Глава 336

«Они нас немного поругают…»

Каким бы ужасным ни было положение китайского контактного лица, он наверняка будет ругать его.

«Так что, если беспокойство вызывает человек, а не монстр… Я думаю, что лучше договориться с этим сумасшедшим охотником об эвакуации людей из города, а не применять силу».

«Я тоже так думаю.»

Жители Кореи и сотрудники Dragon Industry уже были эвакуированы, но в подобных ситуациях всегда находились люди, которые не слушали.

В Гуанчжоу осталось много людей, в том числе сотрудники других компаний в США. Основной сферой деятельности Чхве Ёнсына были США, поэтому он не мог просто так оставить американцев там.

Более того, ему все еще звонили официальные лица США.

— Хантер Чхве Ёнсын, добрый американский народ страдает.

-Я из Южной Кореи…

-Да, но разве ты не американец в душе?

-Что…?

— Если вы подойдете им на помощь, другие охотники А-ранга могут последовать вашему примеру.

-Значит, ты позвонил мне первым, потому что думаешь, что меня легче всего убедить?

-…Та-это неправда! Если ты почувствуешь себя плохо, я позвоню в другой раз.

Конечно, больше всего этот кризис затронул китайское правительство, но… Поскольку город был таким большим, у других стран не было другого выбора, кроме как мобилизовать охотников и отправить их спасать своих граждан, оказавшихся там в ловушке.

Естественно, правительства также связались с охотниками А-класса, и на самом деле у них не было другого выбора, кроме как сначала связаться с Чхве Ёнсыном.

«Ну… я бы тоже сначала связался со мной…»

Активен ли охотник в последнее время? (О).

Убивали ли они мирных жителей, употребляли запрещенные наркотики или совершали какие-либо другие преступные действия? (ИКС).

Они помешанные на деньгах засранцы? (ИКС).

…Как бы ни думали об этом представители правительства США, им было ясно, что Чхве Ёнсын гораздо надежнее, чем другие охотники высшего класса.

Хоть он и не был американцем, он был для них лучшим вариантом!

Услышав слова Чхве Ёнсына, Айне, заметно смутившись, сказала: «Мне так неловко. Честно говоря, мне бы хотелось, чтобы мы просто проигнорировали весь этот бардак. Они все это время игнорировали тебя, а теперь просят подойти и помочь…»

Айне закусила губу.

Честно говоря, Чхве Ёнсыну было лучше просто заботиться о своих людях. Если сотрудники других компаний умрут, цены на акции этих компаний резко упадут, что приведет к стагнации. Между тем, Чхве Ёнсын и Dragon Industry вообще не пострадают.

Собственно, один из секретарей высказал именно такое мнение.

— Нам действительно нужно сообщить им об этом?

-…Ты психопат?

-Н-нет…

Нет…

-Я бы тоже не хотел, чтобы другие так со мной обращались, так что заткнись.

Подумав об этом, Айне поняла, что никогда в жизни не совершала такого доброго дела. Разве этого не будет достаточно, чтобы Дед Мороз пришел и вручил ей подарок?

…Но остальные американские компании действительно не прислушались к предупреждению Чхве Ёнсына.

-Какая эвакуация…?

Если мы эвакуируемся, кто выполнит норму?

— Разве Индустрия Драконов не делает это для того, чтобы держать нас под контролем?

-Сколько охотников вы эвакуировали?

Мы не сможем получить прибыль, если вы так одержимы эвакуацией!

К счастью, охотникам удалось эвакуировать людей со стороны Индустрии Драконов после того, как они пригрозили, что оставят их. На этих сотрудников оказывалось давление со стороны других близких им людей, но многие другие американцы остались.

Охотники недоумевали, что случилось с этими людьми. Проблема заключалась в том, что их начальство приказало им сказать это.

«Все корейцы эвакуировались в организованном порядке. Что, черт возьми, не так с американцами?! — пожаловалась Айне.

«…»

Чхве Ёнсын молчал.

Видя его реакцию, Айне осторожно спросила: — …Значит, не все корейцы выбрались?

— Действительно, их еще осталось.

«…»

Ведь все люди были одинаковыми.

-Все в порядке.

Мы не умрем.

-Но если охотник Чхве Ёнсын сказал, что это опасно…

— Вам не кажется, что ваше положение в большей опасности?

Монстр, возможно, и доберется до сюда, но если вы покинете это место, вы абсолютно гарантированно потеряете свою позицию.

Было немало корейцев, которые также остались из-за давления сверху.

«Однако лишь немногие корейцы решили остаться».

«Значит, все-таки есть разница между корейцами и американцами…»

«Нет, это не то. Сеха угрожал им».

«…»

Айне потеряла дар речи, когда услышала правду.

«…И все же, не из-за нашей ли культуры и национальной идентичности угроза подействовала на них?»

«Это не то, чем можно гордиться…»

В любом случае, Чхве Ёнсын и Айне вместе спланировали переговоры.

Айне предложила: «Прежде чем вести переговоры, давайте получим немного денег от этих компаний, прежде чем попытаться спасти их сотрудников. Очень важно что-то из этого получить. Вы можете подумать, что я психопат, но…»

«…Я действительно ни о чем таком не думал».

Чхве Ёнсын посмотрел на племянницу с жалостью. Ей было бы комфортно с ним разговаривать, так зачем же она придумывала все эти оправдания?

«О, может быть, именно потому, что ты живешь такой комфортной и успешной жизнью, я чувствую себя развращенным капитализмом!»

— Я… мне очень жаль.

Чхве Ёнсын извинился, хотя не сделал ничего плохого.

«В любом случае, получите все, что сможете! Просите деньги либо у самих компаний, либо у правительства США! Таким образом, более вероятно, что они прислушаются к вашим предупреждениям в будущем».

«Я понял. Не волнуйся.»

Чхве Ёнсын слегка подозревал, что племянница считает его слабаком.

«Она не считает меня слабаком, верно?»

-Преемник, вы не слабак.

[В «Коте из лавы и магмы» говорится, что созвездие воплощений — это не пустяк.]

‘Верно?’

Чхве Ёнсын не считал себя слабаком.

Если кто-то и был слабаком, так это Ли Чансик, Железнокровный Ледяной Император. В конце концов, правительство, средства массовой информации и широкая общественность жестко критиковали его, но, тем не менее, Ли Чансик остался в Южной Корее, чтобы бороться за народ, вместо того, чтобы поехать в США.

Чхве Ёнсын не был таким, не так ли?

— Хорошо, я уверен, что я не слабак.

-…Слушая это, ты действительно выглядишь слабаком по земным меркам…?

***

«Проблема в том, что у нас мало информации о сопернике…»

-Я никогда не слышал о вампире по имени Альмагория.

Созвездия не знали всего.

Бездна была по существу бесконечной, и чем дальше продвигался к окраине, тем более пустынной она становилась и тем труднее было найти какие-либо существа.

Чхве Ёнсын имел репутацию созвездия, победившего другие созвездия на окраине Бездны, но ни одно из созвездий, связанных с Землей, не знало об этом.

Даже в это время многие смертные герои появлялись и исчезали в этих темных, пустынных частях Бездны.

-Если это вампир, они, скорее всего, знают о своих собратьях-вампирах.

Поскольку это древняя раса, у них должны быть записи своей истории.

-Есть ли вампирские созвездия?

Чхве Ёнсын на всякий случай задал этот вопрос, но другие созвездия внезапно замолчали.

[Кот из лавы и магмы говорит, что его новый кот любит пускать кровь когтями…]

-…Вы все бесполезны.

При таком холодном ответе созвездие манипуляторов порадовалось, что она не вмешалась бесполезно. Она хотела сказать, что кошмарные демоны также поглощают вещи других, что делает их похожими на вампиров.

-Эм…

Мне придется спросить богиню баланса.

Чхве Ёнсын не любил просить богиню равновесия о помощи.

Дело не в том, что ему не нравилась богиня. Просто это было…

‘Я плохо себя чувствую…’

В отличие от других созвездий, с которыми он был честен, Чой Ёнсын обманул богиню баланса, когда объединил с ней свои силы.

-Но обман – это добродетель, которой должны обладать созвездия.

-…Да ну, я не против обмануть другие созвездия. Например, мне не было бы жаль обмануть созвездия злых богов или даже вас.

Чхве Ёнсын ответил богине лени.

-Видишь… Подожди, что?

?

Чхве Ёнсын не чувствовал себя особенно виноватым из-за того, что обманул своих союзников. Шестикрылый ангел, охотящийся на драконов, также мог бы считаться его союзником, но Чхве Ёнсын не чувствовал бы себя так плохо, если бы тот обманул его.

Ведь они просто сотрудничали друг с другом ради своих целей. Это был жестокий мир, и если что-то изменится, они могут начать сражаться друг с другом в любой момент.

…Но богиня баланса была немного…

«Я просто сожалею о том, что обманул ее, и не могу объяснить это логически…»

Ему казалось, что он украл конфету у ребенка. Таково было его чувство сожаления.

-Это медовая ловушка.

[Кот из лавы и магмы также говорит, что это медовая ловушка.]

[В «Манипуляторе мечтами и желаниями» говорится, что ловушка — это не просто использование вашей привлекательной внешности, чтобы соблазнить кого-то. Речь также идет о поиске и устранении слабостей другого человека…]

-Все, заткнитесь.

Чхве Ёнсын заставил замолчать другие созвездия, а затем приступил к контакту с богиней баланса.

-Богиня, а среди твоих домочадцев или миньонов есть вампиры?

[Идущая впереди «Богиня баланса» в спешке просыпается!]

[«Богиня баланса, идущая впереди» говорит подождать минутку!]

[Она убедительно просит вас подождать, пока она расспрашивает о других созвездиях.]

-…Э-всё в порядке… Не торопитесь…

Богиня лени с большим интересом слушала их разговор. Это была уникальная ситуация, в которой не было ясно, какое из двух созвездий использовало уловку-ловушку.

Даже богиня лени, созвездие, существовавшее с самого начала Бездны, не могла понять, пыталась ли богиня баланса обмануть Чхве Ёнсона или она была искренна.

Спустя некоторое время…

[Идущая впереди «Богиня равновесия» мрачным голосом говорит, что среди ее домочадцев и слуг нет вампиров.]

[Идущая впереди Богиня равновесия сожалеет, что не смогла вам помочь.]

[«Богиня равновесия, идущая впереди» говорит, что если вам понадобится что-то еще, не стесняйтесь спрашивать ее….]

-…Да.

Я понимаю.

Чхве Ёнсын подумал, что ему лучше какое-то время не связываться с богиней баланса.

***

Удивительно, но был один вампир, о котором Чхве Ёнсын знал, и он был не просто вампиром. Он был главой семьи, королём вампиров!

Однако была одна проблема.

-Разве он не член семьи Благородного Собирателя Корон?

-Ага. Это проблема.

Созвездие коллекционера было одним из созвездий злых богов, которых Чхве Ёнсын ненавидел больше всего.

Должно быть, для созвездия коллекционеров было крайне шокирующе потерять Соединенное Королевство, один из источников его власти.

Несмотря на то, что он был созвездием злого бога и недавно на него напали и лишили силы, в последнее время о нем не было никаких новостей. Было ясно, что он скрылся, чтобы оправиться от огромного поражения.

-Я не знаю, как он отреагирует, если я пошлю кого-нибудь в его королевство с просьбой о встрече с вампиром.

-Тебе терять нечего, так что можешь попробовать.

Слова богини лени имели смысл.

Чхве Ёнсын отдал приказы недавно приобретенному демону, который находился в королевстве созвездия коллекционеров.

Он хотел встретиться с Гарханшей, королем вампиров.

-Владелец,

Я скажу ему, но… Царства созвездия взрыва и созвездия коллектора немного отличаются. Они не сдвинутся с места.

Даже опытные демоны были настроены скептически. Казалось вероятным, что они либо проигнорируют их просьбу, либо даже примут ответные меры.

…Однако, как ни странно, Гарханша принял просьбу Чхве Ёнсына.

***

«Я не думал, что ты согласишься встретиться со мной», — сказал Чхве Ёнсын.

«Что ж, вы не ошиблись, полагая это», — ответил Гарханша. Для Чхве Ёнсына было вполне естественно предположить это, поскольку существа Бездны обычно отклоняли приглашения враждебного созвездия.

Однако Гарханша этого не сделал.

— Тем не менее я принял ваше приглашение, уважаемый человек. Ты знаешь почему?’

«Это потому, что тебя не устраивает созвездие коллекционеров?»

— …Нет… Это потому, что я уважаю твою честь, — ответил Гарханша так, будто нашел это абсурдом. Было бы смешно отклонить приглашение Чхве Ёнсына из-за чего-то подобного…

— Ах, моя честь? — задумался Чхве Ёнсын.

— Да, это из-за вашей чести.

Когда они вели битву созвездий в Великобритании, выступление Чхве Ёнсына было впечатляющим. Он принес жертвы ради аутсайдеров, которые ему даже не нравились!

Чхве Ёнсын мог бы просто сосредоточиться на том, чтобы принести победу своему созвездию. Однако он этого не сделал.

Увидев это, Гарханша понял, что Чхве Ёнсын столь же благороден, как и он.

‘…Этот парень забыл, что его обманули в созвездной битве?’ Чой Ёнсын задумался.

-Он, наверное, думает, что это не ты это сделал, да?

-В любом случае, я просто благодарен, что его непонимание пошло нам на пользу.

Чхве Ёнсын взял стул и налил вампиру чего-нибудь выпить.

Гарханша изящно принял кубок. Ярко-красный цвет напитка и исходящая от него волшебная сила привели его в восторг.

«Ммм… Очень вкусно. Может быть, ты приготовил для меня кровь?»

Не каждый мог так тщательно подготовиться к столь почётной встрече. Как и ожидалось, этот человек знал, насколько важна честь…

«Ах, извини, это просто томатный сок. Ты предпочел кровь?

«…Все нормально. Мне действительно не нужна кровь…»