Я собираюсь подарить это ему… но это такая личная вещь. Если я предложу ему это, люди могут подумать…
Все еще не определившаяся, она почувствовала, как демоны и боги снова овладели ею, и ее голос прозвучал тихим шепотом: «У меня… у меня есть один».
Все взгляды метнулись в сторону Хуа Шуйро, большинство из них были поражены, но озадачены. Потому что для женщины разрешение использовать свою флейту не могло иметь другого значения.
Может ли быть так, что эта юная леди из семьи Хуа на самом деле…
Губы Е Учэня слегка дернулись вверх, а затем шагнули вперед, чтобы встать перед Хуа Шуйро. Хуа Шуйро уже держала в руках короткую голубовато-зеленую флейту, нефритовый материал деликатно сверкал в ее маленьких белых руках.
Когда Е Учэнь приблизилась, ее охватило головокружительное ощущение вращения, заставившее Хуа Шуйроу опустить голову, а руки дрожали, когда она держала флейту. Е У Чэнь берет его с улыбкой, его рука слегка касается ее гладкой ладони. Хуа Шуйро быстро отдернула руку, как будто ее ударило током. Она крепко сжала руки между коленями, ее лицо покраснело, потому что это был первый раз, когда кто-то коснулся ее рук, кроме ее родственников. Она проведет беспокойную ночь, ругая себя за то, что допустила что-то столь неподобающее.
«Я бесконечно благодарен за то, что получил это от такой красивой женщины». Сказал Е У Чэнь, улыбаясь, возвращаясь на сцену. Любуясь флейтой в своей руке, он тихо сказал: «Зеленый нефрит чист и прозрачен, нежен и гладок, как женская кожа, и способен сохранять аромат женских губ. Прости меня за грубость».
Его дразнящие слова ошеломили всю аудиторию, Хуа Шуйро издала тихий писк, уткнув голову глубоко в грудь, пристыженная и желая найти способ сбежать.
Выражение лица Линь Сяо менялось снова и снова, в конце концов его натянутая улыбка полностью исчезла. Та, которую он лелеял и с которой был помолвлен, подарила мужчине ее собственную флейту на глазах у всех… более того, тому же человеку, который до сих пор побеждал его во всех соревнованиях. Это было равносильно тому, чтобы проткнуть его сердце острым лезвием, заставив его громко зарычать, чтобы выплеснуть свою боль.
— Короткая флейта, ты уверен? — спросил Лун Инь.
На длинных и коротких флейтах играют одинаково, но по качеству короткая флейта уступает. Также человеку, привыкшему к длинной флейте, было бы трудно приспособиться к короткой флейте, и наоборот.
Е У Чэнь кивнул и улыбнулся. «Эта мелодия… для меня».
Играя за себя — Линь Сяо посвятил тон своей покойной матери. Один играл на длинной флейте, другой на короткой. Заплатив за свою покойную мать, его сыновняя почтительность в некоторой степени повлияла на людей. По сравнению с этим игра для себя казалась относительно скучной. Будь то мнение публики или тип флейты, Е У Чэнь был явно в невыгодном положении.
Е У Чэнь слегка прижал флейту к губам, приятный аромат медленно проник в его ноздри. Хуа Шуиро закрыла лицо, от нее исходил тревожный жар. Сюда же она прикасается губами, теперь это… она не могла думать дальше. Для нее, которая никогда не выходила из своих покоев, кроме собственного отца, она никогда не проводила время с другим мужчиной. Она никогда не затрагивала эти темы любви, это стало невыносимо для ее сердца. Для нее такого рода «интимные» прикосновения могут быть только между супружеской парой.
Сегодня ночью она не сможет спать спокойно.
Публика ждала некоторое время, но не было слышно ни звука. Е У Чэнь просто стоял молча, как статуя. В конце концов, он закрыл глаза. В одно мгновение люди почувствовали изменение энергии, окружающей его. Во время молчания в глубине их сердец возникло слабое угнетающее чувство. Он становился все тяжелее и тяжелее, пока это чувство не стало тяготить их, как тяжелые железные гири, до такой степени, что стало трудно дышать.
Глубокая скорбь, которую слишком трудно вынести…
Раздался тихий звук, легкий как перышко, такой же легкий, как ветерок, медленно дующий мимо. Но по мере того, как каждая нота проходила через уши, сердца и уста успокаивались… даже весь мир был окутан тишиной. Никаких других звуков не было слышно, только затяжные следы давно минувшей ноты.
И прозвучала еще одна короткая нота, тронувшая сердца всех, кто ее услышал, заставив их трепетать в это единственное спокойное мгновение.
Темп постепенно ускорялся, как и чувства в их сердцах, ускоряясь, пока ноты не превратились в душераздирающую меланхоличную мелодию. Звук по-прежнему очень легкий, как будто прикосновение прохладного ветерка сломает его, но все равно звучит чисто. Он резонирует не в их ушах, а в самой глубине их сердец, он остановил их дыхание из страха нарушить мелодию.
Ясный и прекрасный день, но слабый и жалкий ветер. Из земли выросло маленькое растение. Кажется, накопилось столько счастья, столько надежд. Посреди тепла растение постепенно растет, демонстрируя миру свою жизнь и жизненную силу, но ветер… все такой же жалкий, как и был. Время от времени растение тихо дрожало в центре этого ветра.
Однажды небо покрыли черные тучи, черные как смоль и плотные, содержащие ужасное количество давления, придавившего его и затруднившего дыхание. Наконец раздался раскат грома, злобная молния пронзила завесу облаков, полил сильный дождь, подул опустошительный ветер, безжалостно опустошавший мягкое и неокрепшее растение. Безжалостно ударяясь о него, он не рухнул, по-прежнему непреклонно глядя в небо, стоя своим телом прямо. Как ни выл ветер, как безжалостен был дождь, он все равно сжимал свои челюсти, потому что не хотел падать.
Сердца людей сжались крепко, щемяще.
После ночи с ветром и дождем стало несравненно слабо, но не упало. Все еще глядя в небо, упиваясь своей тяжелой победой.
Однако это была короткая передышка. Он продолжал взрослеть и расти, пока однажды не вернулся сильный ливень. Он употребил всю свою силу, чтобы поддержать свое молодое и нежное тело, поддерживая себя, сопротивляясь еще…
Уголки глаз Е У Чэня слегка влажно покрылись слезами, но это не имело никакого значения. В далеком воспоминании, смутном воспоминании детства, он увидел себя трехлетнего ребенка, пытающегося стиснуть зубы. Он приложил слишком много усилий, его десны кровоточили, лицо исказилось, его тело сильно дрожало. Вот какое страдание он испытал, боль, которую он один перенес, мучительнее, чем быть уколотым тысячей ножей, десятью тысячами… волноваться, не мог упасть сам… Потому что это надежда, которую он очень долго ждал.
Мать… Кто ты? Где ты сейчас? Почему я так скучаю по тебе? Но тоска согревает мое сердце, тепло, которое заставляет меня плакать.
И где теперь эта надежда? Почему я не могу найти его, как бы я ни старался?
А мне в то время, почему ты должен терпеть такую боль каждый месяц, это та же самая боль, что была у меня полмесяца назад —- Нет! Они не одинаковые, они другие, боль прошлого намного, намного глубже.
Какое у меня было прошлое?
Кто я?
Перевел: Fatty_Uncle
Отредактировали: серьёзный картофель и patrick_father_of_dragons