Через три дня после того, как я пообедал с Кару, посреди ночи ЭГИС с грохотом ворвалась в мою комнату, крича на меня, пиксели на ее лице увеличились от беспокойства.
«XPCA приближается!» — кричала она, вытаскивая меня из кровати.
Войска собирались окружить здание и заставить меня сдаться. Ее камеры зафиксировали разведывательные группы, эвакуирующие соседей, и потратили всего несколько минут на взлом их оперативных серверов для подтверждения.
Я почти не проснулся, но адреналин, бурливший во мне, пока она выдавала объяснения, заставил меня почувствовать неестественное напряжение. Даже когда мой разум сосредоточился, мое тело хотело вырвать.
Крик собрал всех остальных в доме в мою комнату. Лия, с затуманенными глазами и несчастным видом, ничего не сказала, а просто заперлась рядом со мной и обняла меня. Чихо бесполезно стояла минуту, но вскоре начала собирать все вещи в моей комнате и запихивать их в сумку.
«Оставь униформу, личное оружие и все такое. Атан, вынь из бумажника свой XPCA-идентификатор. У них всех есть чипы отслеживания», — сказал AEGIS.
«Могу ли я бежать?» Я спросил их. «Я не могу начать заново».
«Мы идем с тобой, идиот», — сообщил мне AEGIS.
«Нет. Им нужен только я, верно? Я не втягиваю тебя в это».
Лия посмотрела на меня, но ничего не сказала. Ее хватка на моем боку усилилась.
«Послушай, я тоже тебя люблю, Лия, и именно поэтому я не втягиваю тебя в это. Драка — это самоубийство. Если вы, ребята, собираетесь рисковать собой, я бы лучше просто сдался».
«Ой.
Боже мой
», — сказал AEGIS. «Как будто вы ничему не научились за последние три месяца».
«Это не поле боя, у нас нет легиона роботов, за которыми можно прятаться, а что касается бойцов, то здесь только я и
может быть
ЭГИС. Есть ли у этой штуки какой-либо боевой потенциал?»
«Д-да», — солгала ЭГИС.
«Верно. Так что у нас нет ни малейшего шанса победить их, и все, что в результате получится, — это убить вас всех. Так что я бегу. Один. Это все, что я могу сделать для всех. Вы, ребята, должны оставаться в безопасности».
Удивительно, как быстро мое мнение могло развернуться на восемьдесят, когда альтернативой была смерть других людей… хотя, думаю, это совсем не удивительно. Скорее, очень нормально. Тем не менее, я прошел путь от сомнений до полной уверенности в том, что бегство — лучший план.
Но как? Если они уже эвакуировали людей, у них была разведка в этом районе, а это означало, что любое мое движение они обязательно поймают. Единственный способ пройти мимо них — это… Может быть, Тем?
Думаю, она тоже была бойцом, я забыл. Но тот, который я никогда не хотел раскрывать.
Она сидела молча, неподвижно и невидимо, как и все это время, ожидая с абсолютной верой в меня. Я хотел, чтобы она оставалась в безопасности вместе с остальными… Если бы она мне понадобилась, она бы сделала для меня все, что было еще одной причиной не использовать ее в своих целях. Но с другой стороны, я слышал от остальных, что если я оставлю ее, она откажется есть и даже попадет из-за этого в больницу.
Я отбросил мораль и просто сосредоточился на следующих нескольких минутах. Если бы я не выжил, Тем стала бы ядерной, и это было бы либо для нее, либо для всех остальных.
«Лия, насколько хороша твоя оптика?» Я спросил ее.
Она пожала плечами.
— Ты можешь их получить?
Она ушла и через несколько мгновений вернулась со своей маской. Я надел его и пролистал спектры, глядя на Тема.
Как я и боялся, она была невидима только для света. Движение, ночное видение и всевозможные расширенные и прогнозирующие сканирования — она проскользнула без проблем. Но она сияла ярко, как день, под термальным излучением. Я не мог использовать ее, чтобы провести нас мимо разведки.
Я ломал голову. Джек или Рито могли бы меня вытащить, но Джек базировался в другом месте и был быстр, но не
что
быстрый. Рито был…
Я понятия не имел, где находится Рито, но, быстро поразмыслив над остальными, кого я знал, я не смог придумать лучшего варианта. Может быть, девочка Триш… никогда не сможет вспомнить своего имени… она могла бы бросить меня через гиперпространство или что-то еще, что было очень похоже на телепортацию. Я даже предполагал, что криоз Сорана может замаскировать меня и Тема в термальном режиме, но у меня не было намерения когда-либо позволить ему снова заморозить меня.
Я набрал номер Рито и молился, чтобы она ответила.
«Привет, вы позвонили по почте: «Ручки Рито». У нас есть специальная акция с доставкой в тот же день! Как я могу…»
— Сага, заткнись на секунду.
— Мне тоже приятно тебя слышать. Еще не…
«Серьезно. XPCA придет за мной. Мне нужна Рито, и она нужна мне сейчас».
Я услышал, как она коротко вздохнула, а потом ничего. Я понял, что все смотрят на меня и ждут.
А потом кто-то постучал меня по плечу, и я обернулась, удивившись, увидев там Рито в пушистой розовой пижаме.
«Наслаждайся своей дрочкой», — сказала Сага по трубке. «Серьезно, Атан, если ты хочешь, чтобы я испортил этим ублюдкам…»
«Нет… Я ценю предложение. Но я не хочу, чтобы у кого-то были проблемы, а событие Code-X привлечет к работе всю XPCA».
«Я думала, ты так скажешь», — вздохнула она. «Черт возьми», — выругалась она своим тихим, миниатюрным голосом. «Я должен был знать. Все, что я хотел сделать, это сделать что-нибудь хорошее для тебя. Мы только что приехали и… черт возьми, все это».
«Надо запустить Сагу».
«Да. Извините. Я устрою себе вечеринку из жалости.
Ты
Берегите себя, или я заставлю каждого человека в чёрном в стране засунуть голову в собственную задницу, пока не задохнусь. Серьезная угроза».
«Спасибо», — сказал я и повесил трубку, не зная, почему я ее за это благодарил. Я схватил свою сумку и подошел к Рито, который посмотрел
очень
спит на ногах.
«Чтоооо?» — пробормотала она, протирая глаза.
«Отвези меня куда угодно, только не сюда», — сказал я ей. «Пожалуйста.»
«Платить?» — спросила она и протянула другую руку.
Лия шагнула вперед и злобно сунула в руку жетон с такой силой, что Рито на секунду споткнулся. Когда она проверила записку, она раскрыла рот и с тревогой посмотрела на всех нас.
«Я… возьму… десятую часть этого», — сказала она.
Лия сунула палец в грудь Рито и зарычала, как дикий зверь. «
Держи его в безопасности
.»
«Приведите и Тема, пожалуйста», — сказал я. — Тем, выходи, если хочешь.
«О, Тем, но не я?» AEGIS рассердилась. — Серьезно, Атан?
«Мне жаль, Эджида. Я тоже не хочу, но не могу оставить ее».
— Но ты можешь оставить меня?
В этот момент, когда ЭГИС повысила голос и подняла руки, мы услышали взрыв недалеко от входной двери, и все обернулись, чтобы посмотреть.
Это было трудно разобрать из-за того, что было темно, и это было странно, потому что повсюду в комнате было очень светло. Я оглянулся и понял: нет, везде темно. Фактически…
…Меня даже больше не было в спальне. Рито и Тем стояли позади меня, и Тем одарила меня почти безумной ухмылкой, когда поняла, что не осталась позади.
«Странно, что фонари сломаны», — сказал Рито, несколько раз щелкнув выключателем.
«Наверное, это моя молния, когда мы были здесь в прошлый раз», — сказал я, понимая, что мы находимся в любимом подвале Рито. — Тем, приключи свет, пожалуйста?
«Д-да!» — взвизгнула она, и весь подвал вокруг нас залился спокойным светом.
Рито воспользовалась новым освещением, чтобы проверять, перепроверять и перепроверять документ в своей руке, недоверчиво глядя на него.
«Это полмиллиона кредитов», — без надобности вызвалась она.
— Молодец, — сказал я, оглядываясь в поисках выхода. Я знал Лию достаточно хорошо, и ей не нравилось ставить больше полумиллиона баллов за одну записку. Если она потеряет его, она всегда сможет потребовать его и передать, это не проблема. Более того, по-видимому, было легче оставаться в тени, если бы речь шла о небольших счетах. Итак, она только что вручила Рито самую толстую девушку, которая у нее была. Для меня.
«Я вроде бы спала пять минут назад», — сказала она. «А потом, бум, деньги. Я этого не планировал». Почему она все еще говорила?
Над нами вроде бы был люк, но, похоже, кто-то прибил его отсюда доской. Возможно, Рито принимает меры предосторожности, чтобы никто больше не нашел ее тайное место. Приятно осознавать, что в каком-то смысле она обладала некоторым интеллектом? Но розовая пижама действительно не принесла ей никакой пользы.
Конечно, тогда она пошла и все испортила, оставив «Дефаент» здесь. Не такое уж и секретное убежище, если группа людей, уже однажды напавших на вас, знала, где оно находится, и, возможно, живет там сейчас.
В отчаянии я вонзил меч в деревянную планку и с мрачным удовлетворением наблюдал, как она чернеет и пылает. Он горел так жарко и быстро, что все за пределами моего клинка едва успело опалиться. Я убрал мечи и распахнул люк, оказавшись в каком-то складе с припасами, когда Тем наполнил пространство светом.
Краски, мольберты, бумага, кисти… и многое другое — все аккуратно сложено и выстроено на полках в просторном чулане. Пахло краской, достаточно сильно, чтобы подумать, что пребывание здесь может вызвать у меня головную боль. Мне повезло, что я не воспламенил случайные пары, понял я.
«Миссис Мердо держит здесь все в чистоте», — объяснила Рито, пока я помогал ей и Тему выбраться. «Так что не нравится, потрогай что-нибудь, иначе она действительно заметит».
«Да, мне трудно не хватать банки и щетки всякий раз, когда я их вижу», — сказала я, закатив глаза. «Рито, зачем ты нас сюда привёл?»
«А, почему бы и нет? Это мое безопасное место».
Несанкционированное использование: этот рассказ размещен на Amazon без согласия автора. Сообщайте о любых наблюдениях.
— Уже нет, ты оставил «Дефаент» здесь, помнишь?
«Ну да, но они не собирались все время оставаться в подвале».
Я терпеливо вздохнул. «Я имел в виду, что теперь они об этом знают. Это больше не секрет».
«Ох», сказала она, нахмурившись и задумавшись на секунду. «Мля. Я такой дурак. Извините».
«Ну, ты меня спас, вот что важно, но… Господи. Разве ты не продумываешь все, прежде чем что-то сделать?»
«Конечно! Я имею в виду. Хотелось бы, чтобы я это сделал. Извините. Наверное, нет».
«…ты серьезно только что выпалил неправильный ответ на мой вопрос, все ли ты обдумал?»
Она слегка улыбнулась мне. «Извини, все говорят, что я настоящий дурак. Я не хочу этого делать. Мне просто нравится иногда делать что-то, не думая».
«Да, я это вижу». Я попробовал дверь и обнаружил, что она заперта. Дверь тоже была металлическая.
«Пожалуйста, не надо», — сказал Рито.
«Не что?»
«Не сжигайте все двери. Это была моя школа, понимаешь?»
«Я не собирался. Со всеми химикатами, бумагой и дерьмом в этом чулане я бы, наверное, поджег нас всех, если бы все равно попытался расплавить металлическую дверь».
«Ой. Извините, это снова было глупо?»
— Эх, — пожал я плечами. «Давайте вернемся вниз, «Дефаент», должно быть, каким-то образом нашел выход».
Когда мы пошли по следам под школой, и стало очевидно, что не все мы умрем в ближайшее время, мои мысли снова начали блуждать, пытаясь представить сегодняшние события в более широкой картине.
В первую очередь,
какого черта
XPCA преследовала меня? я не сделал
что-либо
. я даже не имел
мысль
о том, чтобы что-либо сделать. Я пытался быть хорошей комнатной собачкой и помочь XPCA пережить тот бардак, в который я их ввергнул, пытаясь выяснить, как обстоят дела с «Дефаентом», сотрудничая с разведкой XPCA, и даже зашел так далеко, что сдержал свою язвительность во время мои постоянные бессмысленные допросы.
Так
почему
?
Следы вели к заколоченной досками дыре в потолке, грубо прорубленной топором. Я мог сказать, что это был использованный топор, потому что здесь все еще лежал еще один, сумасшедшая штука с шестом вместо рукоятки и лезвием длиной в пару футов. Он был настолько длинным и громоздким, что голова застряла в потолке, а основание — в полу рядом с грубо вырытой ямой. Это казалось совершенно непрактичным инструментом для ремонта потолка, и мне пришлось задаться вопросом, сколько часов кто-то провел с этим куском дерьма.
— И не сюда, — вздохнул я. А потом я моргнул, обернулся и понял, что Рито все еще была со мной и следовала за мной в своей розовой пижаме.
«Ты Рито», — сказал я.
«Ага, да».
«Почему бы тебе просто не вывести нас наружу?»
«О, да. Извините. Я думал о деньгах и прочем. Моя вина».
Я даже не мог винить ее в этом, потому что я тоже был отвлечен. Я отвлекла свое внимание от нее и перенесла его на верхушки деревьев вокруг нас, черные иглы тянулись к небу, словно хотели коснуться луны.
Мужчина
то, как она это сделала, дезориентировало. Это казалось коварным, как будто намеренно на секунду запутывало мой мозг, чтобы заставить нас подпрыгнуть. Почему сверхчеловеческие силы должны быть такими тупыми?
«Итак… насчет денег», — начала она снова. «Лия сказала, чтобы ты была в безопасности. Означает ли это, что я должна охранять тебя? Я не телохранитель».
«Я не знаю. Ты взял у нее деньги. Я просто хотел уйти оттуда».
— Но это нормально? Типа, это больше денег, чем когда-либо давал мне «Дефаент». С этим у меня может быть… может быть, даже достаточно. Я должен их заработать, верно?
«Послушай, Рито», — сказал я, поворачиваясь к ней и наблюдая, как она вздрогнула, когда она почти вошла в меня, остановившись всего в нескольких дюймах друг от друга.
«Н-не придумываю никаких идей!» она сказала.
«Что?»
«Просто… потому что теперь я тебе должен. И лунный свет».
Я прищурился на нее, гадая, смогу ли я увидеть, где ее уронили на голову в детстве.
— Как я и говорил, — продолжил я. «За деньги ты делаешь все, что хочешь. Мне все равно. Но мне нужно, чтобы ты на время прекратил об этом говорить, потому что я пытаюсь выяснить более важные вещи, например, почему XPCA преследует меня. , и что я могу отсюда сделать».
Мой мобильный зазвонил, и я взглянул на него и увидел сообщение от AEGIS.
> xpca прочесывает весь квартал
> сказал им, что ты сбежал
> кажется, у нас пока все в порядке, арестов не было, только тебя хотели
> этот офицер разведки здесь
> Развлекайся в Канаде, отправь открытку
> люблю тебя очень, береги себя, будь хорошим
Я рад, что у меня был хотя бы мобильный. Это означало, что даже если мне придется находиться вдали от всех, пока мы во всем разбираемся, все будет не так, как раньше. Лия достала мне конкретную модель и наделала с ней кое-что, чтобы сделать ее зашифрованной и неотслеживаемой, и если бы был хоть какой-то шанс, что ее можно было бы использовать, чтобы найти меня, я уверен, что девочки сказали бы мне оставить ее с остальными. моего оборудования, выпущенного XPCA.
Фраза о Канаде была слишком очевидной, чтобы на нее мог поверить XPCA, а это означало, что она предназначалась мне. Моей первой мыслью было, что она намекает, что мне следует поехать в Канаду… что не имело смысла, они уже однажды меня там нашли. Но потом я начал думать о том, какая это прозрачная ложь, и понял… это было для меня, но XPCA все равно ее увидит. Все сообщение было написано с намерением, чтобы XPCA его увидело, но ничего им не дало. Так что же это означало предупреждение? Сообщения по-прежнему проходили через сеть, и они могли не знать, откуда я их отправляю, но все равно могли их прочитать.
Но больше всего меня заинтересовало упоминание Михея, моего нового друга из Intel. У него не было абсолютно никакой причины быть в отряде убийц Экслюдей, а это означало, что сила не была там с целью уничтожить меня… а скорее, что? Еще вопросы? В таком случае, зачем привлекать силы и зачем полуночный рейд?
Это не имело никакого смысла. Мне не хватало чего-то важного, я знал это, и пока я не смог это получить, я возился здесь вслепую.
Я вздрогнула от холодного влажного воздуха, чувствуя, что моя одежда уже влажная и прилипла ко мне так, что ночь прорезала сквозь нее. Я мог бы обдумать это после того, как мы были где-то внутри.
Я собирался просмотреть близлежащие места на своем телефоне, но остановился, проведя пальцем по экрану. Если бы они могли отслеживать мои сообщения, могли бы они отслеживать мои поисковые запросы? Если бы я искал отели рядом со мной, они бы дали мне карту?
AEGIS сочла нужным предупредить меня первым делом, так что я не стал рисковать. Я не был настолько техническим фанатом, чтобы знать все тонкости того, что означает зашифрованный мобильный телефон.
«Позволь мне одолжить твой мобильный», — попросил я Рито, и она протянула его мне после озадаченной секунды.
Это было… что-то. Старая модель, мягко говоря. Я надеялась, что она получила это бесплатно. Я бы сказал: «По крайней мере, она немного персонализировала его», но правда была в том, что выцветший футляр и свисающее очарование кошки, настолько старой, что ее окрас потускнел, оставив только коренастое белое пятно, ну, они мало что сделали. чтобы улучшить привлекательность мобильного телефона.
Держа его в руках, я собирался открыть его, когда понял… это даже не зашифрованное устройство. По сути, это был чертов маяк самонаведения. Я посмотрел вниз и с некоторым облегчением увидел, что он все еще думает, что находится в… Лос-Анджелесе, судя по всему, это был древний кусок хлама, но как только он разобрался и подключился сюда…
Я ударил его сквозь него, а затем уронил, когда он взорвался клубом дыма.
«Мой… мой мобильный!» она плакала. «Зачем ты это сделал?»
«Они могут это отследить».
«Но… но мой мобильный! Ты сказал, что хочешь одолжить его!»
«Извини… теперь ты можешь позволить себе новый, верно? Слушай, я просто пытаюсь обезопасить нас».
«Колесница права. Он обеспечивает нам безопасность», — настаивал Тем.
— Есть ли поблизости место, где мы можем остановиться? — спросил я Рито, которая возилась с обломками своего телефона и пыталась спасти от него свое обаяние. Я почувствовал укол вины из-за того, как бездумно уничтожил его… но это нужно было сделать. Верно?
Она посмотрела на меня с легкой паникой. «Эм. Ты собираешься продолжать взрывать вещи?»
«Нет.»
«Хорошо. Ну… моя… моя мама все еще живет здесь. Мы можем переночевать там?»
«Разве здесь нет гостиницы или чего-то в этом роде?»
Она остановилась, чтобы подумать. «Извините. Возможно, это глупо, но разве они не могут отслеживать ваши расходы здесь, если у вас есть отель?»
Я моргнул, глядя на нее. Она была абсолютно права. Как ей это удалось?
«Извини, я думаю, это было глупо», — извинилась она, когда я ничего не сказал.
— Нет, ты прав. Давай… давай останемся с твоей мамой хотя бы на день, пока мы не выясним, что происходит. Они не знают, что я с тобой… им нет смысла проверять. места, связанные с вами, пока что».
«О… ладно». Я повернулся, чтобы уйти, но она стояла на месте, беспокойно ерзая. Будучи такой эмоциональной и маленькой, она действительно напомнила мне молодую Лию, несмотря на то, что она намного старше.
«Послушай, если ты собираешься остаться со мной, я ценю это, мне пригодится помощь и, конечно же, твои силы, но тебе придется научиться просто выплевывать вещи. Я не хочу все тянуть. из вас каждый раз, когда возникает проблема».
«Правильно. Извините. Просто… есть проблема».
«Так я и предполагал. Хотите уточнить?»
«Да», сказала она, но потом ничего не сказала.
Я подождал минуту. «Ты… ты знаешь, что значит тщательно продуманный?»
«Да! Мне очень жаль. Слушай, это очень неловко, понимаешь?» Она шла и, казалось бы, то и дело вздрагивала и останавливалась, но так и не начала, просто бессильно жестикулировала и, на мой вкус, была слишком неистовой.
«Просто, черт возьми, скажи это, Боже мой. И давай прогуляемся, пока поговорим».
Когда мы направились к дому ее мамы, Рито рассказала мне некоторые вещи, которые заставили меня задуматься о ее здравомыслии, настолько они казались совершенно не связанными с текущей ситуацией. Она рассказала мне о парне по имени Бирна, которого она встретила в средней школе, и о том, как они какое-то время встречались, но оказалось, что он встречался с Рито только потому, что лучший друг Рито Паччи застрелил его, и поэтому они расстались, но вернулись. вместе на большой танец в том году, потому что ни одному из них не с кем было пойти.
А потом в старшей школе она встретила другого парня, Сому, и была убеждена, что это именно он, потому что они оба очень любили искусство, и он показал ей много новой музыки, которая ей нравилась и до сих пор нравилась, но она не могла на самом деле больше слушала, не думая о нем, что ее разозлило, потому что оказалось, что он был очень настойчивым придурком, который все время хотел что-то с ней сделать, а затем бросил ее, как только она поставила ногу.
А потом, на первом курсе художественной школы, она была полна решимости начать все сначала и очень спешила потерять девственность после того, что случилось с Сомой и…
Я остановил ее, прежде чем убить одного из нас, остановив нас на темной улице, а конец ее истории погрузил нас в блаженную тишину, прерываемую только лаем маленькой собачки. Наверняка эта история, растянувшаяся уже на двадцать минут, имела смысл. Так и должно быть, иначе мой рассудок, все, что от него осталось, пошатнется.
«О да, я была права, извини», — сказала она. «Моя точка зрения заключалась в том, что после всего этого мама сказала, что больше никаких парней не допускается, если только мы не очень серьезны. Никаких интрижек, связей на одну ночь, мужчин-шлюх или неудачников», — сказала она.
«Я не являюсь ничем из этого».
«Но ты тоже не серьёзный парень».
— Так… все будет хорошо? Я спросил.
«Не знаю. Должно быть. Я просто… может быть…»
«Помнишь, что я сказал насчет выплевывания?»
«Извини, да. Я просто думаю… может быть, будет проще… если ты притворишься моим парнем».
Я тупо посмотрел на нее. «Ты шутишь.»
«Зачем мне шутить по этому поводу? Это даже не смешно. Я тоже не хочу, но Лия сказала мне убедиться, что ты в безопасности, и мама дала это очень ясно после четвертого раза. Так что я думаю …так и должно быть».
Я тяжело вздохнул. Если бы я сейчас не пытался выяснить еще десять вещей, я бы сделал все, что в моих силах, чтобы найти выход из этого кластерного грузовика, едущего прямо на меня, но а так я устал, мне было холодно. , моя рука снова начала капризничать, а это означало, что у меня были небольшие шансы снова выпотрошить Тема, если бы у меня были воспоминания, и мне действительно, очень хотелось просто разобраться в чем-то и перестать беспокоиться о том, где я, черт возьми, стою.
И эта собака все еще лаяла. Где, черт возьми, его владельцы?
«Хорошо. Если она спросит, мы согласимся».
«О, она придет. И, похоже, она сейчас придет, Берпи ее разбудил».
«Бёрпи?» — спросил я, оглядевшись и увидев новый свет в соседнем доме. — Собака? Это твоя?
Но у меня не было времени спросить больше, когда дверь рядом с нами открылась, и женщина, похожая на более высокую и старую версию Рито, стояла в обрамлении золотого света изнутри. У нее были такие же большие глаза и широкая улыбка, такой же светлый хвост и даже розовый халат, подходящий к пижаме Рито.
После минуты объятий и неразборчивого причитания, которое могли услышать и понять только женщины и собаки, они разошлись, и мама Рито повернулась ко мне.
«А это кто?»
«Привет, я Атан».
«Ты парень Рито?»
«Ага!» — с энтузиазмом сказал Рито. Ее мать повернулась к ней.
— И вы двое серьезно?
«Очень серьёзно», — кивнул Рито с тем же апломбом.
«Ну тогда заходи и добро пожаловать домой. Мы сможем все успеть утром. А пока я устрою вам двоим постель, а потом уйду. Вчера вечером у меня была поздняя смена».
Я последовал за ними, но застыл от ее слов.
— Что-то не так с твоим парнем? – спросила Мама Рито.
«Нет», — сказал Рито. «Просто… просто… просто быть Атаном! Давай, милый, пойдем спать, ты очень устал», — сказала она и потянула меня в свою комнату с невинной, веселой улыбкой.
«Кровать», — сказала она. И когда меня затащили в комнату Рито, а ее мать заправляла кровать, я просто стоял там и смотрел на то, какая она маленькая. Мы практически спали друг на друге.
«Спите спокойно, дети, увидимся утром», — сказала мама Рито и закрыла за собой дверь, оставив меня неподвижно смотреть.
«Так… мне спать на полу или что-то в этом роде?» — спросил я, оглядываясь вокруг.
Рито закатила глаза и забралась на кровать, вжавшись в стену. «Мама узнает, если ты это сделал. Просто вырастай и спи, как взрослый, ладно? Я собираюсь сделать именно то, что сказала мне твоя сестра».
«Конечно. Всего двое взрослых спят вместе», — сказал я, снимая обувь и продолжая озабоченно смотреть на кровать. «Спят вместе за деньги. В этом нет ничего плохого».
«Я устала. Просто поспи», — жаловалась она. «И даже не думай о каких-либо идеях».
«Не мог бы об этом мечтать», — сказал я, покачивая головой.
