«Все в порядке. Меня также называют странными титулами, например, «Герой Кулака».
«Ёнсын. Прошло много времени с тех пор, как мы встретились. Я не хочу сначала говорить о титулах».
‘Это правда.’
Им потребовалось более 30 лет (+10 000 лет), чтобы воссоединиться. У них не было времени начать придумывать оправдания титулу другого человека.
***
«Железнокровный Ледяной Император. В прошлом ты убил демона Пуодренгера, когда он вышел из ворот…»
«Да. Я положил конец его жизни».
«Это была самая красивая атака в истории охотников!»
«Спасибо… Могу я теперь поговорить со своим младшим братом? Я давно его не видел».
Слова Ли Чангсика заставили Энтони надуться и отступить. Энтони не особо признавался в этом другим, но он очень уважал Ли Чансика.
После встречи Ли Чансик хотел задать много вопросов и, если возможно, заставить его признать свои навыки…
«Ах».
«?»
Челюсть Иллеи отвисла, как будто она что-то вспомнила. Чхве Ёнсын посмотрел на нее с любопытством.
«Что это такое?»
«Я… у меня большие проблемы».
«?»
«Недавно пришёл Дракон Хван и попросил меня вмешаться, если у тебя когда-нибудь будет разговор с Железнокровным Ледяным Императором…»
«……»
Нерешительные слова Иллеи, казалось, ошеломили Чхве Ёнсына.
Нет, Хён действительно был слишком…
«Я не ожидал, что вы действительно встретитесь. Что я должен делать?»
«Все в порядке. Не обращайте внимания на что-то настолько бессмысленное. Просто игнорируйте его».
«Действительно? Тогда я это сделаю, — невинно ответил Иллея, а затем рассмеялся. Ее личность отнюдь не была обычной. Обычные люди вообще не могли достичь ранга B.
— Могу я спросить, о чем вы говорили?
— Кёнрён-хён сказал мне не общаться с тобой.
«Это так?» Ли Чансик горько улыбнулся, по-видимому, понимая намерения Хван Кёнрёна.
— Ты ждал здесь?
«Нет. Это было совпадение. Я даже не знал, что ты придешь. Лидер клана должен был тщательно контролировать информацию».
«Он больше не лидер клана».
«Как только привычка укоренилась, от нее трудно избавиться», — сказал Ли Чансик и молча пошел вперед. Антоний восхищался этим.
Ли Чансик создавал позади себя эффект кинозвезды, даже если просто стоял на месте. Как он мог быть настолько крутым?
«Это навык? Если да, то я этого хочу.
«Лидер клана, вероятно, сказал это, потому что беспокоится о тебе».
«Вероятно.»
«Вы думаете о возвращении в Корею?»
«Кто знает? Я особо об этом не думал».
«Не возвращайся».
«!»
Чхве Ёнсын был удивлен. — Я сделал что-нибудь, что тебя расстроило?
«Что вы говорите? Конечно, нет.»
Ледяное выражение лица Ли Чансика слегка помрачнело. Чхве Ёнсын всегда ставил в тупик таких лидеров клана, как Хван Кёнрён и Ли Чансик. Казалось, что все еще не изменилось.
«Я имел в виду, что если у тебя там все в порядке, то тебе не обязательно ехать в Южную Корею. Кроме того, с силой лидера клана вам будет гораздо комфортнее с ним, чем в Южной Корее».
Честно говоря, Чхве Ёнсын был впечатлен. Он не думал, что кто-то столь патриотичный, как Ли Чансик, скажет что-то подобное. Он действительно очень заботился о Чхве Ёнсыне.
— Но, Хён, если я тебе понадоблюсь, я приду и помогу тебе.
Ли Чансик улыбнулся, посчитав Чхве Ёнсына забавным.
«Если я тебе понадоблюсь, я тоже пойду и помогу тебе».
«Охотнику А-класса помогает охотник Б-ранга? Это не имеет смысла».
«Я слышал, что директор национальной сборной показывает плохую игру».
«… Ты знаешь об этом? Это не то, о чем вам стоит беспокоиться. Я просто отдаю все силы, делая то, что могу».
«Хен действительно хорош в создании настроения».
Если бы Хван Кёнрён сказал то же самое, Чхве Ёнсын посмеялся бы над ним и сказал: «Не волнуйся слишком сильно».
Однако эти слова казались одинокими, глубокими и правдоподобными, когда они исходили от Ли Чансика. Была ли разница в выражениях?
[«Кот из лавы и магмы» предполагает, что было бы хорошей идеей привести этого красивого смертного в свой дом.]
‘Давайте посмотрим. Я не хочу втягивать его в эту битву».
[Кот из лавы и магмы спрашивает, можно ли привести этого энергичного смертного.]
«Не задавай острых вопросов. Это трудно опровергнуть».
«Преуспевайте на биржевой выставке. Многие охотники интересуются вашими боевыми искусствами, так что это будет хорошей возможностью и для корейских охотников. Там также будут несколько мастеров боевых искусств. И еще кое-что… Позвоните мне, если вам понадобится помощь, пока вы находитесь в Южной Корее. Я знаю, что большую часть проблем можно решить с помощью силы лидера клана, но здесь я могу предложить гораздо больше помощи».
«Спасибо.»
Когда их разговор закончился, Ли Чансик кивнул и возложил цветы перед надгробием.
«… Ждать. Это не ты оставил эти цветы, Хён?
«Нет.»
«?»
Кто же тогда оставил их?
***
«Можем ли мы сейчас просто отправиться на остров Чеджу?»
«Нет. У меня есть кое-какие дела в Сеуле».
«Это осмотр достопримечательностей?» — спросил Иллея, полный предвкушения.
«Не совсем…»
«……»
«Наверное, это займет у нас больше времени, но если хочешь, я возьму тебя на осмотр достопримечательностей».
«Спасибо!»
Взволнованная, Иллея обняла Чхве Ёнсына, который затем схватил ее и медленно потянул прочь.
— Но сначала мне нужно с кем-то встретиться.
«ВОЗ?» — с любопытством спросил Антоний.
«РС. Ли Чунок».
— Она твоя мать?
«Моих родителей больше нет с нами».
— Я-мне очень жаль. Кто она тогда?
«Она мастер корейской кухни. Я попросил Кёнрёна-хёна познакомить меня с ней».
«… Что? Почему?»
«Я пытаюсь научиться готовить корейские блюда».
«……»
Антоний сомневался в своих ушах. Что? Он правильно услышал Чхве Ёнсына?
«Что это за взгляд? Ты пытаешься затеять драку?
«Н-нет. Я не. Я просто не совсем понимаю…»
«Я делаю это, чтобы иметь больше вариантов блюд».
— Н-если нам придется пойти на урок… не проси меня готовить в будущем.
— Я думал сказать тебе то же самое.
«Н-нет! Нет! Ты не понимаешь!»
***
«Я многому у нее научился».
«Повар, наверное, смутился…» — подумал про себя Антоний.
С точки зрения шеф-повара было бы удивительно, почему охотник пришел изучать корейскую кухню. Чрезвычайно удовлетворенная, Иллея рассмеялась и выразила свою признательность. «Мне понравился Ханок». [1]
«Действительно? Я рад.»
«Где я могу смотреть, как людям перерезают глотки?»
«…У нас этого нет».
«А как насчет того, чтобы испытать что-то вроде отравления в качестве смертной казни?»
— Мы… здесь тоже этого не делаем? Я имею в виду, что прошло 30 лет с тех пор, как я был здесь, так что… — выпалил Чхве Ёнсын неуверенно.
Я не думаю, что они перерезают людям глотки…
«Давайте просто осмотрим дворец, прежде чем отправиться. Осмотр достопримечательностей — это здорово и все такое, но мы здесь, чтобы работать».
«Да.»
[Кот из лавы и магмы просит вас позже дать ему еду из закусочной.]
‘Хорошо хорошо.’
Чхве Ёнсын сопровождал Иллею на осмотре достопримечательностей, пока она не осталась довольна. Когда они сели в самолет, он кое-что понял.
«Упс. Мне следовало накормить Энтони живым осьминогом.
***
Несколько охотников, приехавших поучаствовать в этом обмене, уже находились на острове Чеджу. Большинство из них были корейцами, но были и выходцы из Китая и Японии. Несколько охотников были из-за пределов Азии, включая группу Чхве Ёнсына. Что удивило Чхве Ёнсына, так это то, что он увидел нескольких мастеров боевых искусств.
«Кстати, этот обмен… Эм, что мы здесь делаем?» — спросил Чхве Ёнсын.
«Что? Вы никогда не участвовали в обмене?» Энтони ухмыльнулся.
— Он тебя не спрашивал.
— Я тебя не спрашивал.
«…Не слишком ли вы двое меня уважаете?» Антоний был ошеломлен.
Он был не из тех, кто позволяет другим обращаться с ним подобным образом. Более того, он участвовал в этом разговоре по просьбе Чхве Ёнсына.
«Я понимаю. Пожалуйста, объясни.»
«Я разрешаю тебе это сделать.
«…Каждый участвующий охотник или клан обычно приносит и делится видео рейдов и другими материалами. Мы посмотрим на них и научимся друг у друга проводить рейды. Раскрытие навыков зависит от нас. О, они обычно тоже что-то говорят.
У охотников не было причин раскрывать свои навыки, но те, кто участвовал в обменах, часто делились некоторыми из них, раскрытие которых нанесло бы меньший ущерб. Другие охотники затем будут искать способы приобрести эти навыки, используя раскрытую информацию.
«Конечно, они не особо скрывают, когда дело касается базовых или широко известных навыков, но часто скрывают больше, чем открыто раскрывают. В любом случае, после этого мы будем заключать сделки».
«Сделки?»
«Да. Обмен такими вещами, как деньги, артефакты, навыки или информация, которая у вас есть».
«Ах. Так…»
Чхве Ёнсын вспомнил, как Хван Кёнрён сунул в карман несколько карт перед тем, как пойти на обмен. Ему было интересно, почему Хван Кёнрён дал еще больше, несмотря на то, что уже дал ему черную карту…
«Если я чего-то хочу, я должен просто купить это».
Охотники тоже были людьми. Какими бы редкими ни были их навыки, они продавали бы информацию о них по правильной цене.
«Обменные выставки — это место для поверхностной дружбы, но на самом деле они полны жестоких скрытых ссор и битв гордыни».
«Антонио. Честно говоря, я восхищаюсь вашим объяснением. Я не знал, что ты можешь так хорошо объяснять вещи.
«… Я уже некоторое время подозреваю это, но разве ты не игнорировал меня?»
«Что ты имеешь в виду? Я доверяю тебе больше всего в клане Икара.
«…Вы знаете, о чем говорите. Ты прав. Тот, у кого есть глаза, конечно, не может во мне сомневаться…»
Чхве Ёнсын отвернулся, игнорируя слова Энтони. Были ли еще мастера боевых искусств?
«Я думаю, что многие охотники смотрят на нас».
«Может, на тебя смотрят из-за твоего недавнего рейда?»
«Вероятно.»
Это, безусловно, было одной из причин. Однако речь шла больше о недавнем матче Чхве Ёнсына и опубликованном им видео. Его бой против Кристофера вызвал иную реакцию по сравнению с его боем против Максимилиана. Новый охотник, которого заподозрили в манипулировании рейтингами, избивая Максимилиана, безусловно, был великолепен. В конце концов, Максимилиан потерпел полное поражение, несмотря на его энергичные провокации, а Чхве Ёнсын возвысился над ним.
Однако матч Чхве Ёнсына против Кристофера был намного лучше. Позаимствовав силу созвездия, Кристофер вышел за рамки способностей охотника B-класса. Тем не менее, Чхве Ёнсын пробился сквозь атаки Кристофера и без колебаний принял ответные меры. Матч был настолько потрясающим, что удивил всех. Никто не ожидал увидеть такой бой.
К концу матча количество зрителей, наблюдающих за матчем, выросло уже более чем в пять раз. Это был действительно отличный бой. Более того, тот факт, что он опубликовал информацию о боевых искусствах, тоже должен был привлечь немало внимания…
«Охотник Чхве Ёнсын, верно?» охотник разговаривал с Чхве Ёнсыном. Он был красив, как кинозвезда, но излучал холодную энергию.
«?»
Он вежливо поклонился Чхве Ёнсыну и поприветствовал его. «Привет. Меня зовут Ли Чангук».
«…Какие у вас отношения с Хантером Ли Чансиком?»
«Он мой отец.»
«Аааа…!»
«Ааааа!»
Группа сразу же убедилась. Неудивительно! За ним был фоновый эффект!
«??»
«Ничего. Мне просто грустно, что Чансик-хен мне не сказал».
«Моему отцу не нравится, что я заимствую его имя. Конечно, я чувствую то же самое».
«Хён немного строгий. И все же мало кто может заботиться о других так же хорошо, как он».
«……»
Легкая улыбка мелькнула на бесстрастном лице Ли Чангука, скрывая, насколько хорошо он себя чувствовал.
«Он такой же, как Чангсик».
1. Традиционный корейский дом ☜
