Глава 73: OnsideTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
«Второй тайм начинается по свистку судьи!»
«Впереди столько всего интересного!»
Чжан Цзюнь перекатил мяч к Жэнь Юй Дэ, который бросился на половину поля Диндина, вместо того чтобы передать его Каке сзади. Многие были шокированы его поступком.
Разве он не должен быть измотан? Почему он так агрессивен, как только возвращается?Бин Фэй задумался. Он почувствовал что-то подозрительное, когда Жэнь Юй Дэ ошеломил его.
«Перерыв в перерыве позволяет немного восстановиться, но есть ли необходимость в том, чтобы Рен ю де сразу же после этого продвигался вперед?» Господин Чжоу также сомневался в стремлении Рен ю Дэ.
Однако Лян ке с этим не согласился.
Он знал, о чем думает его игрок: поскольку его жалкое количество выносливости не будет длиться долго, вместо того, чтобы тратить его на бесполезные бега взад и вперед, он мог бы лучше использовать его, дриблинг вперед и создавая шансы для своих товарищей по команде. Это поможет его команде также избежать ловушки офсайда Дингдинга.
РЕН ю Дэ был подобен свече, приближающейся к концу своей жизни; он будет сиять всеми своими последними силами, не оставляя никаких сожалений после того, как упадет в полном изнеможении.
С каких это пор трудный подросток, который дрался, напивался и курил каждый день, стал готов пожертвовать собой ради других? Лян Ке очень надеялся, что его родители смогут засвидетельствовать этот самый момент на трибунах—каким сияющим был мятежный ребенок, которого они чуть не отправили в исправительную школу.
Фан Куньцзе колебалась.
Он рассматривал вариант погони за мячом; не было никаких сомнений, что с нынешним состоянием Рен ю Дэ он скоро будет лишен собственности. Поэтому было бы разумнее оставаться впереди, а не возвращаться назад, чтобы бросить вызов за мяч—он подождет, пока ЦАО по передаст ему мяч, а затем пойдет к стойке.
Поэтому, бросив последний взгляд на спотыкающуюся тень Рен ю Дэ, он повернулся и побежал в противоположном направлении. Он верил в способности ЦАО по, В чем убедился после трех лет совместной работы.
Как и ожидалось, ЦАО по приблизился со своими устрашающими манерами, показывая, что он не собирается быть милосердным к игроку, который едва держится на ногах.
Казалось, что для Жэнь Юй Дэ не было спасения, но именно в этот момент Чжан Цзюнь подбежал и ловко вцепился в ЦАО по. Таким образом, он держал его подальше от своего товарища по команде.
Такой трюк даже не приходил в голову ЦАО по, и он упустил свой шанс завладеть мячом. Поэтому Жэнь Юй Дэ проскользнул мимо Чжан Цзюня, как баскетбольный мяч, и двинулся вперед.
Ши Янь уже встал. РЕН ю Дэ получил один из них прямо перед перерывом, и он хотел отомстить!
Увидев путь продвижения Рен ю Дэ, Ши Янь нырнул в яростный захват!
Под ошеломленные вздохи Рен ю де сделал аварийный тормоз! Это привело к тому, что Ши Янь ударил в пустой воздух!
В следующую секунду Рен ю Дэ снова быстро ускорился, оставив Ши Янь полностью позади!
«Быстрая остановка и поворот! Откуда у него столько сил осталось?» Лю Вэй не смог удержаться от крика.
Это было правдой, что каждое из этих движений было огромным испытанием для усталого человека; фактически, это был фактически сердечный приступ для рассеянного дыхания Рен ю Дэ. Тем не менее, он взял себя в руки и дриблинг был настолько идеальным—сколько физически здоровых игроков могли бы скопировать изящное время его мгновенной остановки?
«РЕН Ю Дэ! РЕН Ю Дэ! РЕН Ю Дэ!»
Лю Ци начал скандировать его имя, и эта часть трибун быстро последовала его примеру.
«РЕН ю Дэ прошел мимо трех игроков! Су жуй уже приближается. Остановит ли он наступление ю Дэ?»
Казалось, что его последний ход против Ши Яна отнял последние остатки его сил. РЕН ю Дэ теперь определенно колебался, и его движения были повсюду.
«Вероятно, это конец для этого парня», — подумал Су Жуй и приготовился подойти ближе.
РЕН ю Дэ начал раскачиваться без направления, выглядя готовым упасть на землю в любой момент. Вздохнув с облегчением, Су жуй смело подошел к блоку, и как только он выставил ногу, неуверенный Жэнь Юй Дэ отбил мяч вправо и рванулся влево!
«Он ушел! РЕН ю Дэ прошел мимо еще одного!»
Су жуй не мог поверить, что проиграл в одной-единственной дуэли! Несколько мгновений он стоял неподвижно, забыв о погоне.
Жэнь Юй Дэ не стал мешкать, передав мяч Чжан Цзюню.
Он только что получил мяч, но ЦАО по уже преследовал его сзади, а Яо Ван ждал впереди.
Не прибегая ни к каким уловкам, Чжан Цзюнь побежал вперед с мячом! Дородный Яо Ван не смог догнать его и через несколько секунд отстал. ЦАО по продолжал бежать изо всех сил, плотно следуя за ним и мешая ему сделать удобный выстрел.
Загнанный в угол, который продолжал становиться все более искривленным, Чжан Цзюнь остановился. Ухватившись за ту короткую секунду, когда Сяо по все еще поворачивался, он прошел мимо!
«Это Жэнь Юй дэ! РЕН ю де собирается стрелять! ЯО Ван готов к блокировке! Это же выстрел!»
Ся Бо нырнул и спрятал мяч подальше. Он отскочил к я Донгу, который вышвырнул его за пределы поля.
После выстрела Рен ю Дэ был слегка подтолкнут Яо Ванем. Он скатился на землю, и Чжан Цзюнь поднял его.
Последовавший за этим поворот Шу Гуана оказался бесплодным. Хотя ловкость Яо Вана не шла ни в какое сравнение с ловкостью Чжан Цзюня или Жэнь Юй Дэ, он был абсолютно уверен в воздухе. Он направил мяч в сторону от штрафной.
Фань Куньцзе принял мяч, но играл осторожно. Теперь ему было ясно, что любое безрассудство приведет к тому, что он станет пищей для Шу Гуана.
Он быстро прошел мимо центра поля, и Дингдинг сменил их оборонительную игру на атаку.
Кака побежал назад так быстро, как только мог, но фан Куньцзе сбил его с ног и почти догнал ши Яня.
Разъяренный после того, как его одурачил Жэнь Юй Дэ, Ши Янь был готов обрушить свой гнев на защиту Шу Гуана. Се Юй явно не мог за ним угнаться, и его закружило по кругу.
Ши Янь перешел дорогу, и Бинь Фэй прыгнул!
Однако Ань Ке был на шаг впереди и выхватил мяч из воздуха. Как только он коснулся земли, он отбросил его далеко вперед.
Кака выяснил, где находится Рен ю Дэ, и направил мяч своему товарищу по команде; нападающий все еще был лучшим вариантом, чтобы победить офсайд-ловушку, несмотря на то, что он был на последнем издыхании. Это стало очевидно после того, как он полностью разобрал защиту Дингдинга в два прохода.
РЕН ю Дэ бросил мяч на землю, повернулся и приготовился атаковать. Раздался чистый свист.
«Офсайд!»
Лайнсмен помахал флагом.
Ре ю Дэ проверил свое окружение, и он действительно был вне линии. Чтобы он тоже попал в ловушку, диндин явно хотел свести на нет все шансы шу Гуана пойти в атаку.
Кака выругался. Теперь оба нападавших были нейтрализованы.
Чжан Цзюнь подбежал к нему и тихо сказал: «Не волнуйся, Кака. В следующий раз передай мяч передо мной. Я заставлю их кусать себя за хвост.»
Бразилец уставился на него с легким удивлением. «Вы нашли способ сломать их ловушку офсайда?»
Временный капитан кивнул. «Да, у меня есть кое-что на уме. Помните, что ваш пропуск должен быть твердым и достигать моего фронта за их спинами!»
ЯО Ван мощно пробил со штрафного из глубины своей половины поля диндина. Фан Куньцзе добрался до него и с комфортом прошел мимо Ли Хао. Но его пропуск был странным образом перехвачен. Ян Юн неожиданно оказался на полпути.
Центральная половина быстро отдала его Кака, который проглотил его вниз. ЯО Ван поднял руку, показывая защитникам, что мяч летит прямо на них. В последние несколько раз, когда он это делал, они двигались вперед вместе—к большому раздражению Шу Гуана.
На этот раз все было по-другому.
Чжан Цзюнь не отходил от пустого пространства между Су жуем и Яо Ваном. Он искал последнего и держался поближе к нему, бегая взад и вперед перед ним.
ЯО Ван понятия не имел, что задумал Чжан Цзюнь. Беготня туда-сюда, может быть, это была какая-то разминка?
Чжан Цзюнь пробежал несколько шагов к воротам Диндина и повернул назад, как будто пробегал круги. Когда он снова побежал к ЯО Вану, Кака прошел мимо.
Это был длинный мяч, брошенный слева в пустое место за линией обороны Дингдинга.
«Это бессмысленный мяч, его некому взять… Подождите! Чжан Цзюнь! Это же Чжан Цзюнь! Боже мой! Он такой быстрый!»
Чжан Цзюнь проскочил мимо все еще растерянного Яо Вана, мчась, как ветер, к перевалу Кака! Это был низкий изогнутый мяч, и он пролетел мимо защиты в сторону штрафной.
ЯО Ван не был последним человеком Диндина, и Чжан Цзюнь никак не мог оказаться в офсайде.
Ся Бо заколебался, но все же бросился вон.
Даже Лян Ке никогда не видел такой скорости от Чжан Цзюня; он, вероятно, был так же быстр, как Ян Пан в этот самый момент. Он двигался с поразительной скоростью, как гепард, преследующий свою добычу!
ЦАО По тоже побежал назад, но не к Чжан Цзюню, а к своей стойке ворот. Он попытался прикрыть пустое место, оставленное Ся Бо. Я Донг преследовал нападающего, хотя на самом деле он был ближе к мячу. Он был всего в двух шагах, когда с тревогой обнаружил, что Чжан Цзюнь уже стоит перед ним.
Ся Бо добрался до Чжан Цзюня, когда мяч перекатился через коробку.
Хранитель нырнул, чтобы поймать его. Он также видел покачивающиеся ноги Чжан Цзюня, которые, казалось, были готовы в любой момент отодвинуть мяч. Не имея никаких идей, Ся Бо просто по привычке проскользнул на бал.
Чжан Цзюнь крутанул левой ногой вокруг мяча, показывая, что он собирается зацепить его слева. Ся Бо ответил и протянул руки в том направлении. Однако мяч исчез!
Весь стадион вскрикнул от изумления, когда мяч покатился вправо между Чжан Цзюнем и Ся Бо—у обоих не было мяча!
Однако в этот момент Ся Бо выскользнул из коробки. Тем временем Чжан Цзюнь перепрыгнул через него влево, прежде чем обогнуть себя справа, чтобы остаться на мяче!
Наконец ЦАО по добрался до штрафной и стал пятиться к стойке ворот.
Под жестким углом Чжан Цзюнь подобрал мяч, повернулся и ударил его!
Пробежав немного слишком далеко, ЦАО по отчаянно попытался блокировать удар левой ногой, но ему это не удалось! Мяч перелетел через его ногу к дальней штанге!
Он отскочил от перекладины и спрятался в сетке!
После секундного изумления громкоговорители взревели, «Он уже внутри! Мяч попал в цель!»
