Книга 1: Глава 10: Благородный Фантазм: Ах! Эта старуха придет в ярость, ладно!

«Привет! Привет! Привет! Пять Слуг атакуют вместе! Время рассылать электронные письма! Пришло время положиться на возможности Интернета! Откройте страницу интернет-кумира и начните! Энциклопедия мудрости Magi☆Мари! Энциклопедия мудрости Magi☆Мари! Прямо сейчас на нас нападают пятеро Слуг! Что нам делать?! Что нам делать? Это срочно! Я жду! Эй, почему бы тебе просто не умереть и не перевоплотиться? Соб! Этот интернет-кумир — это слишком. Он вообще не понимает моих чувств!»

Услышав это, Чэнь Хэн молча начал прямую трансляцию.

«Подождите минутку!»

«В чем дело? Собираешься ли ты теперь просить о пощаде? Слишком поздно!» Хотя Жанна д’Арк Альтер сказала это, она все равно подняла руку, чтобы остановить своих Слуг. Была ли это одна из тех ситуаций, когда рот сказал «нет», но тело отреагировало честно?

«Позвольте мне сначала познакомить вас с ними!»

«Их? Представь меня? Рулер, ты не напуган, глупо, да? Ха-ха-ха!»

«Все, та, что прямо передо мной, — Жанна д’Арк Альтер. Сила: B. Выносливость: C. Ловкость: A. Мана: A+. Удача: Э. Верно. Вы не ослышались. Удача этой дуры — Е. Ее Благородный Фантазм имеет рейтинг А+ и называется «Ах!» Эта старуха придет в ярость, ладно!» Это верно! Это называется «Ах!» Эта старуха придет в ярость, ладно!» Чэнь Хэн объяснял это не только людям из Халдеи, но и тем, кто был в своей прямой трансляции. В то же время он выигрывал время.

«Линейка! Чья удача, вы говорите, имеет рейтинг E? Чей Благородный Фантазм ты называешь «Ах!» Эта старуха придет в ярость, ясно!’? Он явно называется La Grondement Du Haine («Рев, моя ярость»)! Вы закончили. Бог не пощадит тебя. Я заявляю об этом. Сволочь! Все, в атаку!» Жанна д’Арк Альтер помахала рукой, и Слуги бросились в атаку.

[Примечание TL: часть в скобках представляет собой перевод La Grondement Du Haine на французский язык. Вот страница его профиля: https://typemoon.fandom.com/wiki/La_Grondement_Du_Haine.]

«Становиться на колени!» Чэнь Хэн использовал тот же прием, что и раньше.

Хотя Слуги опасались этого шага, они все равно упали на землю, поскольку Чэнь Хэн накапливал силу с тех пор, как упал с неба. Ранее он дал длинное объяснение, чтобы выиграть время для этого. Прямо сейчас они страдали от двадцатикратной гравитации; Хуже всего пришлось Жанне д’Арк Альтер — в двадцать пять раз.

Эти люди должны были быть благодарны своим телам Слуг за свое выживание. Только после того, как их Духовные Ядра сломаются, Слуги умрут. Эти Слуги теперь шатались, пытаясь подняться на ноги. Однако Чэнь Хэн не решился на последний удар. С одной стороны, его беспокоили последние действия Слуг, Благородный Фантазм. С другой стороны, он истощил много своей маны. Более того, как бы он умерил народ Халдеи, если бы уничтожил врага здесь?

[Примечание TL: Духовное Ядро — это то место, где находится истинная сущность Слуги. Вы можете прочитать больше в подразделе «Проявление» записи Слуги: https://typemoon.fandom.com/wiki/Servant#Manifestation.]

«Сейчас мы уходим. Отступление! На что ты смотришь? Те двое там, не сопротивляйтесь. Я тоже полечу с тобой. Чэнь Хэн обнаружил двух прятавшихся сбоку Слуг: Вольфганга Амадея Моцарта и Марию-Антуанетту.

[Примечание TL: профиль Вольфганга Амадея Моцарта: https://typemoon.fandom.com/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart; и профиль Марии-Антуанетты: https://typemoon.fandom.com/wiki/Marie_Antoinette.]

Жанна д’Арк Альтер наблюдала, как Чэнь Хэн уносил вдаль пять человек, что ее очень расстраивало. Этот парень снова сбежал. Почему он не нанесет последний удар? Если он осмелится, я могу позволить ему попробовать мой Благородный Фантазм A+!

Гравитационное поле быстро ослабло через полминуты. Жанна д’Арк Альтер встала и поманила к себе Всадницу-Берсерка – Святую Марту.

«Хм! Райдер!»

«…Да?»

«Догони. Ваша «лошадь» должна догнать вас. Нет необходимости в конфронтации. Вам просто нужно сообщить мне их местонахождение. Когда придет время, я раздавлю их одним махом. Я прикажу Фафниру закусить его до смерти.

«Я понимаю. Я их догоню».

На этот раз Жанна д’Арк Альтер привела только виверну, а не Фафнира. В противном случае она бы погналась за Чэнь Хэном вместе со всеми.

Однако, если бы Жанна д’Арк Альтер привела Фафнира, Фафнир мог бы просто умереть здесь. Личному навыку притяжения Чэнь Хэна был присвоен рейтинг EX, а его личный навык гравитации — рейтинг A. Он мог напрямую использовать свой личный навык гравитации, чтобы сбить Фафнира, а затем применять свой личный навык притяжения различными способами — в дополнение к навыку личного притяжения с рейтингом A. Личный навык Драконоборца. Такая сцена была бы потрясающая.

После этого прозвище Жанны д’Арк Альтер «Ведьма-Дракон» будет сокращено до «Ведьма».

Чэнь Хэн летел с пятеркой тридцать минут. За это время все узнали друг друга. Он хотел замедлиться и приземлиться на равнине, но Маш остановил его.

«Мистер Тот, Кто Знает Судьбу, я чувствую сильную силовую линию в лесу впереди. Можем ли мы полететь еще немного и остановиться там?»

«Лей-линия? Конечно. Подожди. Я ускоряюсь!» Услышав слова «лей-линия», Чэнь Хэн был чрезвычайно взволнован. С помощью силовой линии я могу организовать ритуал призыва. С помощью ритуала призыва я могу вызвать Мерлина. Ха-ха-ха!

«Господин Тот, Кто Знает Судьбу, не нужно спешить».

Это верно! Это верно. Тот, Кто Знает Судьбу, не спеши. Безопасность – номер один в полете!

Чэнь Хэн не остановил прямую трансляцию. Мерлин напечатал эти слова.

Нет! Нет! Нет! Быстрее! Быстрее! Не забудь использовать магический круг, который я тебе послал. Не экономьте на материалах. Я всегда могу собрать больше, если они исчезнут, но шанс вызвать Мерлина найти трудно. Кроме того, Мерлин окажет чрезвычайно большую помощь. Его навыки владения мечом невероятны, а также ясновидение высокого уровня. Никогда не упускайте этот шанс!»

Эта длинная цепочка слов почти ослепила Чэнь Хэна.

…Хотя ты меня и хвалишь, я совсем не чувствую себя счастливым.

Как это сказать? Хотя все слова Скади были восхвалением Мерлина, он не мог этому радоваться. Скорее, было бы странно, если бы он чувствовал себя счастливым. Хотя Мерлину нравилось создавать проблемы, он не любил попадать в неприятности.

Такова была текущая ситуация. Мерлин смотрел прямую трансляцию с Авалона, но его перетащили на сайт в прямом эфире.

Некоторые могут спросить: «Разве Мерлин не любит создавать проблемы?» Разве ему не нравилось бы создавать еще больше проблем в Первой Сингулярности?

Это было похоже на публику розыгрыша. Кто-то был бы рад посмотреть розыгрыш, но не захотел бы присоединиться к нему. Кроме того, не было зарплаты (важный фактор).

Прямо сейчас Мерлину было комфортно в Авалоне. Он пил колу и ел закуски. Он даже использовал свое ясновидение, чтобы наблюдать за событиями в прямом эфире. Зачем ему идти на съемочную площадку и страдать? Более того, Фу был там. Если бы Мерлина вызвали, Фу обязательно пнул бы его несколько раз.

«Маш, доктор Роман и Мастер, мне есть что обсудить». Когда они приблизились к месту назначения, Чэнь Хэн начал говорить.

«Ах! Господин Тот, Кто Знает Судьбу, просто скажите. Не нужно быть таким вежливым». Группе удалось бежать благодаря Чэнь Хэну, поэтому группа Халдеи не почувствовала отвращения к внезапной просьбе Чэнь Хэна.

«Может ли щит Маша провести ритуал призыва на силовой линии?»

«Это верно!»