Глава 102: Альтернативное решение
Переводчик: «Розовый чай» Редактор: «Рюнакама»
「Это очевидно невозможно!」
Услышав слова дрожащего от гнева Инишиды, я сухо рассмеялся.
«Невозможно?»
«Конечно, нет!»
Увидев, что Инишида ответил громким криком даже на мой тихий ропот, премьер-министр в панике вмешался:
「Пожалуйста, подождите минутку! У нас нет намерения отвергать все. Хотя внесение поправок в законы о рабах потребует времени, мы считаем, что нам следует об этом подумать.」
「Премьер-министр, вы……?!」
После ответа премьер-министра лицо Инишиды начало быстро краснеть, но поклон премьер-министра заставил его замолчать.
Подтвердив, что Инишида закрыл рот, премьер-министр еще раз повернулся ко мне.
「Кстати, из-за просьбы Тайки-сама, если она не будет выполнена, как вы намерены реагировать… Вы бы не сказали, что уничтожите нашу страну, не так ли…」
Инишида скривился от слов премьер-министра.
Как я слышал ранее, процветание Королевства Карлук происходит главным образом благодаря его экономической мощи, в каком-то смысле можно сказать, что они развивались под защитой соседних стран.
Поэтому им, вероятно, не нравится перспектива вторжения военными средствами.
Однако поначалу у меня не было ни малейшего намерения подчинить их своей воле силой.
Я изобразил самую нежную улыбку, какую только мог, и заговорил, жестикулируя.
«Изменение национального законодательства – очень трудная задача. Таким образом, оставив в стороне вопрос о том, будут ли внесены поправки в закон или нет, если бы мне была предоставлена определенная привилегия, я приму это как альтернативное решение.」
「Привилегия?」
Инишида озадаченно склонил голову, полный подозрений.
— ответил я, улыбаясь глазами.
「Право на заключение контрактов на продажу рабов.」
Инишида напрягся, когда я объявил об этом, и премьер-министр закричал.
「Ты хочешь сказать, что хочешь лишить нас всей работорговли…?!」
«А-абсурд! Этого никогда не произойдет!」
Его голос звучал так, будто он собирался спрыгнуть со сцены и напасть на меня, немного озадаченный тем, что я все еще стоял на своем.
「Ах, нет-нет, ты меня неправильно понял. Я просто хочу улучшить условия жизни людей, ставших рабами, пусть даже незначительно. Так что это не связано с законами этой страны, я бы хотел, чтобы мы имели право покупать и продавать рабов. Мы также не будем пользоваться никакими удобствами этого города. Меня устраивает территория за пределами города, например, неиспользуемая земля возле дороги, и если я смогу ее использовать, то просто буду заниматься своими делами.」
Сказав это, я наблюдал за реакцией дуэта. Когда я говорил, у меня было много мыслей, интересно, смог ли я правильно передать свои мысли. Мне кажется, получилось совсем окольно.
Пока я продолжал думать об этом, Инишида положил руку на подбородок и пробормотал.
「Другими словами, занимайтесь работорговлей без нашего вмешательства. Это может быть……」
Через некоторое время Инишида поднял голову и сказал.
「Уму, понял. От моего имени будет разрешена работорговля Небесной Страны на землях моего королевства. Однако это разрешение распространяется только на эту столицу, использование любых других городов и деревень не допускается. Далее территория, на которой можно открыть магазин, ограничена неиспользуемыми землями возле главной дороги на севере. Попытки украсть рабов из нашего королевства с целью закупки товаров не допускаются. Вас устраивают такие условия?」
Инишида довольно опытным образом предложил нечто, похожее на контракт.
Однако у меня не было проблем с содержанием, поэтому после кивка я ответил короткой фразой.
「Необходимо сотрудничество со стороны работорговцев, так что не оказывайте на них давления, ладно?」
「Не издевайтесь над моей страной. Наше Карлукское королевство преодолело множество кризисов благодаря силе торговли. Мы ни в коем случае не проиграем в торговле, зачем мне вообще принимать такие меры.」
Я получил его слово.
Подумав об этом, я невольно приподнял уголки губ в улыбке.
Затем премьер-министр, который до сих пор наблюдал за мной с серьезным выражением лица, напрягся и побледнел.
Понятия не имею, что он подумал, но моя просьба была принята. В таком случае мне здесь больше нечего делать.
「В таком случае, мы оставим всё как есть.」
Объявив так, я передал, что аудиенция окончена. Услышав сигнал об окончании аудиенции, мы оставили Инишиду с широко раскрытыми глазами и мокрого от пота премьер-министра в тронном зале.
Пройдя через двери тронного зала и пройдя некоторое время по коридорам, Зиг и Рабия внезапно опустились на пол.
«Эй, что не так?»
Взволнованный, я положил руку на плечо Рабии, и он обернулся, глядя на меня с испуганным выражением лица.
「…Я не думал, что переговоры между королями были такими ужасными.」
«Это так? Мне казалось, что все прошло сравнительно гладко……」
Когда я так ответил, Юрий энергично кивнул.
「Действительно, я считаю, что эта дискуссия эффективно продемонстрировала военную мощь и авторитет Небесной страны. Особенно это закрытие, это то, что можно было бы сделать только с противником значительно более низкого ранга, на уровне вассального государства. Великолепный.»
「Хм? Вассальное государство?」
Озадаченный впечатлением Юрия, я вспоминаю, как я так уверенно справился с ситуацией, задаваясь вопросом, не сделал ли я что-нибудь невежливое.
На самом деле, я чувствую, что было бы слишком много просто высказать свои требования и отправиться домой сразу после того, как другая сторона их приняла.
Но если вы будете вести себя слишком скромно, вас будут недооценивать и никто не будет относиться к вам всерьез, так что, я думаю, это нормально. Все хорошо, что хорошо кончается.
И пока я убеждал себя в этом, Айла мрачно смотрела на меня.
Проследите корни этого материала до n0v$lbin.
「Я понял идеи Тайки-сама, но действительно ли мы можем покупать и продавать рабов? А еще я думаю, что условия продажи для нас более строгие……」
「Ах, действительно. Мы будем тщательно выбирать, кому продавать. Это должен быть кто-то, кто не будет злоупотреблять рабами, а также сможет обеспечить достаточное количество предметов первой необходимости.」
「Я думаю, что это великолепная вещь, но…」
Пока Эйла продолжала тревожно бормотать, Зиг, который до сих пор молчал, сказал с лицом, полным решимости.
「……Пожалуйста, оставьте этот вопрос на усмотрение Зига и компании Региншион.」
Сказав это, Зиг посмотрел прямо на меня и кивнул.
「К сожалению, это не преференциальное право на работорговлю, но я даже не предполагал, что в Королевстве Карлук будет признан другой маршрут, не связанный с этим штатом. Умело используя это право, можно принести неограниченную прибыль.」
Глаза страстно говорящего Зига, казалось, сверкали.
