«Больше не надо? Я тебе не верю».
«На самом деле его нет. Вы можете обыскать меня, если не верите; У меня с собой ничего нет», — сказал Чэнь Хэн, достав чашку фруктового сока, протянув ее Сирин, а затем раскинув руки в приглашающем жесте.
«…» Что бы у тебя было с собой? Вы явно храните свои вещи в странном месте. Было бы странно, если бы я нашел что-нибудь о тебе.
«Господин Чэнь Хэн, я очень хочу выпить сок горькой тыквы!» Тереза некоторое время глубоко задумалась, прежде чем решить воспользоваться своим преимуществом в возрасте – или, скорее, привлекательностью. В конце концов, Тереза была самой милой на свете; никто не мог устоять перед ее обаянием.
«Нет.»
«…»
«Коротышка, ты не должен соблазнять моего старшего брата». На этот раз попытка Терезы вести себя мило не принесла желаемого эффекта. Чэнь Хэн не только безжалостно отверг ее просьбу, но даже заставила Сирин отнестись к ней серьезно — или, скорее, относиться к ней с враждебностью.
Судя по пониманию Сирин ее старшего брата, он был одним из этих чертовых лоликонов, безнадежным типом. В противном случае ни она, ни Ло Ли ему не понравились бы, по крайней мере, она так думала.
Поскольку это было так, эта законная лоли перед ней была чрезвычайно опасна.
— Се… соблазнить? Что значит соблазнить? У тебя это звучит очень резко. Тереза самая милая на свете. Что плохого в том, чтобы захотеть чашку сока горькой тыквы?» Лицо Терезы покраснело от гнева из-за прямого комментария Сирин.
Если бы не странный вкус горького тыквенного сока, она бы уже преподала Сирину урок.
Разумеется, Тереза совершенно забыла, кто проиграл в их честном матче один на один.
«Ты самый милый на свете? Может, мне принести тебе зеркало?» Сирин взглянул на Терезу с презрением.
Сирин признала, что коротышка был немного милым. Однако коротышка был далеко не сравним с ней.
«Хорошо хорошо. Перестать спорить. Я дам тебе немного. Вот твой сок горькой тыквы. Сначала я вас предупрежу; этот сок из горькой тыквы не так хорош, как предыдущий. Тот, что был раньше, является ограниченной версией. Перед нами обычный сок горькой тыквы. После того, как вы выпьете, отойдите в сторону и поиграйте сами. Кроме того, Сирин, твоя самая важная задача сейчас — поглотить энергию Хонкай. Почему ты с ней споришь?»
Чэнь Хэн небрежно достал чашку самого обычного сока горькой тыквы и протянул ее Терезе, которая дерзко получила сок горькой тыквы и помахала им Сирин.
«…» Сирин была заметно расстроена, ее грудь быстро вздымалась, но внутренне она утешала себя тем, что эта коротышка не сможет вырасти выше. Тем не менее, в конце концов она не смогла сдержаться. Она схватила Чэнь Хэна за руку, вытащила палец и укусила его.
— …Сирин, разве ты уже не укусил меня раньше? Разве ты не знаешь, что тебе будет больно? Будь хорошим; открой рот и дай мне посмотреть. У тебя с зубами все в порядке?» Чэнь Хэн сел и подошел к Сирин, чтобы заставить ее открыть рот.
«Я в порядке». (Со мной все в порядке.) Сирин отвернулась, не позволяя Чэнь Хэну видеть.
«Хорошо хорошо. В следующий раз помни, что физическое тело твоего старшего брата очень прочное. Если хочешь меня укусить, выбери место помягче.
«Старший брат, я хочу пир фугу, который ты устроишь. Порций должно быть только две, не больше». По какой-то причине Сирин внезапно захотела устроить пир фугу, сбив с толку Чэнь Хэна.
«Сейчас мы находимся в лаборатории. Как мы собираемся устроить праздник фугу? Давай возьмем его, когда вернемся домой, хорошо?» Устроить пир фугу было легко; Трудность заключалась в том, что Сирин хотела, чтобы Чэнь Хэн сделал это.
«Нет! Я хочу сейчас.»
Что еще мог сделать Чэнь Хэн? Он мог только сделать это.
Он нашел случайную Валькирию и попросил ее привести его на кухню.
Почему бы не спросить Терезу? Чэнь Хэн не думала, что она знает, где в этой лаборатории находится кухня. Он даже чувствовал, что она потеряется в этой лаборатории.
Хотя это была лаборатория, в ней не должно было отсутствовать необходимое оборудование. Кухня выглядела совершенно новой, вероятно, не часто используемой. Большинство исследователей здесь, вероятно, были мужчинами-интровертами, сосредоточенными на исследованиях, поэтому нельзя было ожидать, что они обладают навыками кулинарного искусства.
——
— Тогда ешь.
После того, как Чэнь Хэн начал пиршество фугу с Сирин, он наконец понял, почему Сирин хотела, чтобы он приготовил пир фугу.
Хотя Чэнь Хэн не мог не пожалеть Терезу, когда увидел тоску в ее глазах, он мог лишь позволить ей немного пострадать, чтобы осчастливить свою младшую сестру.
«Очень ароматный! Действительно вкусно!» Сирин оценила вкус пиршества фугу, пока пробовала его.
Тереза посмотрела на пиршество фугу перед собой, затем на энергетический батончик, который Шиксал специально приготовил для нее в своих руках. Потом она заплакала…. Просто шутка. Хотя Тереза чувствовала разочарование, она была сильным человеком и не стала бы плакать из-за этого.
Жуя энергетический батончик с добавлением горькой тыквы, заказанный для нее дедушкой, Тереза пристально посмотрела на Сирин. Чэнь Хэн чувствовала, что она обращается с энергетическим батончиком как с Сирин, жуя сильно и энергично. Затем… она прикусила язык. На этот раз Тереза чуть не заплакала. Однако она выдержала, взглянув на Сирин.
После того, как Чэнь Хэн закончил свою часть пиршества фугу, его перестали беспокоить отношения между двумя девушками. Дети будут детьми, и взрослые не должны вмешиваться. Посмотрите, Зигфрид тоже не пришел. Однако эти двое детей были довольно сильными. Надеюсь, они смогут сдержаться.
Учитель Железного Кулака: Вы знали? Я фактически стал учителем мудреца Мегуми.
У меня сильное присутствие: Да, да. Да, сенсей! Сенсей! Ты стал моим учителем, но не надо так громко заявлять об этом, правда?
Учитель Железного Кулака: Нет, нет. Это кажется очень интересным и не считается грандиозным объявлением.
17-летняя красивая девушка: Что случилось? Ваши миры слились?
Учитель Железного Кулака: Действительно, действительно. Более того, решающим моментом является то, что мы оказались в одной школе.
Королева льда и снега: Я считаю, что это вполне нормально. В конце концов, оба ваших аниме относятся к жанру школьной мелодрамы.
Учитель Железного Кулака: Ах! Школьный роман. Кстати говоря, я заставил Хикигаю Хатимана вступить в Клуб обслуживания прямо перед тем, как присоединиться к группе. Я никогда не ожидал, что у этого парня есть потенциал для создания гарема.
[Примечание TL: Хикигая Хатиман — главный герой Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.
аниме и ранобэ, из которых взят Учитель Железного Кулака. Клуб служения, также известный как Клуб волонтеров, представляет собой группу студентов-волонтеров, помогающих своим сверстникам преодолевать проблемы. Учитель Железного Кулака, Хирацука Шизука, является советником клуба. Она заставила Хикигаю Хачимана пойти в Клуб обслуживания, чтобы исправить его гнилую натуру. Подробнее о Хикигае Хатимане и Клубе обслуживания: https://oregairu.fandom.com/wiki/Hachiman_Hikigaya и https://oregairu.fandom.com/wiki/Service_Club.]
Маг Цветов: Он Великий Учитель, ведь начисто!
[Примечание TL: Великий Учитель — это прозвище, данное фанатами Хикигае Хатиману на китайском языке, потому что он часто говорит глубоко философские вещи. Это не официальное прозвище в истории.]
