В тот момент, когда все были охвачены изумлением причудливой встречей, кто-то внезапно воскликнул и указал на определенное направление в небе. Действительно, в небе можно было увидеть маленькую черную точку, которая быстро опускалась. Вскоре из него можно было смутно различить человеческую фигуру.
Вспыхивает волнение, когда над толпой раздаются восклицательные крики. У входа в небольшую таверну лица Старой Ма и Лу Чена темнеют.
Старая мама бормочет: «Культиватор?»
Лу Чен на мгновение замолкает, прежде чем кивнуть головой и мягко ответить: «Кажется, так и есть. Он упал посреди полета».
Старый Ма стиснул зубы, и его лицо похолодело. Как известно среди культиваторов, только те, кто достиг хотя бы незначительного достижения на базовой стадии, способны к полету, а культиваторы на базовой стадии уже могут считаться силой высшего уровня в секте культиваторов, такой как Тысяча Осенних Дверей.
Глядя на черную тень, спускающуюся с неба и набирающую скорость, издалека можно услышать панические крики. Направление спуска, судя по всему, в сторону деревни. На короткое время в толпе вспыхивает волнение, все бросаются отступать как можно дальше от падающей черной тени.
Черной тени не потребовалось много времени, чтобы упасть на землю. Под бесчисленные возгласы толпы Пэн
Вместе с оглушительным звуком фигура врезается в жилище, образуя гигантскую дыру в крыше. В этот момент такое ощущение, будто земля слегка задрожала и поднялся шквал пыли.
Зрелище настолько трагично, что, несмотря на то, что толпа только смотрит на это зрелище, они не могут не чувствовать, как мурашки бегут по коже и озноб даже в такую знойную погоду.
Спустя мгновение к дому начали собираться толпы. Лу Чен и Старый Ма тоже были в толпе.
В этот момент незадачливый хозяин жилища стоит возле своей хижины, ошарашенный увиденным. Кажется, он вот-вот заплачет. Очень скоро, распахнув двери избы, все замечают упавшую человеческую фигуру.
На вид он пожилой человек лет пятидесяти. В этот момент он безвольно лежит на земле. Кровь течет из его семи отверстий, и он, кажется, испустил последний вздох. Сломанных костей на его теле слишком много, чтобы сосчитать, а вид его тела поистине ужасен.
Малодушные уже отступили от страха, а более смелые бледнеют от ужасающего зрелища. Есть даже люди, у которых началось сухое пучение.
В этот момент кто-то указывает на труп и в шоке восклицает: «Это… одежда этого человека, он старейшина из Тысячи Осенних Дверей!»
Толпа поражена. Обернувшись, чтобы посмотреть, они замечают, что его одежда имеет определенное сходство с ним. Мгновенно вспыхивает суматоха, и толпа поспешно отступает из избы.
Старый Ма и Лу Чен отступают вместе с толпой и идут в самый конец. Старый Ма осматривает окрестности и, убедившись, что вокруг никого нет, тихо бормочет: «Это старейшина Сюй Юньхэ из Тысячи осенних дверей».
Брови Лу Чена слегка приподнялись. Он смотрит на Старую Ма, открывает рот, но закрывает его, прежде чем что-то сказать.
Заметив его странное выражение лица, Старая Ма хмурится: «Почему?»
Лу Чен какое-то время молчит, а затем категорически говорит: «Он уже был мертв, когда падал с неба. Смертельная рана – удар в грудь. Мантия, закрывающая его правое плечо, разорвана, и хотя ее скрывает пятно крови, в него воткнут металлический жетон. Если я не ошибаюсь, на нем есть надпись в виде гигантского дерева».
В этот момент он делает паузу на мгновение. Лицо старой Ма слегка мрачнеет. Лу Чен спокойно смотрит на Старого Ма, прежде чем продолжить: «Это дело рук Божественного Культа Трех Царств. Вероятно, это месть за инцидент, произошедший несколько дней назад».
Старая Ма скрипит зубами. Внезапно сплюнув на землю, он яростно бормочет: «Эта кучка сумасшедших!»
※※※
Деревня Чистого Ручья — это деревня недалеко от горы Наньсун, которая считается частью сферы влияния Тысячи Осенних Дверей. Именно по этой причине одежду на трупе жители деревни так быстро узнали. Полдня спустя большая группа культиваторов Тысячи Осенних Дверей спустилась в деревню Чистого Ручья.
Спокойствие предыдущих дней полностью отсутствует. Несмотря на это, деревня в данный момент не в Арукусе. Причина этого проста. Под суровыми лицами культиваторов Тысячи Осенних Дверей атмосфера в Деревне Чистого Ручья смертельно холодна.
Есть ученики Тысячи Осенних Дверей, охраняющие переднюю и заднюю часть деревни, а жители деревни совершенно молчат, напоминая цикад зимой, даже не осмеливаясь громко дышать. Вокруг трупа собралась большая группа культиваторов Тысячи Осенних Дверей, и каждый из них, кажется, обладает высоким положением в секте. Время от времени оттуда приходили люди, чтобы вызвать нескольких жителей деревни на допрос.
В этот момент Старая Ма наконец-то надела рубашку, и его грубый образ с обнаженным верхом исчез. Стоя вместе с Лу Ченом вдалеке, они смотрят в сторону хижины.
Взглянув на суматоху, Лу Чен подталкивает Старую Ма и шепчет: «На этот раз Тысяча Осенних Дверей, должно быть, пришла в ярость!»
Старая Ма пожимает плечами и отвечает: «Конечно. Уровень развития Сюй Юньхэ находится на вершине фундаментального царства. Он один из двух наиболее образованных членов секты, а другой является лидером секты. На этот раз демонический культ действительно безжалостен, на этот раз уничтожив по меньшей мере тридцать процентов силы Тысячи Осенних Дверей одним ударом.
Лу Чен бесстрастно покачал головой. Старая Ма смотрит на него и говорит сдавленным голосом: «Редко можно увидеть, чтобы демонический культ устроил такой большой шум».
Лу Чен нахмурился и на мгновение задумался над своими словами. Через некоторое время он мягко отвечает: «Может быть, резьба под деревом связана с этим?»
Старый Ма на мгновение задумался, прежде чем кивнуть головой: «Вот и все. Но это тоже по-своему хорошо, по крайней мере, за тобой не придут.
Лу Чен поднимает взгляд и смотрит вдаль только для того, чтобы увидеть нескольких жителей деревни, которых выводят ученики Тысячи Осенних Дверей. После этого они больше не приводили жителей деревни на допрос, возможно, потому, что все ответы повторялись и больше от них ничего добиться не удалось.
Однако в этот момент Лу Чэнь внезапно посмотрел в определенном направлении.
— бормочет он подсознательно и смотрит в определенное место в толпе.
Старый Ма прослеживает его взгляд, и через мгновение его лицо тоже замирает. За пределами хижины, среди семи-восьми учеников Тысячи Осенних Дверей, есть лихой молодой человек, в котором он узнает Ли Цзи.
После многочисленных дней отсутствия этот необычайно талантливый и удачливый молодой человек по-прежнему кажется таким же лихим и беззаботным. Даже стоя среди своих сверстников, он по-прежнему выглядит одинаково выдающимся.
Увидев Ли Цзи, жители окрестностей в шоке воскликнули. Видно, что они ему очень завидуют. Есть даже несколько молодых девушек, которые смотрят на него горящими глазами. Такое ощущение, что они мгновенно растаяли бы, если бы Ли Цзи обернулся и взглянул на них.
Старый Ма качает головой и посмеивается над Лу Ченом: «Хорошая кожа. Я завидую».
Лу Чен не отвечает на его комментарий и какое-то время продолжает смотреть в том направлении. Затем, отводя взгляд, он замечает Дин Данга, стоящего в дальнем углу позади толпы. Она стоит под цветущим персиковым деревом и издалека смотрит на Ли Цзи. Ее глаза блестят, а лицо, кажется, светится. Она выглядит исключительно красиво.
…
Хорошо, чтобы уточнить условия, которые я так долго откладывал
筑基境 Чжу Цзи Цзин
(Основное царство/этап)
-> Как бы это ни звучало, это, вероятно, означает подготовку, которую вам нужно сделать по-настоящему.
совершенствовать (хотя к этому моменту человек уже считается совершенствующимся). Проще говоря, вход в большой мир, фундамент замка.
小成/大成сяо чэн/да чэн (малое достижение/большое достижение)
-> Мне не нравятся эти два слова, потому что их трудно перевести
Изменить: мне были предложены следующие варианты: «Незначительное/Основное завершение/Достижение/Мастерство». Я пойду с достижением
(Ещё раз спасибо братьям из Discord :P)
仙长/长老Сянь Чжан/ Чжан Лао
(Старейшина)
-> Первое относится к старейшине секты совершенствующихся, тогда как второе означает просто старейшину (что в данном случае все еще применяется к старейшине секты совершенствующихся)
Хорошо, аналогично тому, что я сказал в LoHP, если есть какие-то грамматические ошибки, которые я продолжаю повторять (например, воля могла бы), не стесняйтесь меня поправлять.
