Рита Россвайсе не поверила ни единому слову, когда Чэнь Хэн преуменьшил свои способности и заявил, что у него лишь поверхностное понимание.
В конце концов, поверит ли кто-нибудь, что он обучался у Фу Хуа исключительно ради знаний и жизненного опыта?
Даже если бы это было так, Фу Хуа была известна своими исключительными боевыми искусствами и навыками владения мечом. Разве Чэнь Хэн не научился бы у нее некоторым приемам самообороны?
По правде говоря, Чэнь Хэн этого не сделал. Он владел некоторыми техниками владения мечом, но не успел освоить их, прежде чем сформировал свои мечи Энергии Воли. Что касается боевых искусств Фу Хуа, то он вообще к ним не прикасался.
«Итак, что ты думаешь о внешней школе Академии Святой Фрейи?»
Вместо прямого ответа Чэнь Хэн задал собственный вопрос. «Как вы думаете, что лучше: Академия Святой Фрейи или Академия Цзися?»
[Примечание TL: Академия Цзися была научной академией в период Воюющих царств в Китае. В то время это был чрезвычайно престижный учебный институт. Вот запись об этом в Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Jixia_Academy.]
«…» Рита Россвайсе промолчала. Никакого сравнения не было.
Это была Академия Цзися! Академия Цзися не имела себе равных. Ни одна школа, будь то для населения в целом или для скрытого мира, не могла претендовать на превосходство над ней.
Это было загадкой для обычного человека, но в то же время это было учреждение, за которое боролись все фракции в скрытом мире. Этой школе было почти 2000 лет, и это была одна из самых древних школ в скрытом мире.
В Академии Цзися процветали различные дисциплины и боролись идеологии. Они предлагали доступ к бесчисленному наследию и секретным методам; там все было возможно.
Существовала академическая открытость, интеллектуальная свобода и даже свобода разгуляться. Однако ничто из этого не имело такого большого значения, как тот факт, что это место было пристанищем для земледельцев.
Можно было стать известной фигурой в скрытом мире, просто окончив Академию Цзися.
Хотя академия не выдавала традиционную степень, признаваемую в обыденном мире, всего лишь год, проведённый там, открыл бы возможности в скрытом мире, гарантируя светлое будущее, даже если человек не закончит обучение; не будет необходимости возвращаться в мирской мир, поскольку бесчисленные фракции будут соперничать за одну.
Желающие могли легко получить законную степень любого университета Китая с минимальными затратами.
Рита Россвайсе была хорошо знакома с академией, в основном благодаря безуспешным попыткам ее друга Дюрандаля поступить в нее. Неудача Дюрандаля произошла главным образом из-за жесткой политики расизма.
Однако Дюрандаль продолжал стремиться получить доступ, не обращая внимания на предыдущие отказы.
Академия Цзися была чрезвычайно эксклюзивной, но в последнее время она немного смягчила свою политику. Тем не менее, туда было допущено очень мало лиц некитайского происхождения.
Чтобы поступить в Академию Цзися, было три способа.
Во-первых, нужно было обладать древним наследием, таким как традиции Ста школ мысли или других древних линий передачи. Кроме того, нужно было пройти определенные тесты; неудача не была вариантом.
[Примечание TL: вот дополнительная информация о сотне школ мысли: https://en.wikipedia.org/wiki/Hundred_Schools_of_Thought.]
Во-вторых, нужно было обладать огромным талантом. У Дюрандаль действительно было это, но ее статус иностранки сильно отвлекал.
В-третьих, обладание уникальными способностями, боевыми или вспомогательными, также может принести место.
Это были три метода, которые знала Рита Россвайсе. Она не была уверена ни в каких других методах, к которым у нее не было доступа.
Она не могла понять, откуда Чэнь Хэн нашел уверенность в том, что у него есть шанс поступить в Академию Цзися. Однако, поскольку он так сказал, она почувствовала, что не ее дело расследовать дальше.
После того, как Чэнь Хэн столкнулся с блокпостом, она больше ничего не сказала. Вместо этого перед уходом она кратко поговорила с Фу Хуа.
«Я помню, что один из 10-х Божественных ключей — это Меч Сюаньюань, верно? Где сейчас этот меч? Чэнь Хэн возобновил обсуждение 10-х Божественных Ключей после ухода Риты Россвайсе.
«Этот 10-й Божественный Ключ связан с Антиэнтропией. Что ты планируешь делать?»
«Я могу взять это силой. Однако, если существует более мирный метод, я не буду возражать».
«Если вы хотите взять его силой, вам придется пройти мимо Брони, нынешнего Гершера Разума, члена Антиэнтропии». Видя, что ее младший брат очень заинтересовался мечом Сюаньюань, Чэн Лисюэ, сидевшая рядом с ним, объяснила детали.
«Член Антиэнтропии?»
«Кроме того, его больше не называют Мечом Сюаньюань. После того, как Антиэнтропия была вынуждена раскрыть свое существование, они столкнулись с китайским кланом Сюаньюань. Всего один участник чуть не уничтожил Антиэнтропию и потребовал переименовать меч. Теперь это Меч Юй, — объяснил Чэн Лисюэ, делая паузу на этом месте.
Чэн Лисюэ немного знал о скрытом мире. Валькирии и другие фракции, открытые для мирского мира, не могли сравниться с фракциями и кланами скрытого мира.
«Я помню, когда этот человек из клана Сюаньюань увидел меч Сюаньюань, который теперь является мечом Юй, он небрежно бросил его на землю, показав презрение на лице. Затем он немедленно ушел. Если я правильно помню, этого человека зовут Сюаньюань Миан».
«Эм… Ах, Хэн, если я не ошибаюсь, человек, о котором только что упомянула твоя старшая сестра, — твой дядя по материнской линии, верно?» Мо Цинтун, сидевшая рядом с Чэнь Хэном, интересовалась этим вопросом, пока не услышала имя Сюаньюань Мянь.
«Ахаха! Если нет другого Сюаньюань Миан, это должен быть один и тот же человек».
Клан Сюаньюань, о котором говорил Чэнь Лисюэ, был нынешним кланом Цзи. Для обычных людей это был клан Цзи. Однако люди скрытого мира видели в них клан Сюаньюань. На самом деле они были одинаковыми.
После основания нации клан Сюаньюань сменил свою фамилию на Цзи в обычном мире; следовательно, к его членам можно было обращаться как Сюаньюань или Цзи.
[Примечание TL: создание нации, вероятно, относится либо к созданию Китайской Республики, либо к гражданской войне, которая привела к образованию Китайской Народной Республики (сегодняшнему Китаю).]
Сюаньюань Мянь, о котором говорил Чэн Лисюэ, действительно был дядей Чэнь Хэна по материнской линии — Цзи Мянь. Чэнь Хэн был очень знаком с этим дядей. Когда его мать была жива, она часто приводила его в гости к клану Цзи. Однако его отец никогда не ездил с ними.
Хотя на первый взгляд мать Чэнь Хэна ушла, потому что влюбилась в его отца, вышла замуж и родила сына, это была всего лишь история, рассказанная посторонним.
Конечно, это правда, что люди клана Цзи не любили его отца.
