Глава 444

[Река Милосердия приносит свои извинения.]

[«Монах, ищущий славы» извиняется.]

[Воин с молотом извиняется.]

[Высокомерный светлый эльф извиняется.]

«На данный момент я больше смущен, чем зол».

Вместо того, чтобы злиться на созвездия за невыполнение обещаний, Чой Ёнсын был больше впечатлен упорством японского правительства, игнорирующего запросы созвездий.

Подумать только, они откажутся от помощи в то время, когда помощь даже одного-единственного созвездия была неоценима…

Было ли японское правительство настолько уверено в том, что сможет решить эту проблему без помощи созвездия?

«Однако они не должны таким образом отвергать просьбу созвездий».

Отношения между странами Земли и созвездиями были одновременно далекими и близкими.

Правительства всего мира хотели продолжать раскрывать тайны Бездны, получая информацию от созвездий, но им не нравилось, что созвездия вмешивались в их внутренние дела.

Созвездия презирали влияние жадных людей, но определенный уровень сотрудничества был необходим, чтобы заботиться о членах их семьи.

В конце концов, отношения между созвездиями и людьми были такими, в которых обеим сторонам приходилось в некоторой степени прислушиваться друг к другу.

Вот почему так трудно было поверить, что Япония явно игнорирует созвездия.

«Спасибо всем за то, что подошли. Похоже, дела там идут плохо, так что я пойду и проверю.

[В «Реке милосердия» предлагается высказаться, если вам нужна помощь.]

[«Монах, стремящийся к славе»…]

— Всегда ли созвездия были такими?

Чхве Ёнсын был немного ошеломлен тем, насколько милыми были для него созвездия.

Конечно, созвездия добрых богов в целом были более приятными, чем злые, но в конце концов они все равно оставались созвездиями. Для них было естественным желание держать под контролем Чхве Ёнсына, члена семьи другого созвездия, хотя бы в некоторой степени.

Поэтому трудно было поверить, что они такие добрые.

-Порядок Бездны меняется в зависимости от ситуации. Понятно, что у их домочадцев на данный момент связаны руки.

-Я понимаю.

Была только одна причина, по которой созвездия были такими дружелюбными.

Было ясно, что все их домочадцы в данный момент ничего не могут сделать, потому что отчаянно сражаются по всей Земле. Единственным надежным человеком, который мог подойти, был Чхве Ёнсын!

Если бы это было так…

«Тогда я смогу продержаться и попытаться получить от них больше».

[Идущая впереди «Богиня баланса» осторожно говорит, что это не кажется хорошей идеей.]

-Я пошутил.

-Ты не шутил, да?

-Будь спокоен.

***

Японский охотник класса А Кохей Накао был удивлён долгожданным звонком и сбежал.

«Мне позвонил охотник Чхве Ёнсын?»

«Да.»

«Дайте мне телефон», — сказал Накао сотруднику с ликующим выражением лица. Он не забыл, как Чхве Ёнсын спас его и его команду от смерти в России.

«Даже сейчас, когда я думаю об этом…»

«Вы благодарны?»

«У меня текут слюнки… Ах, конечно, я благодарен».

— Он только что сказал это… у него слюнки текут?

«Привет. Охотник Чой Ёнсын, прошло много времени!»

-Да, прошло много времени. У тебя там все в порядке?

Накао горько улыбнулся на вопрос Чхве Ёнсына. Они явно были не в порядке…

Даже в Южной Корее, где Чой Ёнсын принимал участие лично, люди препятствовали подготовке к вторжению, причем больше всего виноваты политики. Они даже сказали, что никакого вторжения не произойдет. В некоторых других странах ситуация была еще хуже.

Что касается Японии, то она находилась более или менее в той же лодке, что и Южная Корея.

-Наши обязанности не настолько незначительны, чтобы на нас повлияли необоснованные претензии одного охотника! Кроме того, почему мы должны верить корейскому охотнику? Что, если Южная Корея попытается устроить нам ловушку?

-Охотник Чхве Ёнсын не такой человек…

-Охотник Кохей Накао!

Я уважаю вас как первоклассного охотника, но обороной, дипломатией и вообще политикой предоставьте нам, чиновникам, заниматься.

Пожалуйста, не вмешивайтесь.

Не тревожьте людей бесполезными мнениями!

-…Я понимаю.

Некоторые кланы были в восторге, услышав заявления Чхве Ёнсына, говоря что-то вроде: «Эй, охотник Чхве Ёнсын не несет чепухи, как другие охотники. Разве не произойдет что-то большое?» Однако даже самые влиятельные японские кланы не смогли взять на себя инициативу в этой атмосфере.

Охотникам пришлось нести ответственность за последствия.

-Самоуспокоенность кланов только усугубила ситуацию!

Кланы плохо выполняют свою работу…

-Когда японские охотники потеряли самурайский дух?

— Правительство могло несколько раз обращаться к кланам, а могло и не обращаться…

Когда разразилось вторжение и несколько районов и городов были закрыты, правительство оказало давление на средства массовой информации, чтобы обвинить кланы и охотников.

Кланы и охотники были на грани потери рассудка от всей этой несправедливости, но сражаться в сложившейся ситуации они не могли. Они были вынуждены стиснуть зубы и сражаться.

«Это не здорово», — сказал Накао. «Несколько городов заблокированы, и люди эвакуируются…»

-Я понимаю.

Поскольку у меня есть свободное время, я подумывал поступить туда. Что вы думаете?

«П… Подкрепление?! Действительно??» Накао невольно закричал, напугав сотрудника рядом с ним.

Удивленная реакция Накао была понятна. Наступил кризис, появлялось все больше и больше монстров, и все же Чхве Ёнсын, лидер корейских охотников класса А, приезжал сюда, в Японию, чтобы помочь?!

В Южной Корее тоже были политики, поэтому они не могли сидеть там и смотреть. Было ясно, что они сделают все возможное, чтобы саботировать его действия или ударить его по затылку.

— Тебе разрешено это делать?

-Это не имеет значения.

«…!»

Накао переполняли эмоции.

Высокопоставленные люди пренебрегали своими обязанностями, а охотники и горожане пытались извлечь выгоду из этого хаоса вместо того, чтобы помочь друг другу. Таким образом, Накао не мог поверить, что кто-то из другой страны пытается вот так помочь.

Какой благородный дух жертвенности!

-…Ты сейчас плачешь?

— Н-нет… Я просто на мгновение расчувствовался, вот и все.

«Он немного странный».

Накао не знал о впечатлении Чхве Ёнсына о нем.

В любом случае, как и предполагал Накао, Чхве Ёнсын планировал приехать в Японию, не заботясь о политиках. Скорее, это было больше похоже на то, что он сбил их с ног!

-Тогда можешь ли ты пригласить меня от имени клана Намахаге?

«Хм? Могу, но вам следует обратиться в Минобороны. Не лучше ли было бы, если бы к вашему приезду относились как к официальному гостю?»

Приглашая президента или короля другой страны, лучше всего было обращаться с ним как с государственным гостем. Официальный гость не был так важен, но принимающая страна все равно организовывала общественное гостеприимство, когда из другой страны приезжало громкое имя или специальный посланник.

Речь шла о признании статуса оппонента посредством различных приветственных мероприятий и простых дискуссий.

В нынешней ситуации визит охотника А-класса не может рассматриваться как государственный визит, но охотник все равно может считаться официальным гостем.

-Да.

Я уже просил об этом, но японское правительство отказало.

«…Они такие ублюдки!!»

«?!»

Сотрудник снова был поражен.

-Чего ты только что ругался?

«О ничего.»

-В любом случае, мне нужно приглашение от клана, чтобы приехать. Все хорошо?

Обычно кланы имели право приглашать охотников из других стран по разным причинам.

Они могли бы пригласить иностранных охотников, чтобы они научились у них навыкам и тактике рейдов, помогли им в рейде по подземельям или просто пообщались с ними.

Разумеется, поскольку речь шла о привлечении иностранных охотников, требовалось разрешение правительства. Однако такой большой клан, как Намахаге, имел возможность действовать целесообразными средствами.

Проблема заключалась в последствиях.

Если бы такой большой клан, как Намахагэ, пригласил иностранного охотника А-класса во время вторжения, они, по сути, заявили бы, что Япония не сможет справиться с ситуацией самостоятельно. Как бы они об этом ни думали, именно так это и будет выглядеть.

Правящая партия уже была на грани, потому что инциденты вспыхивали повсюду. Неужели они остались бы на месте, если бы один из крупнейших кланов страны пригласил из ниоткуда южнокорейского охотника?

Скорее всего, они выкрикивали бы оскорбления в адрес клана и наложили бы на него десятки санкций.

«Это не имеет значения!»

-Это правда нормально?

«Я знаю, о чем ты беспокоишься, но меня это сейчас не волнует. Как вы показали, истинная ценность охотника — это его преданность человечеству!»

-…???

На другом конце телефона Чхве Ёнсын снова заволновался. Что он показал?..

— Что говорит этот парень?

-Я понимаю.

В любом случае, если вы не возражаете, давайте продолжим все это дело.

«Да, пожалуйста!»

***

Чхве Ёнсын не взял с собой корейских охотников.

Его отъезд из страны не мог не вызвать беспокойство у жителей Южной Кореи, а если бы он взял с собой других охотников класса А, это еще больше запаниковало бы массы.

Вместо этого он взял с собой членов семьи, посланных другими созвездиями.

[Река Милосердия благодарит вас.]

[«Монах, преследующий славу» благодарит вас за то, что вы убедили их от имени созвездий.]

[В «Воине с молотом» говорится, что он выплатит свой долг в бою.]

[…]

Члены семьи стали частью группы Чхве Ёнсына из-за отказа японского правительства.

Было ясно, что японское правительство придет в ярость, когда поймет, что происходит.

«Я не понимаю. Как они смеют отказывать в благосклонности Учителя?» — недоверчиво спросил Иллафаэль.

Иллея кивнула, удивившись, что наконец в чем-то согласилась с ангелом.

Высказался и Уранта, великан, посланный Воином с Молотом.

— Д-не послушал… Забить всех людей до смерти… М-должен выполнять команды созвездия.

«…»

«…»

Его слова были невнятными, но намерение убийства в его голосе было реальным. Иллафаэль сказал в изумлении: «Ну, мы этого не делаем…»

— П-правда?

Уранта испуганно посмотрел на Иллафаэля. Он думал, что ангел был на той же странице.

— Н-невероятно… Разве ты не говорил, что все люди должны быть уничтожены?

«…»

«…»

Услышав это, Чхве Ёнсын и Иллея попытались дистанцироваться от Иллафаэля.

Видя их реакцию, Иллафаэль поспешно попытался оправдаться.

«Это недоразумение! Недоразумение! Уранта, ты чертов великан!»

— Ах, это было недоразумение?

— Я говорил это, но…

«…»

«…Иди и сядь там».

Чхве Ёнсын отправил Иллафаэля туда, где сидели остальные члены семьи. Иллафаэль ушел, глядя на Уранту так, будто она хотела его убить.

Чхве Ёнсын посмотрел на Уранту и сказал: «Уранта, мы впервые встретились друг с другом, но я буду тем, кто подготовит и направит этот бой. Ты последуешь моим указаниям?»

«Уранта. Я-если ты компетентный, я буду тебя уважать. Человек, я слышал много слухов о том, что ты сильный. Я хочу увидеть это своими глазами».

— Да, ты еще многое из этого увидишь.

Иллея склонила голову и с любопытством сказала: «Это раса Бездны… Как получилось, что ты так хорошо с ними справляешься?»

«Ах».

Конечно, Чхве Ёнсын хорошо справлялся с гигантами, потому что он несколько раз сражался с ними и шёл на компромисс, скитаясь по Бездне. Однако он не мог просто сказать это вслух.

Таким образом, он лгал уверенно.

«Корейские охотники и великаны очень похожи».

«…Ты серьезно??» Глаза Иллеи расширились от удивления.

Затем Чхве Ёнсын сменил тему, чтобы его не поймали.

«С другой стороны, похоже, что ваше созвездие очень любит вас. Есть большая вероятность, что после этого рейда вас повысят до А-класса. Что ты планируешь делать после того, как получишь пятёрку?»

«Продолжайте… оставаться в клане Икар. Южная Корея хороша».

«Эм…»

Чхве Ёнсын на мгновение закрыл глаза и погрузился в свои мысли. Если подумать, он чувствовал себя немного неловко каждый раз, когда разговаривал с Иллеей.

Сначала он подумал, что корейцу просто неловко разговаривать с иностранцем, который всегда говорил: «Я так люблю Южную Корею!»

Однако…

«Это странно, если я думаю об этом».

-Наблюдатель, вернувшийся из холодного места, определенно слишком благосклонен к ней. Возможно, Иллея что-то скрывает…

«Я имею в виду… Она хочет остаться в клане только потому, что одержима корейской культурой… Это не здравый смысл…»

-…Действительно? Почему нет?

Богиня лени наклонила голову. Она не думала, что это так уж странно…

«Моя интуиция подсказывает мне, что что-то не так. Наблюдатель, вернувшийся из холодного места, в настоящее время является ее союзником, но вы не можете точно сказать, каковы ее истинные намерения. У меня нет другого выбора, кроме как глубже изучить Иллею, даже если за это придется заплатить цену».

-Богиня.

Чхве Ёнсын позвал богиню равновесия, которая молча наблюдала за всем. Она была поражена.

[Идущая впереди «Богиня баланса» заикается, прежде чем ответить!]

-Почему ты смущаешься…?

У меня есть просьба к вам. Сможете ли вы использовать свою силу существования, чтобы узнать истинную личность Иллеи Всеволодовны?

Говорили, что созвездия могли скрыть личность своих домочадцев, но богиня баланса обладала силой предвидения. Возможно, она могла что-то увидеть.

-Я не думаю, что это хорошая идея.

Богиня лени пробормотала тихим голосом, предупреждая Чхве Ёнсына.

-Почему?

Ах, использовать для этого силу существования — это перебор, верно?

-Нет…

Я имею в виду, что это тоже веская причина.

Скорее дело в зависти…

Богиня лени замолчала. Она уже догадалась, что богиня баланса завидовала всем остальным созвездиям, приближавшимся к Чхве Ёнсыну, и он просил ее использовать свою силу, чтобы заглянуть в Иллею.

Ее сила была нестабильной, а ревность могла увеличить шансы увидеть ложное будущее.

[Идущая впереди «Богиня равновесия» краснеет и громко кричит, что не будет этого делать!]

-Это верно.

Богиня лени, как насчет того, чтобы хоть раз поверить в нее больше?

-Бах.

Больше ничего не скажу!

Богиня лени в гневе повернула голову.

«Ладно, посмотрим, что получится!»

[Богиня баланса, которая идет впереди, говорит, что сделает все возможное, чтобы увидеть это.]

Чхве Ёнсын и богиня баланса были давними союзниками, и он чувствовал, как она искренне использует свою силу существования.

Даже если видение было не совсем точным, оно наверняка было бы как-то полезно…

[Идущая впереди «Богиня баланса» осторожно рассказывает о будущем, которое она видела.]

[Она говорит, что Иллея Всеволодовна — воплощение «Наблюдателя, вернувшегося из холодного места».]

«…»

-Что я говорил? Ревность…