Хлопнуть!
Чэнь Хэн только что сказал это, когда раздался еще один выстрел из снайперской винтовки. На этот раз выстрел отличался от предыдущего. Выстрелы, которые ранее попали в Чэнь Хэна и Жанну д’Арк, были сделаны из Kar98k, но на этот раз это был AWM.
[Примечание TL: дополнительная информация о AWM: https://pubg.fandom.com/wiki/AWM, вероятно, на основе этого: https://en.wikipedia.org/wiki/Accuracy_International_AWM.]
«Будь осторожен! У них есть AWM, который только что взорвал мой шлем третьего уровня. Рёги Сики, реанимируй меня!
— Хорошо, Медуза.
Хм… если подумать, у противника есть AWM. Это может быть проблематично.
AWM — самая мощная снайперская винтовка в этой игре, способная убить с одного выстрела даже через шлемы 3-го уровня. Если вы ударите кого-то по руке или ноге, механизм снижения урона может спасти его, но урон все равно будет чрезвычайно высоким.
Чэнь Хэн теперь чувствовал себя немного уязвимым, опасаясь, что противник может прикончить его еще одним ударом.
Как только здоровье Чэнь Хэна полностью восстановилось, он выскочил из машины и через окно нырнул в соседнее здание. Противник заметил этот акробатический прием, о чем свидетельствует звук выстрела Кар98к, едва не прошедшего мимо него.
Да, просто близкий звонок. Пуля из Кар98к попала в оконную раму всего в 30-40 сантиметрах от Чэнь Хэна. Это не было похоже на работу опытного снайпера, который ранее выстрелил ему в голову.
После успешного прыжка в комнату без каких-либо происшествий, Чэнь Хэн немедленно отошел от окна, укрывшись в таком месте на другом конце комнаты, где его нельзя было легко застрелить.
«Учитывая ситуацию, сложившуюся сейчас, кажется, что два игрока напротив нас поменялись оружием. Тот, у кого был Kar98k, изначально отличался отличной меткостью, но выстрел в меня оказался неудачным».
— Итак, каков наш план? — спросил один из его товарищей по команде.
«Может ли кто-нибудь из вас поменяться со мной оружием? Я планирую подойти поближе и выстрелить в них в ближайшее время. Однако обе мои винтовки снайперские. Единственный пистолет, который у меня есть, — это пистолет «Скорпион». У него высокая скорострельность, но ее недостаточно, чтобы уничтожить двух игроков за одну очередь». Чэнь Хэн показал товарищам по команде две снайперские винтовки, а затем похлопал пистолет по пояс.
«Ну, ты можешь найти M762 с боеприпасами вон в спальне. Почему бы тебе не взять его?» Жанна д’Арк указала на соседнюю комнату.
«Звучит отлично!» Лицо Чэнь Хэна просветлело при упоминании М762. Это была одна из самых мощных штурмовых винтовок в игре, обладающая высоким уроном. Хотя у него была значительная отдача, Чэнь Хэн не беспокоился о том, чтобы овладеть им благодаря своему владению огнестрельным оружием.
Хотя он не мог гарантировать попадание каждого выстрела из М762 с шестикратным оптическим прицелом на большом расстоянии, это было смертоносное оружие для стрельбы с близкого расстояния, гарантировавшее попадание каждой пули в противника.
Однако, когда Чэнь Хэн взял M762 и 60 патронов рядом с ним, он понял, что его рюкзак полон. Без колебаний он заменил одну из винтовок М24 на М762 и выбросил пистолет «Скорпион» и патроны к нему.
Поскольку в игре осталось всего 39 игроков, а второй круг уже приближается, вскоре они выйдут в финальную стадию. Держать в руках две снайперские винтовки в конце игры было неразумным шагом.
На заключительных этапах игры стал преобладать ближний бой, что сделало снайперов менее эффективными. Более того, даже если Чэнь Хэн уничтожит игрока в шлеме 3-го уровня снайперским выстрелом, их товарищи по команде все равно смогут его исцелить, поэтому он больше не хотел обременять себя двумя снайперскими винтовками.
Короче говоря, иметь товарищей по команде было здорово.
После того, как Чэнь Хэн и его товарищи по команде обменяли расширенный магазин на одну из его винтовок и зарядили оружие, они выползли из окна на север. Пробежав около 50 метров, они спустились по пологому склону и начали прикрывать Чэнь Хэна огнем.
Однако, как только Чэнь Хэн отошел на несколько метров, он заметил, как кто-то еще крадется к нему из угла склона.
«…» Чэнь Хэн лишь на мгновение обнажил голову. Он быстро убрал его, проверил свое состояние, здоровье и боеприпасы и терпеливо ждал подхода противника.
«Ах, Хэн, будь осторожен. Не знаю почему, но стрельба с той стороны прекратилась. Возможно, они планируют обойти нас с фланга. В общении команды раздался голос Жанны д’Арк.
Чэнь Хэн не ответил, так как в этой игре его голос был бы слышен тем, кто находился рядом. Вместо этого он быстро набрал несколько сообщений, чтобы передать свои мысли, а затем отключил общение команды.
Он достал осколок зеркала и, на мгновение понаблюдав за расстоянием между ними, терпеливо ждал; другой человек все еще находился на расстоянии 50 метров.
Ранее, во время интенсивной перестрелки на мосту, он не выбросил осколок зеркала, а вместо этого положил его в свой рюкзак, предвидя подобную ситуацию.
Держа осколок зеркала, Чэнь Хэн продолжал наблюдать за приближающимся игроком. У игрока был шлем третьего уровня, в руке M416, а за спиной висел AWM. Вероятно, это был первый игрок в шлеме второго уровня во вражеской команде, поскольку их товарищи по команде, вероятно, передали им все хорошее снаряжение.
Три, два, один.
Чэнь Хэн молча посчитал про себя и слегка сдвинулся вправо, прежде чем резко выстрелить. Игрок, пытавшийся подкрасться к нему, был напуган внезапным появлением Чэнь Хэна, но попытался отомстить своим M416.
Однако М416 не мог конкурировать с огневой мощью М762, тем более что Чэнь Хэн выстрелил первым. Прежде чем крадущийся игрок успел сделать хотя бы пару бросков, он уже был сбит.
Чэнь Хэн продолжал стрелять из своего M762 в игрока даже после того, как тот упал на землю. Когда его магазин опустел, крадущийся игрок превратился в ящик.
Устранив этого игрока, Чэнь Хэн не сразу отправился за AWM. Вместо этого он отступил за склон, чтобы исцелить себя.
В ходе недавнего обмена мнениями Чэнь Хэн потерял 40 процентов своего здоровья. Чтобы обеспечить свою безопасность, он решил подождать, пока полностью выздоровеет, прежде чем разобраться с оставшимся врагом.
Когда Чэнь Хэн употреблял энергетические напитки, чтобы восстановить здоровье, он внезапно услышал, как заводится автомобиль. Он осторожно выглянул и увидел, что последний оставшийся в живых член вражеской команды пытается скрыться на машине.
Место, где изначально спрятались два игрока, было склоном, из-за чего Чэнь Хэн не мог стрелять в них, если они приседали или лежали ничком. Однако, если уехать, обнажится верхняя часть тела игрока, и Чэнь Хэн воспользовался этой возможностью.
Машина противника отошла всего на несколько метров от исходной точки, когда Чэнь Хэн нажал на спусковой крючок своего М24. Оставшийся игрок мгновенно превратился в ящик, и для команды Чэнь Хэна появилось сообщение об исключении.
Выбыло 11 игроков!
Поскольку это была команда из четырех игроков, первые два игрока, сбитые с ног Чэнь Хэном, но добитые его товарищами по команде, все равно засчитывались в счет Чэнь Хэна. Что касается двух последних игроков, Чэнь Хэн тоже убил их, в результате чего на его счету четыре убийства. Его товарищам по команде, вероятно, засчитали результативные передачи.
