку.
Затем Лу Синчжи вошел в комнату с мокрой шваброй. Он услышал, что сказал Цзян Яо, поэтому спросил: «Какая зимняя спячка?»
Лу Синчжи шел слишком быстро. К тому времени, как он осознал ситуацию, было уже слишком поздно. Рука Лу Синчжи уже протянулась к Мо; он ущипнул кота за шею и поднял его.
«Какая маленькая кошка! Это тот самый питомец, которого, по словам управляющего Сан, вы долго держали в общежитии? Лу Синчжи протянул руку и ткнул в белую кошку, которая даже не сопротивлялась. Он знал, что у Цзян Яо была еще одна кошка, кроме Мими, но он никогда ее не видел.»
Когда он посмотрел на маленький белый шарик в своей руке, он издал странное восклицание и повернулся, чтобы спросить Цзян Яо. «Это что, тупая кошка? Даже такое пугливое животное, как Мими, сопротивлялось, когда кто-то поднимал их. Почему он висит, как дохлая кошка?»
Цзян Яо тоже чувствовал, что это странно. Если бы кто-то так нес Мими, Мими уже попыталась бы поцарапать их, прежде чем они убежали. Даже Чэнь Сюяо не смог прикоснуться к нему, когда увидел кошку. Почему Мо был так послушен в руках Лу Синчжи? Он даже не выругался, он молчал. Да, он молчал. Как будто он был бессловесным котом, как и говорил Лу Синчжи.
«Не клади кота в рюкзак. У них есть блохи и паразиты. Лу Синчжи взял сумку Цзян Яо и посмотрел на нее. Затем он спросил: «Где Мими? Разве ты не взял с собой Мими? Ты принесла кошачью кровать?»»
«Мими все еще в Наньцзяне. Я оставил ее у Маленькой Ань, — объяснил Цзян Яо. Кошачью постель она с собой не взяла.»
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего опыта
Когда Лу Синчжи узнал, что Цзян Яо не взяла с собой кошачью кровать, он взял кошку в руку и прошелся по комнате. Затем он вышел из спальни. Через некоторое время он позвал Цзян Яо.
Цзян Яо задумалась, не выдала ли Мо свою тайну Лу Синчжи и не должна ли она сказать мужу, что Мо отличается от Мими. Наконец она вышла из спальни.
Она не ожидала увидеть сердитое лицо Мо в тот момент, когда вошла в гостиную.
Цзян Яо посмотрел на туфли в руках Лу Синчжи, а затем на Мо, который был засунут в туфли, возможно, Лу Синчжи. Она долго успокаивала лицо. «Это ваши военные ботинки?»
«Нет, — Лу Синчжи серьезно покачал головой. «Они принадлежат Чжоу Цзюньмину. Не так давно он приходил сюда выпить. После этого он пошел домой в моих тапочках и оставил свои туфли здесь. Я слышал, что кошки любят оставаться в сапогах. Смотри! Я думаю, что эта пара сапог вполне подходит для вашего питомца в качестве временной кровати.»»
«Мяу, Мяу, Мяу, Мяу…Как это подходит? Передние лапы Мо уперлись в край сапог. Он выглядел неохотно, но когда он протестовал с Цзян Яо, он мог только тихо мяукать.»
Лу Синчжи не понимал кошачьего языка. Услышав этот звук, он подумал, что кошке понравилось новое гнездо, которое он для нее приготовил. Он даже сказал Цзян Яо с гордостью, «Смотри! Кошке это очень нравится.»
«Почему ты думаешь, что ему это нравится? Цзян Яо хотелось плакать, но у нее не было слез. Вместо этого она пошла вперед и спасла Мо от военных сапог Чжоу Цзюньмина.»
