Глава 99: Молодой Мастер Лу = Гадес Лу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Синчжи, пойдем. Цзян Яо мягко потянул Лу Синчжи за руку. — Лучше не опоздать на поезд.”
Цзян Яо постепенно приходила в себя. У нее были кое-какие догадки из довольно мрачного разговора между старухой и сумасшедшим.
Она предположила, что в прошлом у сумасшедшего была очень любящая жена, но его мать порвала с ними, и тогда жена сбежала либо сама, либо с другим мужчиной. После этого этот человек сошел с ума и весь день просидел на вокзале, словно ожидая возвращения женщины.
Увидев, что Цзян Яо успокоилась, Лу Синчжи подошел к ней и нежно обнял за плечи. “Ты в порядке? Вы, должно быть, очень испугались.”
Цзян Яо кивнул. — Немного, но сейчас я в порядке. Пойдем.”
Лу Синчжи снова холодно взглянул на сумасшедшего и собрался уйти вместе с Цзян ЯО, но неожиданно голос Цзян Яо привлек внимание сумасшедшего.
Безумец замер на короткое время, прежде чем снова впал в хаос и побежал к Цзян Яо. — Дорогая моя, ты вернулась! Дорогая, ты уже простила меня? Дорогая, пойдем домой, хорошо? Пожалуйста, дорогая, прости, это все моя вина.”
На этот раз Цзян Яо была так напугана внезапным движением сумасшедшего, что быстро бросилась через ворота. Лу Синчжи быстро заблокировал ворота своим телом.
Наконец, один из сотрудников управления станции бросился к нему и покрылся холодным потом, увидев Лу Синчжи, стоящего как статуя с мрачным лицом и бормочущего: “черт возьми, почему из стольких людей этот безумец решил спровоцировать молодого мастера Лу?”
Хотя Лу Синчжи знал этого сотрудника, он не выказал никакого теплого приема. — Скорее уведите этого сумасшедшего! Никогда больше не показывайся мне на этой станции!”
Сотрудник быстро кивнул и извинился перед возмущенным Лу Синчжи. Затем он повернулся и приказал охранникам выгнать сумасшедшего и старуху из участка.
Безумец все еще изо всех сил пытался освободиться из лап охранников и кричал в направлении Цзян Яо. Старуха, наконец, заметила Цзян ЯО в центре суматохи. Однако на лице старой женщины было выражение, которое Цзян Яо не мог истолковать. Она пристально посмотрела на нее своими мутными глазами, или, точнее, она смотрела на нее свирепо.
Этот взгляд был настолько пугающим, что Цзян Яо отпрянул и задрожал от шока, а затем потянул Лу Синчжи за утешение.
Кондуктор наконец понял, что человек, попавший в засаду, был из семьи Лу в округе. Он быстро последовал за своим начальником, чтобы извиниться и сопроводить их к поезду.
Цзян Яо занял место у окна. Она начала, когда посмотрела между мрачным и раздраженным выражением лица Лу Синчжи и встревоженным сотрудником: “не волнуйтесь, это просто несчастный случай. Я тоже в порядке, и мы не будем жаловаться на тебя. Во всяком случае, на вокзале всегда очень людно, и у вас здесь много женщин, детей и стариков. Что, если сумасшедший вернется и причинит им боль?”
“Да, да! Юная госпожа Лу, вы правы. Сотрудник кивнул и сказал: “мы назначим наших сотрудников охранять ворота, мы ужасно сожалеем о случившемся. Это наша халатность, мы очень сожалеем.”
— Поезд вот-вот отправится, можете идти. Оба сотрудника все еще стояли и смотрели на Лу Синчжи. Очевидно, они ждали замечаний Лу Синчжи. Цзян Яо слегка подтолкнул его локтем и прошептал: “скажи что-нибудь.”
Лу Синчжи тут же прижала Цзян ЯО к своему месту, а затем взглянула на двух испуганных мужчин и пробормотала что-то невнятное. Цзян Яо бросил на него любопытный косой взгляд, но оба сотрудника поспешно ушли, как будто получили прощение.
Глядя на спины двух мужчин, убегающих прочь, как будто они вырвались из ловушки, Цзян Яо покосился на Лу Синчжи, который все еще казался раздраженным, и прошептал: “почему мне кажется, что они смотрели на тебя так, как будто смотрели на Гадеса? Их лица были такими бледными.”