Экстра 4 – Совместный день Айлы и Тайки, Часть 1

Дополнительная глава 4 – Совместный день Айлы и Тайки, Часть 1

Переводчик: Pink Tea Редактор: Рюнакама

HC Том 2 Экстра 4: День Айлы и Тайки вместе, часть 1

Диспетчерская на пятом этаже. Тайки с мрачным лицом смотрел на море, отображаемое на большом экране. Затем Айла вышла из лифта и, посмотрев на изображение на экране и на Тайки, наклонила голову.

«…Море?»

Она пробормотала тихим голосом и подошла к Тайки.

「Тайки-сама, почему ты так пристально смотришь на море?」

Когда его спросили, Тайки легко кивнул и повернулся к Эйле.

「Меня что-то беспокоит. Поэтому я вышел ненадолго в открытое море.」

「Что-то тебя беспокоит?」

Расплывчатые слова Тайки заставили Айлу еще сильнее склонить голову. Криво улыбнувшись этому зрелищу, Тайки указал пальцем на экран.

「Вот, ты видишь этот спинной плавник?」

Когда Тайки сказал это, Айла тоже напрягла глаза и осмотрела морскую гладь, проецируемую на экран.

Затем она заметила, что в воде действительно двигался плавник, словно прорезавший середину моря. Хоть и трудно было сказать, так как сравнивать было не с чем, но все же можно было признать, что размер этого плавника был необычным.

«Да я вижу. Может ли это быть какой-то вид морского дракона?」

Когда его спросили, Тайки скрестил руки на груди и промычал. Затем он пару раз коснулся панели управления.

В следующий момент в нижней части экрана появилось белое поле. Он плавно переместил прямоугольную рамку в центр экрана и заключил в нее плавник вместе с черным силуэтом под ним.

Белый прямоугольник мигнул дважды, и у края экрана появилось окно с черным фоном.

Станьте свидетелем происхождения этого контента, исходящего от n0v!lbin★

И на несколько секунд одна за другой в этом окне появлялись белые буквы.

Читая письма, Тайки продолжал бормотать про себя «Фуму, Фуму».

「Хм, это разновидность морского дракона, Мидгардсормр. Примерно 350 лет. Женский. Длина тела примерно 85 метров. Вес около 300 тонн. Уровень опасности максимальный. Это настоящий кайдзю, который у нас получился. Он довольно большой, может быть, он обычно обитает в морских глубинах?」

Пока Тайки читал вслух, словно проверяя информацию о каком-то монстре из игры, Эйла повернулась к нему с пустым лицом.

「…Интересно, это мое воображение. У меня было такое чувство, словно Тайки-сама только что дал описание дракона мифического уровня… Нет, это, должно быть, мое воображение. Такая абсурдность…」

「Ну, похоже, у него максимально возможный уровень опасности, поэтому он гораздо опаснее, чем обычный дракон. Все драконы, которых мы видели до сих пор, были в основном A или B, а у некоторых маленьких драконов даже был уровень опасности C, совершенно ново, что на этот раз он даже не выражен в алфавите. В каком-то смысле это ничем не отличается от утверждения, что оценка невозможна.」

Пока Тайки говорил, смеясь «Хахаха», выражение лица Эйлы изменилось на изумленное.

「Разве это не настоящий дракон мифического уровня?! Подумать только, это так близко… Тайки-сама, можно ли что-нибудь с этим сделать…?」

На слова, сказанные Эйлой с бледным лицом, Тайки смутно улыбнулся и покачал головой.

「Хм… Посмотрим. В конце концов, было бы проблемой, если бы этот дракон оказался вымирающим видом. Было бы очень плохо, если бы они вымерли по моему усмотрению, поэтому я немного расследую этот вопрос.」

Тайки сказал это и приложил указательный палец к экрану. Эйла несколько озадаченно посмотрела на Тайки, но в конечном итоге просто наблюдала за его действиями, ничего не говоря.

И, поиграв некоторое время с управлением, Тайки воскликнул: «Вот оно!» и поднял голову.

Затем экран разделился на две части: изображение дракона проецировалось с левой стороны, а ряды букв еще меньшего размера, чем раньше, с правой стороны.

Посмотрев на них некоторое время, он пробормотал.

「Эмм… Мидгардсормр. Обитает от поверхности моря до глубины 4000 метров. Вид гигантского морского дракона, вырастающий в размерах до 100 метров. В основном они населяют большое Белое море. Предполагаемая численность населения превышает пять тысяч человек, и это число не уменьшалось за последние несколько сотен лет, отчасти из-за их долголетия. Мощное морское чудовище. Сырьем может служить чешуя, кожа, внутренности, зубы. Глаза, мозг и сердце — предметы высшего качества в алхимии. Этот дракон не способен использовать магию, но обладает высочайшим уровнем сопротивления магии и аномальной способностью к регенерации. Таким образом, подчинение одного из них является чрезвычайно трудным подвигом. В настоящее время не зарегистрировано ни одного случая поражения человека человеком, в свою очередь, мидгардсормы не интересуются человеком, поэтому ущерб, наносимый человеку, пока крайне низок. 」

Внимательно читая каждую строчку, Тайки серьезно кивнул.

「Хм. Похоже, особой опасности нет. Вероятно, если мы не будем делать ничего провокационного, оно просто вернется оттуда, откуда пришло.」

Когда Тайки сказал это с кривой улыбкой, шокированная Эйла ответила серией небольших кивков.

«Я понимаю. Это не значит, что он обязательно опасен только потому, что он дракон… Но даже в этом случае как ужасно. Значит, таких гигантских драконов более пяти тысяч…?」

Когда Айла произнесла это, услышав шокирующий факт, Тайки рассмеялся.

「Ахаха. Это действительно было сюрпризом. Интересно, какие еще там есть вещи, это возбуждает мое любопытство.」

Сказав, что Тайки манипулировал камерой, внезапно движения Мидгардсорма стали жестокими.

С огромным всплеском он ударил своим гигантским хвостом по поверхности воды. Затем мидгардсорм высунул голову из воды. На макушке у него торчали огромные рога, а спину украшал великолепный спинной плавник. Колоссальное тело, производившее немалое впечатление, постепенно вылезло из-под воды и теперь возвышалось над окрестностями подобно маяку.

Над водой виднелось лишь около трети тела, но и то на высоте более десятков метров. Подняв свое массивное тело, мидгардсорм обернулся и, прищурив глаза, посмотрел в сторону хвоста. Прямо за мидгардсормом огромные волны разлились по морю, и в том направлении, куда он смотрел, оказался остров. Круглый остров, примерно такого же размера, как Мидгардсормр. Серого цвета, кое-где имелись заостренные, похожие на валуны образования.

Однако из-под острова показалась гигантская голова, заставившая Тайки широко открыть глаза от удивления.