Глава 74: The Late StarterTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Под удивленные вздохи мяч метнулся между Ся Бо и Чжан Цзюнем. Оба они действительно держались за него. Затем Ся Бо выскользнул из коробки, а Чжан Цзюнь прыгнул влево и повернул направо в погоне за катящимся мячом.
Он подобрался к ней под крутым углом и развернулся, чтобы выстрелить!
Он пролетел над ногой ЦАО по, Прежде чем отклониться от столба и полететь в сетку!
Громкоговорители взорвались через секунду ошеломленного молчания. «Он уже внутри! Мяч попал в цель!»
Ли Юнь немедленно поднялся со своего места и торжествующе поднял руки перед мужчиной средних лет рядом с ним.
Лю Ци энергично размахивал огромным флагом; команда болельщиков Shu Guang разогрелась!
РЕН ю Дэ, Ван Нин, а также куча товарищей по команде закричали и побежали, чтобы присоединиться к Чжан Цзюню в праздновании у углового флага.
Кака остался на месте. «Пеле?» — Он вздохнул. Гол Чжан Цзюня заставил его вспомнить золотые дни Бразилии. В матче чемпионата мира 1970 года между сборными Бразилии и Уругвая Пеле использовал аналогичный прием, хотя ближе к концу встречи промахнулся. Легенда чемпионата мира был так разочарован, что сразу после этого надулся и покатился по земле.
Однако Чжан Цзюнь оставил свой след! Зрение кэки затуманилось, потому что спина Чжан Цзюня, казалось, перекрывала спину Пеле. И на какое-то время он понял, что не может различить эти два понятия.
Именно тогда Чжан Цзюнь подбежал к нему, вырвав Кэка из транса и крепко обняв.
«Хе-хе! Отличный пас! Я действительно не знал, как пройти мимо хранителя, поэтому просто сделал ложный выпад. Но он попался на эту удочку!»
Похоже, капитан не знал, что он в совершенстве имитировал ход легенды самбы—за исключением результата, естественно.
Они уже некоторое время были товарищами по команде, но Кака наконец понял, насколько грозным был вечно улыбающийся мальчик.
Благоговейные вздохи раздались с трибун, когда серебряный экран повторил гол.
Значит, в футбол можно играть и так. Не дотрагиваясь до мяча и просто полагаясь на движения ног, Ся Бо был стряхнут. Вдобавок ко всему, мяч был вбит под крошечным углом. Это было так, как если бы боги написали сценарий.
Лю Вэй уставился на дисплей и внутренне застонал. На это никто не жаловался; Чжан Цзюнь победил в ловушке офсайда, предназначенной исключительно для него. Он фактически сделал все это сам, прежде чем забить такой изысканный гол.
Ли Юнлэ сел и повернулся к Чжан Линьтао.
Зная, о чем он собирается спросить, Хранитель Чжунъюань покачал головой. «Меня бы все равно одурачили. Хотя я бы запятнал его, потянув вниз.»
«Эй, эй! Это будет красная карточка!» — Крикнул Чжан Ян.
Закрыв глаза и задумавшись, Чжан Линьтао продолжил, «Я бы сделал это в такой момент. Такая игра заставила бы любого вратаря потерять хладнокровие. — Я не могу позволить ему забить. Я сделаю все, что потребуется! Таков был бы ход моих мыслей при таком раскладе.»
Судья свистнул, требуя возобновления матча, хотя толпа еще не успокоилась после сенсационного гола Чжан Цзюня.
Тем не менее, самое большое, что сделал гол для Шу Гуана, — это сравняло счет; он не нанес огромного удара по моральному духу Диндинга. Это было ясно по перезапуску—они атаковали, намереваясь снова взять лидерство.
Однако на этот раз им пришлось проявить благоразумие.
В этот момент они должны были прислушаться к Чжан Цзюню на стойке вместе с проникающими каплями Рен ю Дэ. Даже если последний работал на парах, он все еще был нервирующим зрелищем для Дингдингской защиты. Таким образом, их защита была неспособна поддерживать своих нападающих, идущих вверх по полю, что значительно ослабляло их нападение.
Тем не менее, атака Шу Гуана также не была очень опасной, так как и Чжан Цзюнь, и Жэнь Юй Дэ были теперь полностью под контролем «интенсивная терапия» другой командой.
Матч вступил в период патовой ситуации еще на пять минут.
РЕН ю Дэ был почти на пределе своих возможностей.
Он был вынужден хватать ртом воздух, даже когда стоял практически неподвижно, совершенно неспособный участвовать в атаке команды. Это был намек Лян Ке, чтобы подменить его; на следующей неделе все еще был матч.
«Юань Шуай, начинай разминку,» — крикнул он.
Юань Шуай встал и уже собрался снять куртку, когда его остановил чей-то голос.
«Подождите.»
Фань Куньцзе отбросил мяч подальше от Ван Нина и пропустил его прямо перед грозным Ли Хао.
Мяч достиг ног Бинь Фэя, и нападающий остановился спиной к воротам шу Гуана. Ли Цзегуан слишком сильно давил на него; он не мог повернуться, и ему пришлось вернуть мяч фан Куньцзе, который подходил.
Капитан дингдинга поднял ногу и стукнул ею снаружи ящика.
Не рискуя, Ан Ке нырнул к нему. Но он вылетел из бара, не раньше, чем заставил несколько сердец пропустить удар.
Судья свистнул, давая сигнал к замене.
Все посмотрели на четвертого чиновника, стоявшего у технической зоны. Сначала он поднял доску с номером «9», а потом еще один с номером «7».
На трибунах возле технической зоны поднялась суматоха. Зрители там видели игрока, который был одет в белую майку и стоял рядом с четвертым официальным лицом.
Это был капитан Шу Гуана—тот самый, который набрал 10,52 секунды в 100-метровом рывке и сделал 180 км/ч выстрелов—Ян Пан!
Комментатор взволнованно объявил: «Замена Шу Гуана: №9, Жэнь Юй Дэ выключен, а № 7, Ян Пан включен!»
При этих словах болельщицы «Шу Гуан» взорвались громовыми аплодисментами, заглушив насмешки своих коллег из Дингдинга.
Лю Вэй слегка напрягся. Один только Чжан Цзюнь доставлял достаточно хлопот, а теперь еще и Ян Пан; тигр, которым был Шу Гуан, наконец — то обнажил свои клыки и когти.
Сидя в своем углу, Чэнь Хуафэн все еще не мог понять, почему Ян Пан был заменен только в этот момент игры. Тем не менее он вздохнул с облегчением. Заменив усталого Рен ю Дэ на бодрого Ян Пана, огневая мощь Шу Гуана будет увеличена.
«Ян Пан наконец-то встал!» — Взволнованно прощебетала Чжан Ян. «С нетерпением ждал этого!»
«Разве вы здесь не для того, чтобы увидеть, как он забивает и вратарю, и мячу в сетку?» Ли Юнлэ хмыкнул.
Чжан Линьтао проигнорировал шутки своих друзей. Он выпрямился в кресле, свирепо глядя на игрока № 7, который готовился выйти на поле.
«Ян Пан…» — тихо пробормотал он.
Согласно инструкциям Лян Ке, Ян Пан должен был занять место нападающего Рен ю Дэ. Кроме того, он будет переключать фланги с Чжан Цзюнем—он будет играть справа, в то время как Чжан Цзюнь будет двигаться влево.
Тем не менее, Рен ю Дэ был немного слишком медленным в уходе с поля. Кака быстро подошел, чтобы помочь ему.
«Спасибо,» Ян Пан взял инициативу на себя и прошептал на ухо своему товарищу по команде:
Рен ю Дэ устало поднял голову и улыбнулся. «Остальное зависит только от вас…»
Ян Пан кивнул. Он повернулся и передал его Лян Ке, прежде чем броситься на поле.
«Как здорово, что ты вернулся!» Кака больше ничего не добавил и дал ему пять.
Ян Пан улыбнулся Чжан Цзюню, но временный капитан видел, что это было вынужденно. Он подошел, снял свою капитанскую повязку и протянул ему.
«Этот…» Ян Пан был сбит с толку.
«Надень его.»
«Теперь ты капитан, и Лян Кэ не упоминал о перемене.»
«Носите его и ставьте себе цель. Для Бабушки.»
Ян Пан вздрогнул, но принял огненно-красную повязку. Тогда он впервые почувствовал, как она жжет ему руку.
Чжан Цзюнь похлопал друга по плечу и ушел, не сказав больше ни слова.
Судья дал свисток, который велел Шу Гуану принять удар по воротам и возобновить игру.
Появление Ян Паня быстро сказалось.
Ань Кэ ударил по мячу далеко справа. Ян Пан остановил его грудью и передал Ван Нину, а сам повернулся и побежал вперед.
Ван Нин не стал медлить—скорость Ян Пана заставила бы его уйти в офсайд, если бы он это сделал. Он быстро послал длинный мяч вперед, и мяч упал позади защиты Дингдинга.
Ян Пан ускорил шаг.
Увидеть скорость и ускорение Ян Пана было настоящим наслаждением для зрителей; его взрывная сила могла оставить любого противника на шаг позади, как только он начинал бежать.
Чжан Цзюнь, с другой стороны, был из тех, кто постепенно ускоряется; вначале он будет отставать на пять метров, но через 10 шагов он будет на пять метров впереди. Если бы ему позволили свободно пробежать 30 м без каких-либо перерывов во время старта, он был бы неудержим.
Левый защитник диндинга Йа Донг мог бы это подтвердить.
Он погнался за проходом Ван Нина, как только увидел его, а Ян Пан был в восьми-девяти метрах позади него.
Вскоре все увидели, что эти двое сближаются, и они шли к ящику, держась за руки. Защитник попытался оттащить его назад, но Ян Пан вырвался.
Мяч упал. Ян Пан остановил его ногой и бросился вперед, оставив я Дуна далеко позади.
Он быстро перешел дорогу!
Мяч находился на высоте бедра, что делало воздушную защиту Яо Вана бессмысленной. Чжан Цзюнь был экспертом в обращении с быстрыми мячами. Он оттолкнулся и встал перед Яо Ваном, заслонив его и выпустив залп на повороте!
Ся Бо наклонился и выбил мяч обоими кулаками. Кака попытался дотянуться до рикошета, но его зацепил неподвижный ЦАО по. Затем Су жуй украл его на глазах у Ван Нина, чтобы убрать.
Я Дон вытер щепотку пота, взглянул на фан Куньцзе и покачал головой.
«Я не могу, он слишком быстр! Я… совершенно беззащитна перед ним!»
«Чжан Цзюнь и Ян Пан. Эти форварды Шу Гуан могут быть самыми быстрыми в стране…» — Пробормотал Чэнь Хуафэн.
«Замена диндинга: №6, Ya Dong выключен, а № 13, Dong Yiluo включен.»
«Переключение полузащитников… Что Лю Вэй намерен делать?» Репортер был озадачен.
Как только он оказался на поле, Дон Илуо сделал жест рукой. Номер 7 Диндинга, Лу Хуэй, их левый полузащитник проследил назад и занял левую заднюю позицию, в то время как Йилуо занял его место!
Лян Ке пристально посмотрел на Лю Вэя, стоявшего в стороне. У Лу Хуэя был рекорд 11,03 секунды на 100-метровых рывках; он был самым быстрым игроком Диндинга.
«Остановить скорость с помощью скорости?»
Ян пан не знал ни о способностях Лу Хуэя, ни о том, что его 100-метровые перебежки были сравнимы с его собственными. В данный момент все противники были для него одинаковы. кто бы это ни был, он оставит их здесь!
У шу Гуана был вброс. Чэнь Бо бросил мяч Ван Нину, который осторожно держал его, защищая от Донг Илуо.
Подошел Ян Пан, и Ван Нин быстро передал ему письмо. Капитан повернулся и начал двигаться!
Неподалеку Лу Хуэй прибавил скорость.
«Оба находятся на одном уровне с самого начала!»
Всего через два шага Ян Пан понял, что его противник-не заурядный игрок. Он мог бы связать его с точки зрения скорости.
Когда он набирал скорость, то же самое делал и Лу Хуэй—постоянно оставаясь в пределах видимости.
«Лу Хуэй действительно не отстает от Ян Пана! Он действительно нечто!»
Ян Пан заметил, что он тоже еще не стряхнул его.
«Хех! Ребенок…» В середине своего спринта он внезапно остановился и зацепил мяч назад.
«Как вы думаете, футбол — это все о скорости?»
Лу Хуэй не успел вовремя остановиться и побежал на несколько шагов вперед. Тем временем в ложу вошел Ян Пан.
«Будьте осторожны с его выстрелом!» ЯО Ван крикнул, чтобы напомнить своим товарищам по команде, когда он побежал, чтобы обуздать угол Ян Пана.
Взмахнув правой ногой Ян Пана, Яо Ван прыгнул в условном рефлексе. Но это был ложный выпад; Ян пан не выстрелил, передав его вправо, чтобы Кака мог взять его.
Взяв мяч, Кака подражал своему капитану и тоже сделал ложный выпад правой ногой. ЦАО по, который отмечал его, скользнул внутрь, чтобы попытаться блокировать. Одним движением Кака выскользнул из рук ЦАО по и тут же выстрелил!
Мяч изогнулся в дальний угол! Ся Бо вскрикнул и нырнул в сторону, сбивая его с пути.
Чжан Цзюнь хотел выстрелить в отскок, но Су жуй быстро среагировал, добравшись до него первым и очистив расстояние.
Фань Куньцзе подбежал к тому месту, где приземлился мяч. Он чудесно развернул его за спиной и понес вперед.
Ли Хао подошел к нему всем своим могучим телом, но Диндинский капитан внезапно остановился; потеряв опору, Ли Хао упал.
Затем Ван Нин протянул руку. Фань Куньцзе искал подходящий момент и сыграл поворот и рывок, тоже пробегая мимо него.
«Сольный дриблинг мимо двух защитников! Фань Куньцзе приносит мяч в штрафную Шу Гуана!»
