Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
У Сейджи не было возможности ответить на вопрос Нозоми Уэхары, так как за него уже ответила Каэде.
— Харано-кун уже однажды спас меня! На улице… когда меня кто-то домогался, он сыграл роль героя и спас меня».
Услышав это, Нозоми испытующе посмотрела на нее. Она заметила, что у светловолосой красавицы застенчивый взгляд, и она слегка покраснела.
— Вот почему я… чувствую благодарность к Харано-куну и знаю, что он действительно сильный мальчик. Рядом с ним я буду чувствовать себя в полной безопасности».
Сейджи понятия не имел, что на все это сказать.
Нозоми прикрыла рот рукой, чтобы подавить улыбку, когда любопытство в ее глазах сменилось пониманием. Она переводила взгляд с Каэдэ на Сейджи и обратно.
«Я понимаю. Теперь я понимаю; это… похоже на ситуацию с моей дочерью».
— Хе-хе-хе, Харута-кун, ты такой…
Все волосы Сейджи встали дыбом, когда он увидел улыбку хозяина, которая была наполнена таким глубоким смыслом!
Миссис Уэхара, что именно означает ваше выражение лица!?
Я еще неопытен и не могу этого понять!
— О боже, такой же, как твоя дочь? Каэдэ невинно моргнула и загадочно улыбнулась. «Ваша дочь… тоже была спасена Харано-куном в прошлом?»
«Да, Харано-кун — замечательный мальчик… Сейчас у моей дочери с ним прекрасные отношения».
Нозоми и Каэдэ обменялись взглядами, их улыбки оставались непоколебимыми, но казалось, что что-то под поверхностью незаметно изменилось.
О хо хо хо…
Сейджи чувствовал, что сцена этих двух красавиц, тонко улыбающихся друг другу, была ужасающей. На первый взгляд это казалось слишком идеальным!
Идеально до такой степени, что ему было трудно это терпеть; он очень хотел сбежать отсюда!
«Это так? Тогда я действительно хотел бы познакомиться с вашей дочерью. Я думаю… у меня определенно будут общие интересы, которые я могу обсудить с ней. Улыбка Каэде осталась на ее лице.
«Я отправил Мику за покупками, и в ее списке покупок много вещей, так что она будет отсутствовать довольно долго». Нозоми улыбнулась, снова взглянув на Сейджи. — Кстати, Харано-кун, если ты сейчас свободен, не мог бы ты помочь Мике?
«Конечно!» Сейджи мгновенно согласился.
В любом случае, обычно он не отказался бы от такой просьбы. Но почему-то у него было зловещее предчувствие, что случится что-то страшное, если он откажется от этой просьбы.
Улыбка Нозоми казалась довольно радостной.
«Спасибо. Я знал, что на Харано-куна можно положиться… Дзюмондзи-сан, как вы только что убедились, если вы хотите поговорить с Харано-куном, вам придется подождать до следующего раза. Мои извинения.»
Улыбка Каэде, казалось, слегка изменилась.
«Это не проблема. У меня много времени… но вместо того, чтобы ждать следующего раза, я бы предпочел пойти вместе с Харано-куном, с дополнительным удобством, которое дает возможность встретиться с вашей дочерью.
«Ой?» Глаза Нозоми вспыхнули странным светом, когда она посмотрела на Каэдэ. — Ты хочешь пойти вместе с Харано-куном? Вы только что переехали; Тебе не нужно привести свою комнату в порядок?
«Я могу организовать свою комнату позже», — заявила Каэде.
«Нет, вы должны позаботиться о такой вещи немедленно. Если вы задержитесь с уборкой комнаты, вы оставите ее допоздна, а это значит, что вы сегодня не отдохнете». Нозоми сцепила руки. «Вы молодая хозяйка, поэтому жить в такой квартире должно быть для вас непросто. Если ты просто оставишь свою комнату в беспорядке, ты не только почувствуешь себя некомфортно, но и покажется… неприглядным, ты согласен?
Хозяин продемонстрировал, что на самом деле значит быть домовладельцем!
Сэйдзи почувствовал себя так, как будто он был просветлен, увидев такое давление, испускаемое, казалось бы, нежными словами Нозоми! Он увидел новую, незнакомую сторону матери Мики.
Выражение лица Каэдэ слегка изменилось, когда она внимательно посмотрела на красивого парня.
«О… Хорошо, ты прав. Я должен правильно организовать свои вещи. Улыбка Каэдэ теперь казалась немного натянутой.
— Тогда давай сделаем это прямо сейчас. Нозоми все еще загадочно улыбалась, когда она перевела взгляд на Сэйдзи, показывая глазами, что он должен уйти.
— Я пойду и найду Мику прямо сейчас! — воскликнул Сейджи.
Хотя он и не был уверен, что только что произошло, он знал, что должен просто пойти и сделать то, что должен был сделать.
Таким образом, он покинул свою квартиру, хотя только что вернулся домой.
«Миссис мафии стала моей соседкой… почему я чувствую себя так, как будто я в романтической телевизионной драме? Видел ли я такую ситуацию раньше? На ходу Сейджи думал о случайных вещах.
Хорошо, он просто хотел убежать от ситуации.
Но теперь, когда это случилось, ему пришлось столкнуться с этим!
Сейджи вздохнул, набрав номер на своем мобильном телефоне.
— Эй, Сейго, как дела?
Когда прошлой ночью Сейджи договорился с Хисаши о совместном создании игры, они начали обращаться друг к другу по имени.
«Как дела? Вот что я хочу спросить, Хисаши! Почему твоя младшая сестра живет по соседству со мной?» — спросил Сейджи.
«Что? Моя младшая сестра? Каэдэ, она… На другом конце телефона повисла пауза. — Ах да… Кажется, она что-то говорила об этом, и я собиралась рассказать тебе, но случайно забыла. Хахаха».
— Какого черта ты смеешься!? Вы не должны забывать такое!» — решительно прокомментировал Сейджи.
— Это потому, что я не чувствовал, что это что-то важное… — Хисаши изобразил приступ кашля. «Хорошо, мой плохой; это была моя ошибка, — извинился Хисаши. — Каэдэ причиняла тебе неудобство, делая такие вещи?
«Это не было большим неудобством. Я получил только огромный шок! Я не знаю, почему она…”
— Ты действительно не понимаешь, Сейго!? Хисаши прервал Сейджи прежде, чем тот успел закончить. — Мотивы моей младшей сестры должны быть совершенно очевидны, Сейго! Вы должны быть в состоянии понять это».
Сейджи на мгновение замолчал, прежде чем вздохнуть.
«Хорошо… кашель, твоя сестра, Каэдэ Дзюмондзи, милая девушка, но…»
— Мне не нужно знать о твоих чувствах к моей младшей сестре! Это то, что ей нужно знать. Вы ей нравитесь, и она хочет встречаться с вами; вот почему она взяла на себя труд жить по соседству с вами. Вот и все!» Хисаши пошел прямым путем.
Сейджи потерял дар речи.
«Каэде влюбилась в тебя с первого взгляда, Сейго… Сейджи Харута!» Хисаши продолжил. «Как ее старший брат, я могу с уверенностью сказать вам, что впервые вижу, как она так сильно влюбилась! На самом деле ты ее первая любовь!!
«Она хочет быть вместе с тобой, и, как и мой отец, я счастлив позволить ей это сделать. Ее методы и действия — ее дело. Конечно, если Каэде спросит меня, я дам ей свой совет, но я не буду без нужды ни во что вмешиваться. То же самое относится и к моему отцу.
«Вы можете думать об этом как о более сложном, чем оно есть на самом деле, или как о более простом; все зависит от тебя. То, как вы ответите на ее чувства, также зависит от вас».
Сейджи молча схватился за лоб.
«Возможно, сейчас ты чувствуешь неудобство, но это то, что ты получаешь за то, что ты такой красивый и сильный! Просто возьми на себя ответственность, как мужчина! Ха-ха-ха, а почему у меня мокрое лицо?
«Хорошо, я признаю это — я на самом деле немного зол! Сейго… нет, Сэйдзи, я тебе завидую, слишком популярный красавец! Вы можете с легкостью добиться искренней любви девушки, и даже моей сестры!!
«Я уже в этом возрасте, и никогда не получала такой глубокой любви! Несмотря на то, что двухмерные девушки — моя настоящая любовь, у меня все еще есть некоторые ожидания от трехмерного мира. Я тоже хочу, чтобы меня любила настоящая красавица!!!»
Сейджи повесил трубку, ничего не сказав.
Через несколько мгновений его мобильный снова зазвонил.
Он взял трубку.
«Вааа… позаботься о моей сестре, черт возьми! Кроме того… иди взорвись и умри где-нибудь, ты популярный и красивый победитель жизни!!” из сотового телефона доносился яростный крик, который, казалось, исходил из души Хисаши.
Сейджи снова молча повесил трубку, глядя куда-то вдаль.
Ах, заходящее солнце… Как это было красиво…
