Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Покончив с мороженым, Мика и Сейджи пошли обратно в многоквартирный дом, вместе неся продукты.
В глазах Мики вспыхнул загадочный свет. «Сейджи, приходи сегодня вечером к нам поужинать».
«Э? Почему так внезапно…»
«Я говорю вам, чтобы вы пришли, так что приходите!»
— Но хозяин…
«Моя мама согласится… Я сейчас позвоню ей!» Мика решительно достала свой мобильный телефон.
Нозоми Уэхара ответила на ее звонок.
Когда разговор закончился, Нозоми слабо улыбнулась.
«Отличная работа, вот каким ты должен быть, Мика! С появлением соперника моя дочь стала более решительной». Хозяин одобрил небольшой рост ее дочери в зрелости.
«Моя мама согласилась, но ты тоже должен помочь с готовкой. Вам не нужно возвращаться в свою комнату; просто зайди ко мне!» Мика была довольно энергичной, когда разговаривала с Сейджи после того, как повесила трубку.
«Ой ой.» Сейджи рефлекторно согласился.
Он был более чем счастлив помочь с готовкой и поужинать вместе с Уэхарами. Он просто чувствовал, что что-то в этой конкретной еде было…
— Ну, что угодно. Я должен перестать думать об этом слишком глубоко».
Мальчик и девочка вместе пошли домой.
…
После того, как Нозоми Уэхара вернулась домой, она обнаружила, что ее дочь готовит еду на кухне вместе с высоким мальчиком, который также был ее арендатором.
Оба подростка носили фартуки, когда готовили еду, и время от времени вели праздные беседы, готовя вместе. Это была такая теплая сцена.
Нозоми действительно чувствовал, что это было превосходное зрелище.
Конечно, она уже привыкла к тому, что дочь рядом, а что касается мальчика… она бы успокоилась, если бы в ее семье был сильный и надежный мужчина.
Ее муж рано умер, поэтому ей пришлось воспитывать дочь как матери-одиночке. Были различные трудности, поскольку ей приходилось мириться с жизненными трудностями.
Хотя она подумывала о повторном замужестве, время пролетело быстро, и, прежде чем она это осознала, ее дочь выросла. Только теперь она вспомнила о своем муже.
Она почти забыла, каково это, иметь в доме мужчину, но в это мгновение ясно вспомнила.
Спина мальчика словно накладывалась на фигуру ее мужа.
Нозоми на некоторое время погрузилась в свои мысли, прежде чем пришла в себя и обнаружила, что ее лицо горит от смущения.
Честное слово, о чем она думала!
Он был всего лишь мальчиком, студентом того же возраста, что и ее дочь. Несмотря на то, что он был высоким и сильным, он был еще ребенком.
Но, честно говоря, его присутствие действительно успокаивало…
Нозоми перестала думать об этом, сдерживая свои слегка нестабильные эмоции. Она слегка улыбнулась паре и подошла, чтобы поприветствовать их.
«Мама? Добро пожаловать домой.»
— Извините, что я пришел сегодня, мисс Хозяйка.
Ее милая дочь поприветствовала ее нормально, а нежный мальчик поприветствовал ее вежливо.
— Ага, я дома… Добро пожаловать, Харута-кун.
Нозоми улыбнулась в ответ и начала помогать им с приготовлением еды на кухне.
Они казались настоящей семьей.
Приготовление пищи с Микой и домовладельцем перед совместным ужином было процессом, который не разочаровал ожиданий Сейджи.
Ему очень нравилось их общество..
Только… что-то привлекло его внимание. Мика… был более активен, чем раньше.
Она намеренно села рядом с ним и давала ему еду своими палочками. Она продолжала смотреть прямо на него и разговаривала с ним больше, чем обычно… В любом случае, было очевидно, что она ведет себя более активно. Несмотря на то, что ее лицо покраснело, она все еще усердно работала, чтобы… приблизиться к нему.
Что касается причины, то догадаться несложно. Сейджи мог только вздохнуть.
Каэде Дзюмондзи…
Сэйдзи подавил смешанные эмоции, которые он испытал, думая о блондинке, продолжая улыбаться перед семьей Уэхара.
После ужина.
Сейджи помог помыть посуду, а потом вернулся в свою комнату.
Но он не мог отдохнуть больше минуты, прежде чем услышал стук в дверь.
Сейджи несколько секунд молча держал себя за голову, прежде чем открыть дверь.
Как и ожидалось, это была белокурая молодая благоверная из мафиозной семьи.
Должно быть, она ждала его возвращения домой!
Каэдэ Дзюмондзи все еще улыбалась, но под ее улыбкой скрывалась темная тень.
— Привет, Харано-кун, ты поужинал?
«Привет… я только что поела».
«Вообще-то, я заказал суши на вынос и хотел пригласить вас, если вы еще не ели… Но, похоже, мне придется подождать до следующего раза». В глазах Каэде был намек на разочарование, когда она вздохнула.
Сейджи не знал, что на это ответить.
— Это подарок на переезд, который я собирался тебе подарить, но нас прервали. Сейчас… хорошее время? Каэдэ протянула ему коробку с тортом во второй раз.
— …Спасибо, я приму это. Сейджи взял у нее коробку с тортом.
«Простите за беспокойство. Пожалуйста, берегите себя и хорошо отдыхайте». Каэдэ слегка поклонилась и повернулась, чтобы уйти.
Ее красивая фигура выглядела одинокой, когда она ушла.
Выражение лица Сейджи дрогнуло, когда он держал коробку с тортом.
«Подождите минутку!» он позвал ее.
Шаги блондинки остановились.
«Хочешь войти и присесть? Хотя у меня не так много, чтобы развлечь гостей…”
Каэде медленно обернулась.
— Я… был бы рад сделать это.
Ее красивое лицо покраснело, а глаза заблестели.
‘Я такой идиот!’ — подумал Сейджи, наблюдая, как блондинка идет к нему.
Но он не мог оставить все как есть.
С ней нужно было поговорить.
Подумав об этом, Сейджи пригласил ее в свою комнату.
Его квартира была маленькой и узкой; это не было приспособлено для размещения гостей. Сейджи позволил ей сесть на свой стул, а сам сел на край кровати.
К счастью, у него было две чашки… Это были единственные две чашки, которые у него были.
Он налил две чашки чая и открыл коробку с тортом, собрав все вместе на своем столе. Он решил, что это будет считаться угощением гостя.
«Эти чайные листья довольно дешевы, так что не нужно возлагать какие-то надежды на вкус. Пожалуйста, не стесняйтесь иметь столько, сколько хотите».
«Нет… пока ты завариваешь этот чай, для меня это хороший чай». Лицо Каэдэ слегка покраснело, когда она говорила. Она медленно взяла чашку обеими руками и поднесла ко рту.
Увидев, как осторожно она обращалась даже с чашкой чая, Сейджи внутренне вздохнул.
Если у такой высококлассной красавицы такие чувства к мальчику, каковы шансы, что мальчик вообще не тронется?
Сейджи чувствовал, что это ноль.
По крайней мере, он точно будет тронут.
В школе, когда он получил все эти любовные письма, ситуация была другой. В конце концов, это были всего лишь любовные письма; ему не нужно было встречаться с девушками лично, так что он смог с этим справиться.
Но Каэде Дзюмондзи была безошибочной красавицей, которая следовала за ним всю дорогу сюда!
Хотя ему было немного неудобно, он не мог оставаться совершенно равнодушным.
Однако это все еще не было на романтическом уровне, и ему все еще приходилось рассматривать ее личность как члена мафии.
«Несмотря ни на что, лучше сначала провести плодотворную дискуссию».
— Дзюмондзи-сан, вам не нужно вести себя со мной так вежливо. Не стесняйтесь расслабиться, понемногу и быть более непринужденным».
— Это действительно нормально? Глаза Каэде загорелись, когда она услышала эти слова.
«В любом случае, пожалуйста, сделайте это. Хорошо иметь манеры, но я не привык к такому этикету». Сейджи поднял свою чашку и сделал глоток.
«Хорошо…» Каэде была рада сократить расстояние между ней и Сейджи.
На несколько секунд в комнате повисла тишина.
«Я не очень хорошо умею ходить вокруг да около, поэтому скажу прямо». Сейджи неловко почесал лицо. — Если я что-то неправильно понял или был невежлив, то заранее извиняюсь… В любом случае, я должен спросить, вы пришли сюда из-за меня, верно?
Лицо Каэде приобрело более глубокий оттенок красного, когда она медленно кивнула.
«В таком случае я рад, что ты… испытываешь ко мне чувства, но в настоящее время я не собираюсь заводить девушку», — искренне заявил Сейджи, глядя ей в глаза.
Лицо Каэде слегка потемнело.
— Харано-кун… я тебя беспокою, придя сюда? — спросила она тихим голосом.
— Нет, ты меня не беспокоишь… но, честно говоря, это немного неудобно, — прямо сказал ей Сейджи.
Лицо Каэде снова помрачнело.
— Но ты не сделал ничего плохого. Живя здесь или где угодно, это ваша свобода выбора. Ты пришел сюда из-за меня, поэтому я должен ответить на твои чувства, что я только что и сделал. Хотя я и не верю, что достоин того, чтобы ты так много делал, но… в любом случае…
Взгляд Сейджи немного расфокусировался, когда он неловко почесал лицо, показывая намек на смущение. «Спасибо, что нравишься мне».
Услышав эти слова и увидев выражение его лица, мрачное выражение лица Каэдэ прояснилось, а в ее глазах вспыхнул неописуемый свет.
Этот человек определенно…
Трудное для описания чувство тепла наполнило ее сердце. Ей казалось, что вся горечь, накопленная ею после предыдущего поражения, вырвалась из ее груди.
— Я… не сдамся, — решительно решила она, стиснув зубы.