310. 2252 г., настоящее время. Региональный фонд XPCA, Нью-Мексико. Атан.

«Привет, Козетта, это я».

«Кто я

«Это Атан. Как дела?»

Она сделала паузу и неловко вздохнула мне в ухо. «Ну, как только я получил ваш звонок, у меня похолодел и предчувствие гибели, так что могло быть и лучше. Но хватит обо мне. Давай поговорим с тобой. Я знаю, что это не светский звонок, потому что ты этого не делаешь. Мне звонят с незарегистрированного номера, и я думаю: о нет.

, это Атан.

«Ух ты. Ты действительно… э-э… сдерживаешь это, не так ли? Сделайте из меня настоящего злодея».

«Не могу себе представить, почему. Знаешь, я не бессердечный. Иногда Тауэр звонит, чтобы поболтать, и я с нетерпением жду возможности поговорить с ним. Обычно потому, что это заканчивается пивом. У Луны иногда есть дела или вопросы. Черт, Джек даже предлагает помочь с моей работой.

«Ой. Хорошо. Думаю, мы могли бы как-нибудь выпить вместе, если хочешь?

— Я подумаю об этом, если ты еще жив после того, о чем ты звонишь. Что ты сломал на этот раз, Атан? Объект XPCA? Секретное боевое оружие? Какой-то высокопоставленный чиновник где-нибудь? Если тебе снова понадобится регенератор для одного из твоих друзей, я тебе говорил, это будет разовая сделка в обмен на полное раскрытие твоего маленького поступка, и даже тогда ты счел нужным кормить меня какой-нибудь чушь об исчезновении сил.

Я обхватила голову руками, комм в ухе продолжал кричать на меня, пока я ждал окончания ее тирады. Если она когда-нибудь и задавалась вопросом, почему я никогда не звонил, чтобы поболтать, то вот оно.

«Так? Что тогда?» она закончила. «С точки зрения статистики, кто-то умирает

знать.»

Я оглядел тускло освещенные металлические стены заброшенной кладовой, охранников XPCA, проходящих через определенные промежутки времени мимо окна. Я прятался в темноте за перевернутым столом.

«Эм-м-м. Ничего! Как бы.»

«Чувак, это ужасное слово».

«На самом деле я призываю к вашей выгоде. Я делаю то, что ты всегда мне говоришь».

— Что, не попасть в беду? она усмехнулась.

«Э-э, нет. Другой. Расскажу тебе об этом, когда собираюсь.

— Ты, конечно, шутишь. В ее голосе даже была нотка веселья.

— Э-э, нет.

Она на мгновение заерзала на линии. «Знаешь, я говорю тебе это для того, чтобы, надеюсь, ты позвонил мне, и я сказал тебе сделать это в другой раз.

то, что я всегда говорю тебе делать».

— Что, не попасть в беду? — повторил я.

«Да

. Черт побери, тысячу раз, да. Во что, черт возьми, ты сейчас ввязываешься, Атан? Какой еще беспорядок можно было бы сделать

есть мотив творить? Какие еще беспорядки тебе еще предстоит устроить? Или вы собираетесь повторить один из своих прежних шедевров?»

«Эм-м-м. Ничего такого плохого. Просто… немного взлома и проникновения.

«О действующем ядерном реакторе? Нет, тюрьма строгого режима? Подождите, это Форт-Нокс?

«Нет. Просто объект XPCA. Нью-Мексико.»

Я снова наблюдал, как мимо окна прошел охранник, его ботинки лязгали по металлическому коридору. Я вспомнил похожие комнаты и коридоры, когда был здесь раньше. Я жил здесь какое-то время, отмечая смерть Тэлона в закладках. Нигде, куда я когда-либо думал, что вернусь. Длительные допросы лишили меня радости.

Тем временем Козетта пыталась установить новый мировой рекорд по самому длинному и медленному вздоху, когда-либо передаваемому по сети. Когда у нее наконец перехватило дыхание, вздох закончился стоном и очень разбитым звуком «пух».

.

— Ты там в порядке? Я спросил.

«О, мне просто интересно, есть ли у меня повреждение мозга. Потому что должно быть какое-то

почему я продолжаю терпеть твое дерьмо, Колесница.

«Это потому, что я очаровательный».

«И все же я бы убил тебя и усыновил бы щенка в мгновение ока. Смотри, почему

вы планируете взломать и проникнуть в защищенное помещение XPCA? Если вам так нужны данные, не могли бы вы просто, ох, я не знаю, спросить

— Нет, — сказал я, становясь теперь серьезным. «Послушайте, когда Дракон напал на меня, он сказал, что устройство, которое он хотел бы передать в руки XPCA, означало, что оно «так же хорошо, как и его».

«Потому что он думает, что может просто убить и проломить все на своем пути».

«Да, я тоже так думал. И тогда мы рассмотрели это. И я не могу сказать вам, откуда я знаю эту часть, но происходит много кадровых перестановок, которые кажутся более целенаправленными, чем обычно. Это не просто обычный беспорядок, когда людей постоянно переназначают и перемещают. Слишком много коррумпированных и некомпетентных людей выстраиваются в ряд, как над, так и под устройством».

«Я знаю, что ты только что сказал, что не можешь, но откуда ты это знаешь?

— Козетта, давай.

«Ну, это что-то вроде

для меня важно верить тому, что ты говоришь. Я точно не собирал отчеты, но судя по тому, что я вижу, это похоже на ту же самую бюрократическую чушь, что и всегда».

«Извини. Действительно не могу раскрыть свои источники. И именно поэтому я звоню, чтобы сообщить вам, что это происходит, а не задавать вопросы или искать подходящие каналы».

«Ммм», — размышляла она, и я смутно слышал стук ее ботинок, стоящих на столе. «По сути, вы думаете, что в кармане Дракона есть люди».

«Он очень хорош. Он очень опасен. Но он не тот

хороший. Я никогда его не бил, но я причинил ему боль, я дал ему паузу. Он не является для меня чем-то особенным. И я всего лишь один парень, а не целая организация. Он не должен был добиться такого успеха или попытаться в одиночку взломать базу, но он есть, и мы все знаем, что он это сделает. Я думаю, ему всегда помогали».

«Итак, вы не хотите поднимать волну, потому что не хотите никого предупреждать».

«Да, именно. На этот раз я не собираюсь ничего взрывать, просто прокрадусь и проверю немного данных.

Это была своего рода ложь. Мы собирались украсть эту чушь. Но то, что произошло со взрывом, было правдой, по крайней мере, я так и предполагал.

Прежде чем заговорить, она долго обдумывала мои слова. — Сможешь ли ты сделать это, не попадаясь?

«Ага. Все должно быть в порядке.»

— Так ты, честно говоря, на этот раз просто звонишь, чтобы сообщить мне, что случилось?

«Вполне», — сказал я.

Голос ее звучал побежденно, но с той же компетентной серьезностью, которую я всегда ей приписывал. «Если бы этого не произошло, я бы в это не поверил. И мне абсолютно не следует этого говорить, но я думаю, что это справедливый показатель того, насколько низко ты занизил мои стандарты, но… я думаю, спасибо?

«Без проблем. В любой момент.»

«Нет. Не в любое время. Никогда не взламывайте охраняемые объекты. Плохая Колесница…

«Приятно иметь такого резкого командира. Сейчас я пойду».

«Если вас поймают, я отрекусь от каких-либо сведений об этом и буду настаивать на том, чтобы вас убили».

«Тоже тебя люблю. Спишемся позже. Может быть, когда-нибудь пива.

«Ага. Я возьму один сейчас. Не позволяйте никого убивать. Оформление документов — сука».

Она повесила трубку, и я остался один в темноте. С Тем. Так довольно одиноко.

До недавнего времени проникновение шло отлично. Мы с Темом могли без проблем войти на базу. Благодаря ее способностям мы смогли без проблем добраться до той половины базы, куда нас не пустили. И если бы мы были готовы использовать любой из множества потенциально разрушительных методов, мы могли бы без проблем пройти через дверь сервера. Но мне действительно не хотелось взрывать куски базы, а ЭГИС и Лия не нашли быстрых решений, и поэтому я ждал здесь, в темноте. Просто жду.

Примерно через двадцать минут AEGIS заставила меня выйти и установить программу скиммера на дверной замок, чтобы, если она привыкнет, она могла получить мгновенный доступ. И она по-своему взламывала дверь, называя это «нападением грубой силы», даже название которого не походило на ее оперативную рубку.

И, очевидно, это было не так. Поскольку я сидел здесь уже два часа, все напряжение и адреналин в моем теле превратились в боль. Я начал подсчитывать, сколько времени прошло до того, как патруль охраны прошел мимо окна двери и находил ее почти каждые четыре минуты. А потом, сколько раз это был один и тот же охранник, прежде чем проходил другой. Пока смена меня сменила только один раз, но я был уверен, что если останусь еще на шесть часов, то снова смогу стать свидетелем чуда. Действительно дал мне что-то, чего я с нетерпением жду, кроме того, что моя задница спит.

— Да, это не та часть шпионажа, которую прославляют в фильмах, — пробормотала Лия по связи, как и я, сонно и скучающе. – Как прошел разговор с Козеттой?

«Лучше, чем ожидалось.»

— Она не собирается тебя убивать?

«Неа.»

«Ой. Хорошо», — сказала она.

Несанкционированное копирование: эта история была взята без согласия. Сообщите о наблюдениях.

А затем еще более затянувшееся, скучное молчание.

«Эй, можно узнать новости?» — спросила Лия.

«Я сижу в темной комнате с Темом в инвалидной коляске», — сказала я, стараясь звучать как можно более раздраженно.

— Не вы, тупицы, — усмехнулась Лия. «ЭГИС. Эй. Привет. ЭГИС».

«Что…?» Ответила ЭГИС.

«Обновите нас. Прошло два часа, девочка.

«Ой. Извини. Просто… работаю над этой штукой…

— Да, она ушла, — вздохнула Лия. «Ну, я собираюсь приготовить какао. Хочешь Атана?

«Хар, хар», — сказал я.

«Ой, подожди!» — внезапно сказала ЭГИС. «Кто-то только что вошел! У меня есть их значки. Спасибо Спасибо спасибо

…» Я слышал, как она печатает, даже по связи. «…Лейтенант Хэнсон. Ты славный ублюдок. А теперь закончи все, что ты там делаешь, чтобы Атан мог войти, и мы могли пойти домой.

— О, хорошо, — зевнула Лия. «Ну, наверное, этого времени достаточно, чтобы приготовить какао. Я оставлю наушник включенным и буду кричать, если произойдет что-нибудь интересное.

Я надеялся, что после этого ожидание закончится, но прошло еще около часа, прежде чем лейтенант Хэнсон, которого я начал ненавидеть из-за тикающих секунд, закончил всю свою работу и перестал находиться в центре обработки данных. Я потянулся и услышал, как моя спина слишком сильно трясется.

— Готов идти, Тем? Я спросил.

Она кивнула со своего места в кресле за столом вместе со мной, и когда я схватился за ручки ее стула, мы оба растворились в невидимости. Охранник только что прошел мимо нашей кладовой, так что на этот раз мне не пришлось ждать.

Мы скользили бесшумно и невидимо по пустым коридорам, стул Тема крепко держался в моих руках, несмотря на головокружительную неловкость ощущения, но невозможности его видеть. Каждый раз, когда я смотрел вниз и чувствовал, что оно должно быть здесь, я чувствовал небольшое первобытное замешательство, небольшой приступ паники, как будто я каким-то образом потерял ее. Мне казалось, что если я буду продолжать в том же духе, то меня укачивает или что-то в этом роде, поэтому вместо этого я попытался сосредоточиться на ходьбе. Мы свернули еще на несколько поворотов, дорога теперь уже знакома, поскольку я дважды проделал путь туда и обратно, и через минуту мы уже стояли перед чертовой дверью, которая причиняла мне такую ​​боль в заднице.

Буквально. Твердый металлический пол на два часа.

«Хорошо, проведите пальцем по мобильному, и вы должны быть внутри», — голос AEGIS раздался ненужным шепотом. Не то чтобы охранники слышали ее мне на ухо, но я оценил это мнение.

Я поднес свой мобильный к сканеру, и он издал зеленый звуковой сигнал, открывая дверь с тяжелым звуком ка-чак.

. Я зашел внутрь и обнаружил, что холодный рециркулирующий воздух сразу же обжигает мое лицо и горло.

«Хорошо, нам просто нужен любой сервер, входящий в основной кластер», — прошептал AEGIS. «Там всего четыре кластера, я не могу сказать, разделены они физически или нет, просто наведите наездника на любой из них, и я смогу сказать, правильный ли он».

«Надо было дать ему больше гонщиков», — прокомментировала Лия. «Нет причин не прослушивать все четыре кластера, если мы так усердно работали, чтобы получить доступ».

«Оглядываясь назад, двадцать двадцать», — согласился AEGIS. «Но, по крайней мере, если нам понадобится вернуться, по крайней мере, на этот раз у нас есть дверь».

Пока они болтали, я подключал дискретное устройство к ближайшему серверу. В устройстве не было стандартного порта, но было что-то похожее, предназначенное для установки в

стандартный порт, но не являющийся им.

Когда он подключался, сервер пытался его прочитать, терпел неудачу и предполагал ошибку, что не позволяло сработать любой из их мер безопасности при внезапном добавлении неавторизованного устройства. Однако он все равно пытался его прочитать, а это означало, что прошивка — код самого физического устройства — все еще была задействована. Это открыло разрыв между тем, какую часть устройства видела прошивка, и какую часть информации она сообщала программному обеспечению, и этот крошечный разрыв позволил нам войти в дверь. Это позволило нам взаимодействовать только с небезопасной прошивкой без предупреждения, и как только мы ее модифицировали, мы смогли загружать устройство как обычный диск, без каких-либо мер предосторожности, которые они имели.

Это было что-то, что когда-то могло совершенно вылететь из моей головы, пока я не провел так много времени с Уитни. Я все еще не был программистом, даже немного, но аппаратное обеспечение, программное обеспечение, прошивки, а также различия и моменты, о которых они говорили, — это то, с чем я уже познакомился. И, очевидно, эти бреши были хорошей мишенью для любой системы, к которой у вас был физический доступ, чтобы взломать.

«Бинго», — сказал AEGIS. «Первая попытка.»

«Мы впорядке?» Я подтвердил, едва дыша в канал связи.

«Мы впорядке. Возвращайся домой. Спасибо, что так терпеливо ждали».

Догадавшись, я подождал несколько секунд, а затем почти за четыре минуты до того момента, как вошел, наблюдал, как охранник проходит мимо. По крайней мере, мое время не было потрачено впустую, наблюдая за тем, как они ходят кругами.

Я направил Тема в менее безопасную зону, снял маскировку и затем беззаботно вышел из здания, другой XPCA полностью меня игнорировал, за исключением того, что время от времени смотрел на истощенную девушку или инвалидную коляску, которую я катал.

«Господи, это безумие», — прокомментировал AEGIS с тем же растерянным видом, что и раньше. «Это не может быть правильно».

«Почему это неправильно?» — спросила Лия.

«Потому что это не может быть правильно».

«Ну, я не хочу говорить тебе, как выполнять твою работу, дорогая, но ты довольно дрянной искусственный интеллект, если ты руководствуешься такой логикой», — засмеялась Лия.

«К вашему сведению, моя логика такова…!» — возразила она, и ее голос снова затих. — …это… совсем…

Я улыбнулся охраннику у ворот и слегка помахал ему рукой, проходя мимо. Просто обычный парень из XPCA, выводящий своего калеку на прогулку. Здесь не на что смотреть, приятель.

«Очень убедительно», — сказала Лия.

«Хорошо, я сосредоточусь здесь», — отрезал AEGIS. «Я отслеживаю все эти приказы, чтобы найти точки их происхождения. Мы знаем пару человек, специально упомянутых Кару. У нас здесь есть E-6, которого переназначили из-за пробела, образовавшегося в результате перевода четырех других в новое оперативное подразделение, которое выглядит так, будто оно было создано без всякой причины. Полковник, который собрал эту группу… делегировал назначение в нее майору… тот самый майор, который нарушил рекомендацию первоначального командира E-6 о том, кого послать, и вместо этого выбрал кого-то другого, чтобы наш мальчик переехал на его место. Хм, но за последний месяц тот же полковник сделал еще два подобных агрегата. Неужели все двенадцать человек оказались там по его махинациям?

— Хорошо, я поняла, — сказала Лия. — Ты можешь продолжать думать спокойно.

«Подумайте в тишине?» — спросил ЭГИС, немного опоздав и немного отвлекшись.

«Да. Противоположность разговору вслух. Делай то, что тебе нужно, девочка.

«Ну, разыскивая то, что у меня есть на данный момент, я уже нашел два источника, которые были подтверждены, по крайней мере, в трех экземплярах. Есть еще кое-что, но я все еще работаю. Один… по сути, никто в архиве. Могу поспорить, это полезно, что он может очистить много книг. Я посмотрю, к каким файлам он обращался, и проверю, нет ли там дыр. Другой — представитель гражданского подрядчика. Я понятия не имею, что это значит, за исключением того, что, возможно, деньги Дракона проходят через коммерческий сектор, прежде чем попасть сюда».

— Господи, — пробормотал я. «Эджис, ты говоришь так, будто тебе там весело».

«Это все равно, что проверить три миллиона лабиринтов, чтобы увидеть, какой набор ходов сортирует их все одновременно», — сказала она с немалой долей хвастовства в голосе. «Итак, вы знаете. Я довольно классный».

«Я не знаю, что такое ваш книжный червь, но я могу поискать гражданскую связь», — сказала Лия. «Он в Министерстве обороны большой или маленький?»

«Большой.»

«Хороший. Я почти уверен, что у меня есть что-то о каждой крупной компании. Я посмотрю, что смогу откопать. Пришлите мне все, что у вас есть на него – о, вы уже это сделали. Пожалуйста и спасибо вам.»

«Нашел еще одного парня, тоже гражданские контракты. Его тоже отправим.

«Знаешь, я надеюсь, что источник не при делах», — сказала Лия, и я тоже слышал, как она печатает.

«Это повредит вашему видению американской мечты?» Я смеялся.

«Нет. Во-первых, это делает AEGIS менее полезной для взлома, потому что это ИИ XPCA, а не корпоративный. Но во-вторых, они просто склонны давать больше задницы, чем средний военнослужащий. Даже ваши секретари и охрана в компании с числом пятисот человек обычно бывают сверхуспешными или амбициозными. Это культура акул, которые едят акул, и это означает, что люди всегда ищут предательства, если не шпионажа. Только усложняет ситуацию».

«Звучит прекрасно», — прокомментировал AEGIS.

«Да, именно так я и думаю», — согласился я. Теперь мы были на приличном расстоянии от базы, и я свернул в переулок, чтобы добраться до красивого переулка, заполненного мусорными контейнерами, где Рито мог без проблем забрать нас.

— Не то чтобы Министерство обороны несерьезно относилось к безопасности, — продолжила Лия, делая свое дело, двигая ртом во время работы. Полная противоположность AEGIS, с удивлением понял я. «Просто в армии гораздо выше концентрация людей, которым все равно, особенно когда дело касается скучной и комфортной работы. Военные – это скорее «двигайся или успокойся», а бизнес – это «двигайся или уходи». В некоторых местах, но не везде, конечно. По моему опыту. Я просто болтаю».

«Мы заметили», — сказал я, осознав, что сейчас стою в комнате с ними двумя. Я несколько раз моргнул, чтобы привыкнуть к относительной темноте, когда снова нахожусь в помещении, и клянусь, Тем невольно осветил комнату немного ярче из-за того же рефлекса. «Эм-м-м. Привет. Как у нас дела?»

«Если вы извините за грубость, я взял на себя смелость сделать визуализацию», — прокомментировал AEGIS, приветствуя меня теплой улыбкой и вручая мне планшет. Я посмотрел на это и увидел…

Ну что-то вроде паутины пьяного паука. Много-много линий, соединяющих маленькие точки. А потом еще много строк.

— Это, — сказала она, постукивая по голограмме, чтобы немного увеличить масштаб, — это источники, отслеженные на данный момент. И похоже, что около шестидесяти процентов из них являются законными». Пока она говорила, большинство линий приобрели более светлый оттенок серого, все еще оставляя повсюду беспорядок связанных линий. Просто меньше одного.

«И из них, я думаю,

некоторыми манипулируют, а человек, который, как кажется, стоит за приказами, на самом деле таковым не является. Люди обращаются с просьбой заставить кого-то сделать что-то не совсем по правилам или что-то в этом роде. Так что это могут быть ложные источники, и я пока их отбракую». Опять же, новые точки и линии исчезли.

Беспорядок стал выглядеть гораздо менее беспорядочным. Фактически, если я перевернул его вверх дном, он выглядел как дерево. Ну, несколько деревьев, врастающих друг в друга. Но определенно несколько мест, откуда что-то исходило наружу. Я нахмурился и постучал по одному из корней. Небольшое всплывающее окно сообщило мне, что это один из представителей подрядчика, о котором я так много слышал. Данные его профиля проносились у меня под рукой. Он работал со многими компаниями, о большинстве из которых я даже слышал. Крупные подрядные фирмы, которые, казалось, делали все. НексТех. Ур-Горизонт. Авангардист.

Я остановила прокрутку на неожиданном имени и нахмурилась. Я подошел к другому парню из стволов деревьев и пролистал его список. Большие компании. Некоторые дублируют друг друга. Опять то же имя.

— Видишь что-нибудь? — спросил Эгида, глядя больше на мои глаза, чем на руки. Я кивнул, взорвал воздух, затем коснулся записи в списке, а затем сделал то же самое для другой.

«Хм. Ну, есть много совпадений», — сказала она.

«Нет… Я думаю, нам следует сначала это проверить».

«Почему?» Она наклонила ко мне голову, как будто я был задающим вопросы ребенком. Что, по сравнению с ней, ее связями и сверхсветовым мышлением, я, вероятно, таковым и был. Но у меня было такое предчувствие, которое, я был уверен, чего-то стоило. «Что делает их заслуживающими внимания больше, чем любые другие?»

«Что мы расследуем?» — спросил Кару, входя в комнату. «О, привет, Эштон, я не знал, что ты вернулся. Ты в порядке?»

«У меня болит задница. У нас есть несколько списков компаний, откуда могут поступать деньги Dragon, и у меня есть догадка».

«Какая догадка?» — спросила она, подойдя ко мне боком и выхватив короткий вонючий взгляд ЭГИДА, который начал приближаться к моей равной и противоположной стороне.

— Эти ребята, — сказал я, снова постукивая по голограмме для ее удобства.

Она сделала шаг назад и почесала подбородок. «Хм. ИкаКо.

«Вы их знаете?» — спросила Лия.

«Большинство их знает, хотя, возможно, и не по имени, поскольку они скорее материнская компания, чем что-либо еще. Время от времени у меня были личные дела с их генеральным директором, поскольку он влиятельный, выдающийся человек, и это как раз те, с кем я должен был столкнуться плечом к плечу в своем воспитании. Хотя, если честно, я встречался с руководством большинства этих компаний».

«Тогда давайте попробуем использовать это и посмотрим, что мы сможем узнать», — сказал я. «Одна нога в двери — это все, что нам нужно, чтобы посадить еще одного гонщика на другой сервер, верно?»

Кару смущенно усмехнулся. «Я очень сомневаюсь, что вы будете иметь такой же уровень доступа к их деятельности, как и XPCA. И все же здесь есть некоторая заслуга. Это… хм.

«Что?» — спросил ЭГИС.

«Хорошо. Я знаю, у кого спросить. Однако стоит спросить его, в чем заключается трудность. Такие вещи в деловом мире никогда не делаются просто из одолжения», — призналась Кару, и я сразу понял, о ком она говорит.

Я протянул руку и сжал ее плечо. «Мы остановим Дракона, помнишь? Это ради лучшего будущего».

«Все еще цитируешь мне надгробия? И все это ради твоей мертвой девочки?

— Для всех, Кару.

Она одарила меня неуклюжей улыбкой и вздохнула. «Очень хорошо. Позвольте мне подготовиться, а затем я сделаю решительный шаг. Для твоего чувства ко всем завтрашнему дню.

Она провела пальцами по отросшим, но все еще очень коротким волосам, еще раз улыбнулась мне и снова вышла из комнаты, как только вошла; оживленный и, казалось бы, оторванный от всех в нем, кроме меня.

«О чем все это было?» — спросила меня Лия, ее брови изогнулись.

— Вот… так выглядит Кару, когда она принимает важное решение, меняющее ее жизнь, — пожала я плечами. «Она собирается воссоединиться со своим стариком».

— Идрис Иренсайд? — спросил ЭГИС. — Сенатор?

— Да, — сказал я, покачав головой. «Я рад, что она это делает. Но, честно говоря, я не вижу, чтобы это могло закончиться так плохо».

Я слушал стук ботинок Кару по коридору, пока они не растворились в звуке стуков по клавишам вокруг меня, одна форма извлечения данных перетекала в другую. Хакерство, конечно, было здорово, но в какой-то момент вам понадобился личный контакт, контакт, некоторая личная встреча, чтобы получить по-настоящему личные данные, и это было то, что нам было нужно прямо сейчас. Нам нужна была Кару, и ей нужно было поговорить со своим стариком.

Я бы помог, чем мог, но, в конце концов, все это ляжет на нее. Я надеялся, что с ней все будет в порядке.

Я еще минуту прислушивался к нажатиям клавиш, просто думая о данных, которые у нас были, и о данных, которые нам нужны, и о том, какую разницу имела эта разница.

Я думал, с ней все будет в порядке. Она должна была быть такой. Иначе мы все могли бы оказаться в полном дерьме.