Я не перезагружался несколько недель. Это было самое долгое время, без которого я когда-либо обходился.
Я справился с этим, ничего не делая. Ничего вообще. Я лежал в постели весь день, не обращая внимания
моя Мадре
и
Папи
. Они думали, что я заболел. Я не ходил в школу, не выходил из своей комнаты. Они волновались. Я им ничего не сказал. Я ел один, когда все спали.
Той ночью я спустился вниз, как делал уже несколько дней, босыми ногами осторожно полз по широкой деревянной лестнице.
На полпути вниз я понял, что кто-то сидит в темноте внизу, и как только мне пришла эта мысль, мир вокруг меня стал тонким и призрачным.
Это больше не был реальный мир. Я знал это. Я мог делать здесь все, что хотел, но я был в ловушке, пока не сделал то, что хотел.
это
в розыске. Иногда это занимало дни. Иногда дольше.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки, а затем, беспокоясь, я развернулась, чтобы вернуться наверх. Я был голоден, и мой желудок урчал, но меня это не волновало. Я развернулся и пошел обратно в свою комнату. Может быть, если бы я просто ушел, все было бы кончено.
Внизу Папи кричал на меня из темноты.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
Я закрыла дверь, легла на кровать и закрыла глаза, выгоняя туман, желая, чтобы он исчез. Желание вернуться в реальный мир.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Я развернулся и побежал вверх по лестнице так быстро, как только мог. В животе у меня заурчало, когда я захлопнула дверь, нырнула в кровать и лежала там неподвижно. Я услышал тихие шаги в коридоре, и дверь открылась, впустив полоску света.
«
Конехита
? Ты в порядке? Почему ты хлопнул дверью?» Его тень растянулась на толстом ковре. Я не ответил. Я не пошевелился. Я подождал, пока он сдался и ушел, а затем попытался снова заснуть.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки, и я сел. Мой желудок заурчал.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
«Да, Папи, я здесь», — вздохнул я.
«Почему ты не спишь, дитя мое?» Когда он включил свет, раздался щелчок. Он сидел в столовой, лицом к лестнице, скрываясь в темноте.
«Почему
ты
проснулся?» — спросил я его, злясь, что из-за него я снова перезагружаюсь. Если бы он просто оставил меня в покое, если бы все это сделали, мне бы не пришлось больше жить этим. Я мог бы делать то, что хотел, и когда-нибудь, если мне повезет, может быть, я даже умру.
Я всегда злился. Злился до тех пор, пока просто не мог больше быть, а потом больше ничего не почувствовал.
«Я ждал встречи с тобой,
моя идея
. Я не разговаривал с тобой почти месяц. Мы с твоей матерью очень волнуемся».
«Ну перестань волноваться!» Я кричал на него. «Оставь меня в покое!»
Боль и шок отразились на его сильном лице. Это был первый раз, когда я повысил на него голос, хотя раньше делал это тысячи раз. «Почему ты говоришь это?» — спросил он тяжелым от боли голосом. «Пожалуйста, я так волнуюсь, я просто хочу, чтобы ты мне сказал».
Он был хорошим, честным человеком. Хороший отец. Я вспомнила, как была молода целую жизнь назад, и обожала в нем все: от его сильных рук до густых усов, которые щекотали, когда он меня целовал. Он много работал и хорошо заботился обо всех нас, и я любил его.
И теперь я ненавидел его за то, что он был тем же самым человеком. За такую заботу, за то, что всегда хотел быть вовлеченным, за то, что никогда не позволял мне оставаться одному или страдать.
Я сказал ему именно это, и когда я это сказал, его сердце снова разбилось. Как и тысячи раз, когда я говорил ему, что ненавижу его. Сказал ему просто оставить меня в покое. Сказал ему просто позволить мне жить своей жизнью и быть несчастной. Я кричал на него и закатил истерику. Он смотрел стеклянными, непонимающими глазами, как я швырнул стул в окно.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Я закрыл глаза и замедлил дыхание. Слезы начали катиться по моим щекам после того, как я плакала в прошлый раз.
У меня случилась истерика. Я был уставшим. Я был голоден. И я был бы навсегда, если бы не удовлетворил
это
. Я был так зол, что после всего этого времени, после нескольких недель,
это
вернется, как будто никогда не уходил.
Я, наверное, уже облажался, плача и стоя здесь. Мой желудок заурчал.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
Свет щелкнул. Он увидел, как я стою там, и по моему лицу катятся толстые слезы. Я была уверена, что потерпела неудачу, когда он молча двинулся, чтобы обнять меня на лестнице.
Я ушел и вернулся в свою комнату до того, как он пришел, хлопнув дверью перед его носом. В нижнем ящике, под платьем, которое я надела на вечеринку по поводу своего десятого дня рождения всего несколько месяцев назад, лежал старый пистолет Папи, когда он служил в кубинской армии. Он едва открыл дверь, когда я выстрелил, с привычной легкостью снял предохранитель и начал кричать, когда я закрыл глаза, почувствовал холодный металл на затылке и нажал на спусковой крючок.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. На этот раз мне пришлось попробовать. Я не знал, что
это
хотел, но я бы застрял навсегда, если бы никогда не попробовал. Я поставил еще одну ногу, и еще. Мой желудок заурчал, когда я добрался до лестничной площадки.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
«
Си, Папи
— сказал я. — Я был голоден.
«Пожалуйста, поужинайте. Твоя мама приготовила нам вкусный суп, хочешь?»
«Да, пожалуйста.»
Он включил свет, и я села на противоположный от него конец стола, а он встал и пошел на кухню. Из другой комнаты я услышал его голос. «Я не разговаривал с тобой почти месяц. Мы с твоей матерью очень волнуемся».
«Не беспокойся обо мне,
Папи
. Я в порядке.»
«Ты целый день спишь и не ходишь в школу. Я не видел твоего
Гермоза Сонриса
в неделях. Не говори мне не волноваться, я твой отец».
Я вздохнул. Я просто хотел сказать ему, что ненавидел бы его меньше, если бы он был плохим человеком, если бы он пренебрегал мной и оставил меня несчастной одной. Это было не то
это
хотел, я был уверен.
«Скажи мне», — серьезно сказал он, садясь рядом со мной и ставя передо мной горячую миску. «Это мальчик?»
Это всегда была его теория. Я вспомнил, как удивился, когда впервые услышал от него такие слова. Это был просто еще один способ, которым он меня не понимал. Мне хотелось сказать «да», придумать ложь, которая бы все объяснила, чтобы он дал мне покой, но
это
никогда этого не принимал.
«Нет, это не мальчик. Ничего страшного, обещаю».
Он внимательно изучал мое лицо, как делал это много раз раньше. Он никогда ничего там не находил раньше, и ничего не нашел и сейчас.
«Раньше ты была такой счастливой девочкой, что случилось?»
«Я изменил,
Папи
. Однажды я проснулся и заблудился. Мне страшно, мне одиноко, и я даже не знаю, почему и что я сделал и кто я. Я переживаю дни снова, снова и снова, пока не сделаю все правильно, точно так же, как
это
хочет, чтобы я сделал».
Он посмотрел на меня совершенно потерянный. Смелая улыбка дрожала под его густыми усами, пока он сохранял надежду, что я шучу.
«Я убивал себя тысячи раз. Я убивал тебя и
моя Мадре
десятки раз. Я провел годы, годы, годы, переживая один и тот же день снова и снова, пока мне не захотелось сойти с ума. Я даже не могу сойти с ума. Я пытался. Я испробовал все, что есть в этом мире, чтобы сбежать, но не могу».
«О чем ты говоришь
моя идея
? Вы не несете никакого смысла».
«Это потому, что то, чем я живу, не имеет смысла», — сказал я. «Я знаю, что ты хочешь только помочь мне, но никто не может мне помочь. Я не знаю, что делать, и ты не можешь меня понять, потому что всякий раз, когда я объясняю тебе, ты уходишь».
Он встал и обнял меня. Слезы потекли из его глаз впервые с тех пор, как я родился, хотя раньше я видел их много раз.
«Я буду
всегда
слушаю вас,
моя идея
. Возможно, я не понимаю, но я все равно могу быть здесь ради тебя. Я постараюсь понять. Я люблю тебя больше всего на свете, ты — весь мой мир».
Он крепко держал меня.
«Я никогда не позволю тебе страдать. Я защищу свою маленькую девочку, чего бы ты ни боялась. Пожалуйста, просто доверься своей
Папи
. Просто скажи мне, что у тебя болит. Я всегда буду рядом с тобой, мой прекрасный, прекрасный ребенок».
Предупреждение об украденном контенте: этот контент принадлежит Royal Road. Сообщайте о любых происшествиях.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Мои руки были холодными там, где он меня держал. Я спустился вниз. Мой желудок заурчал.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
Через несколько минут он снова спросил меня: «Раньше ты была такой счастливой девочкой, что случилось?»
«Ничего не произошло,
Папи
«Я все еще твоя маленькая девочка». Я вспомнила, как улыбнулась ему, заставив свое лицо принять необычную форму. Он улыбнулся в ответ.
Следующие несколько часов я провел, успокаивая его и давая ему понять, что со мной все в порядке и я люблю его, что я переживаю вещи, о которых не могу ему рассказать, но да, если бы я когда-нибудь захотел, я бы поговорил с ним и рассказал ему все, и да, я вернусь в школу, постараюсь быть хорошей девочкой и снова покажу всему миру свою прекрасную улыбку.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Я спустился вниз, у меня заурчало в животе.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
Это
не любил, когда я лгал.
Это
не любил, когда я кого-то обижал.
Это
не любил, когда кто-то другой причинял кому-то вред. Иногда,
это
нарушил свои собственные правила, и причинить кому-то вред или быть злым — это именно то, что
это
в розыске. Иногда,
это
Мне нужно было самое простое решение, и все, что мне нужно было — это просто уйти.
Иногда,
это
хотел, чтобы я сделал что-то невероятно конкретное. Я провел годы, догадываясь, пытаясь и переживая одни и те же моменты снова и снова, пока, наконец, по какой-то причине,
это
был удовлетворен и отпустил меня, и мир продолжался так, как будто это было первое, что я когда-либо сделал.
Иногда со мной или с окружающими меня людьми случались плохие вещи и
это
мне было все равно, я не оказался в этом туманном притворном мире. С кем-то случилось что-то плохое, и вот что
это
в розыске. Иногда случалось что-то хорошее и
это
хотел, чтобы я прекратил это.
Но в целом,
это
просто хотел, чтобы я помог людям и себе.
Это
хотел, чтобы я вел себя хорошо и делал людей безопасными. В прошлом было так много всего, что не пошло не так, и все из-за
это
. Я думаю, что в какой-то момент, много лет назад, в моё время,
моя Мадре
умер бы, если бы не
это
. Я подумал, что в каком-то смысле я должен быть благодарен.
Проблема была в том, что я не был хорошим, я не хотел обеспечивать безопасность людей, я был просто злой марионеткой, ведомой своими прихотями. Я не мог жить, я не мог умереть. Я не мог бы лишать жизни даже один день, если бы не удовлетворял
это
, я бы застрял навсегда. Как я мог заботиться о себе, или об этих людях, или о чем-то еще, когда я видел, как они делают одно и то же снова и снова, тысячи раз. Мне казалось, что они тоже не люди, как и я. Как будто мы все были актерами, которые играли свои роли, пока не сделали все правильно.
Десятки раз моя нога с легким скрипом касалась ступеньки. Десятки раз,
Папи
спросил, проснулся ли я. Десятки раз я кричал на него. Говорил с ним. Излил свои чувства. Закройся. Убежал. Убил себя. Пришла в ярость. Съели суп. Вернулся спать. Сорвал скрипучую ступеньку. Опять разозлился. Покинуть дом. Говорили больше. Обсуждали проблемы мальчиков. Обсуждали проблемы девочек. Рассказал ему о своих проблемах. Сочиняли истории про инопланетян. Выслушал его проблемы. Врал. Сказал правду. Все, что я мог.
Я был уставшим. Я был голоден. Я был эмоционально мертв, и
это
все еще чего-то хотел от меня. Я даже больше не мог злиться. Я просто сидел, закрывал глаза и отдыхал, игнорируя
Папи
когда он задавал мне вопросы с возрастающим беспокойством.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Я сел, еще не закончив хандрить. Может быть, еще дюжина-другая перезагрузок, и я попробую еще раз.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
«Нет я сказала.
Свет щелкнул. «
Конехита
, что не так?»
Я сидел, опустив голову на колени, и плакал. Ему потребовалась всего лишь доля секунды, чтобы все обдумать, прежде чем он прошел через комнату и молча обнял меня.
Думаю, эти сбросы мне понравились больше всего. Когда мне не нужно было ничего говорить, что-то делать или пытаться быть кем-то, и я мог быть просто собой. Несчастная, сломленная девочка, любимая ею
Папи
, который не понимал, почему его дочь плакала, но все равно держал ее.
Иногда мне снилось, что это все
это
в розыске. Что
Папи
могло бы быть это воспоминание, и он просто держал бы меня, пока туман не рассеется и все будет в порядке. Возможно, сегодня будет именно тот день. Может быть, я и
Папи
быть счастливыми вместе — это все, чего он хотел на сегодняшний день.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки. Конечно, нет.
Я попробовал еще раз, передо мной стояла тарелка супа и
Папи
смотрел на меня обеспокоенными глазами, пока я говорил ему не волноваться, если что-то пойдет не так. Что-то пошло ужасно, невозможно неправильно. Самая неправильная вещь, которая когда-либо была.
Я видел мир, весь мир и все, что в нем. Меня не было в этом мире.
Папи
и
моя Мадре
тоже не были. Это был более древний мир, чем наш, но тот же. И это закончилось пожаром.
Взрывы покрывали поверхность мира, бедствие за бедствием, люди поворачивали ключи и нажимали кнопки, и мир горел, как свеча. Люди были подобны потухшему огню. Взрывы горели ярко и мощно и опаляли мир, но люди все равно цеплялись за мир, цепляясь вопреки надежде, переживая конец того, что было после этого.
А затем угли людей погасли, и осталась только чернота. Люди болели, все еще воевали друг с другом, не было ни еды, ни света, ни тепла. Некоторые люди жили долго, глубоко под землей, но даже они не могли жить вечно, еды не было, и мерзлая поверхность продвигалась все глубже, пока не нашла их и не задушила во сне.
И уголёк погас. Мир был кончен, на нем не жило ничего, ни трава, ни птицы, ни люди. Но это был не наш мир, а просто другой, который был.
Это была лишь доля мгновения, но я прожил миллиард, миллиард жизней. Я успел только моргнуть и почувствовать, как слезы сами собой выступили из моих глаз.
А потом я увидел себя, увидел наш мир, увидел себя и
Папи
в столовой, пока
моя Мадре
взбесился наверху и не мог заснуть. Я видел всех в мире, всех, кого когда-либо знал, своего учителя, свою няню и странного мужчину в черном костюме в черной башне, очень далеко.
Этот мир отличался от первого. В этом мире я видел и другие вещи. Я внимательно посмотрел и заглянул вглубь себя, и там, сияя чернотой в белом кольце, было
это
. Глубоко внутри меня оно билось, как пульс, часть меня, такая же, как мое сердце или мой мозг. Оно питалось, и оно мечтало, и в его снах я видел свои видения, свои перезагрузки, и в этих снах я видел это видение сейчас.
Это была не физическая вещь, а что-то… что-то другое. Будто был третий мир, только там никакого мира не было, только пустота, и в нем была та штука, перекрывавшаяся со мной. Были и другие, черные блестящие создания, внутри других людей. Я видел их по всему миру и, наблюдая, двинулся на север, в город, где была черная башня. Я был там, пока ко мне не присоединился еще один, и еще, и еще. У каждого есть что-то внутри нас.
Я смотрел, как мы вместе живем, сражаемся, плачем, живем и умираем. Время пролетело незаметно, но в этот момент я увидел кое-что еще.
Этому миру тоже придет конец. Не в огне, а во тьме. Я наблюдал, как свет был таким черным, таким невидимым, что он горел, рос, раздувался и становился еще более мощным и злым, пока не затмил мир, и осталась только чернота. Бесконечная чернота на всю вечность, не только для нашего мира, но и для всех миров. Вещь, которой никогда не должно было быть, которая была, а потом вселенной не стало.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки.
Я упал. Я плакала, наполненная ощущением бесконечной черноты, исчезнувших из жизни миров, невозможного, непроходимого небытия. За два мгновения я прожил две жизни в мире и почувствовал, как каждая из этих жизней угасла, превратившись лишь в пепел и черноту. Вещи, которые десятилетняя девочка не должна была понять, мысли, которые должны были сломить мой разум.
Но сломать мой разум было запрещено.
Это
не позволил бы этого. У меня просто были невозможные мысли в голове, я видел, как со смертью все, что когда-либо было и будет, исчезло. А потом снова ушел.
Перед лицом абсолютного конца всего я не мог чувствовать даже жалости к себе, не мог чувствовать ничего, кроме абсолютного отчаяния.
Я провел дни на ступеньках, плача, ощущая вокруг себя смерть и разрушение, как будто я только что прожил их, а они пришли и ушли так быстро. Шок от этого прокатился по мне взад и вперед, и хотя я думал, что уже мертв для всего, больше ничего не чувствовал, не заботился ни о своей жизни, ни о чьей-либо жизни, просто хотел, чтобы все это наконец отпустило меня, абсолютное небытие …это меня напугало.
Впервые с тех пор, как я начал перезагружаться, мне снова захотелось жить. Я не хотел оказаться в бесконечной черноте, не хотел, чтобы мир потух и все на нем погибло. Несмотря на все страдания, которые я перенес, я жил в ловушке мира всего, где было слишком много времени, слишком много безобразий, слишком много вариантов, слишком много требований.
Я не мог начать постигать мир ничего. Ничто пугало меня так, как все не могло, так, как я не мог понять.
Дни складывались в недели, а недели в годы. В течение многих лет я сидел, плача и валяясь, все еще уставший, все еще голодный, все еще с отцом, который все время утешал меня, сам того не зная.
До этого момента, когда моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки, я стояла на ней вместо того, чтобы упасть и заплакать. На этот раз я знал, что мне нужно делать. Потребовались годы, чтобы собраться с силами и понять, что
это
показал мне.
Мой желудок заурчал. Мне было все равно. Я так долго был голоден, что почти забыл, что такое еда.
«
Конехита
? Ты проснулась, моя дорогая?»
«
Си, Папи
. Мне надо поговорить с тобой.»
«Мне тоже нужно с тобой поговорить», — сказал он, но остановился, когда щелкнул свет и увидел мое лицо. — Что случилось? Ты выглядишь так, будто тебе… как будто тебе… нужно сказать что-то очень важное.
Я не знала, что он увидел на моем лице, но мне было все равно.
«
Папи
, Я знаю, что это не имеет смысла, но мне что-то очень нужно, и я не могу объяснить, почему».
Он молча посмотрел на меня, изучая мое лицо. На этот раз… что бы он ни увидел, это его убедило. «Я сделаю для тебя все. Просто… просто скажи мне».
«Мне нужно оставить тебя,
Папи
. Мне нужно найти человека в черном костюме в черной башне далеко к северу отсюда. Мне нужно пожить с ним какое-то время. Я нахмурилась и покачала головой. — Я не вернусь.
Он уставился на меня. Несколько раз он начинал что-то говорить и не говорил.
«Но почему?» — спросил он, наконец.
«Я не могу вам сказать».
«Ты… тебе плохо? Ты упал?»
«Я совершенно здоров,
Папи
. Ты не понимаешь, и я тоже, но это то, что я должен сделать».
Он висел на грани нерешительности, понятия не имея, что нашло на его маленькую девочку. Если бы он только мог видеть, как тьма поглощает мир, скрывающийся за моими глазами.
«Почему ты не спишь,
моя Конехита
. Мы можем поговорить об этом утром».
Я спустился по лестнице. «Я пойду, хочешь ты мне помочь или нет».
«Камила, любовь моя, нет. Я не могу позволить тебе уйти в ночь вот так. Ты больна, позволь мне помочь тебе».
Я боролся с ним, как невозможно, и пытался силой открыть дверь. Он держал ее закрытой, и из его глаз катились толстые слезы.
Моя нога с легким скрипом коснулась ступеньки.
