Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
«Хм, как будто вы действительно прошли через крупную битву. Ты, наверное, просто всю ночь играл со своими друзьями-отаку, ты, заядлый геймер».
«Я действительно прошел через ожесточенный бой. Я присоединился к команде игроков с оплатой за выигрыш для PVP-игры в защиту базы. Изначально я намеревался просто высосать немного опыта, но я не ожидал, что лидер вражеской команды перевоплотится и победит всех опытных игроков в моей команде, поэтому я, который изначально должен был быть пиявкой, упорно боролся до конца и каким-то образом удалось добиться победы».
— Да, это правда. Нет проблем, — подумал Сейджи про себя.
— Ты снова начал хвастаться! Просто продолжайте придумывать истории! Даже не верится, что все ваши опытные члены команды проиграли, а такая праздная рыбка, как вы, смогла дойти до конца! Вы определенно должны были быть случайно побеждены врагом в самом начале. Ее сообщение сопровождалось снисходительным смайликом.
«Я не выдумываю — на этот раз это реально! Я стал героем обороняющейся стороны, а игрок pay-to-win даже наградил меня 500 тысячами!» Сейджи прислал ей ослепительно улыбающийся смайлик.
«Вау~ 500 тысяч! Удивительный! Какой герой~~» Затем последовал смайлик с ледяным взглядом.
Сейджи улыбнулся, увидев это сообщение, и сменил тему, небрежно болтая со своим интернет-другом.
На другой стороне.
Летучая рыба, любящая кошек, печатала на высокой скорости, что показало ее знакомство с клавиатурой, продолжая общаться со своим интернет-другом «Рыбка-ленивая, которая никогда не сдается».
Мало того, что этот парень перестал стримить в последнее время, он еще и редко заходил в приложение для чата последние несколько дней. Должно быть, он слишком увлекся играми!
Он действительно просто играл?
Он даже не сказал бы, в какую именно игру он играет… Летучая Рыбка чувствовала, что должно быть что-то происходило в его жизни, и ей было несколько любопытно, чем он занимался в последнее время.
Если бы это было что-то нормальное, то не имело бы значения, если бы он рассказал об этом такому интернет-другу, как она, потому что не было бы нужды скрывать это.
Если было что-то, что он хотел скрыть… у него была девушка?
Хм, это казалось вероятным.
Летучая Рыба подумала, что эта возможность кажется ей чрезвычайно правдоподобной.
Хотя она до сих пор не видела его истинного облика под маской, она была уверена, что он должен быть довольно красивым. У него также была хорошая фигура и его коммуникативные способности… если это было так же, как то, что он показал в Интернете, с ним все было в порядке.
Нет, не только хорошо — он был отличным мальчиком.
Проблема заключалась в его увлечениях. Этот парень был настоящим отаку, что не облегчило бы ему поиск девушки, которая соответствовала бы его интересам, поэтому у него, вероятно, не было девушки.
Но теперь, он наконец нашел один?
Летучая Рыба чувствовала сложные эмоции в своем сердце.
Следующее сообщение, появившееся на экране ее компьютера, поразило ее.
«Приношу свои извинения, прекрасная Летучая Рыбка, но я думаю, что прекращаю стримить. Большое спасибо, что поддержали меня».
«Почему!?» — поспешно спросила Летучая Рыба, как только пришла в себя.
«Потому что, — ответил Сейджи, — я больше не живу один, так что это немного неудобно».
Он чувствовал, что будет очень неловко, если Шика увидит, как он поет и танцует во время стрима!
Несмотря на то, что ему было немного жалко расставаться с очками, которые он мог заработать [пением] и [танцами], теперь у него было много других действий, так что это не было таким уж большим делом. .
«Хотя я все еще могу стримить время от времени… просто считай, что я ухожу на пенсию. Что ж, уход на пенсию может быть неправильным словом, поскольку я никогда не был настоящим стримером с самого начала, и я не стримил все это время, а ты был моим единственным зрителем. Я искренне благодарен за вашу поддержку. В конце концов, мы все еще друзья, как и сейчас».
Сейджи чувствовал, что это не так уж и важно.
Он просто решил прекратить стримить, но по-прежнему оставался интернет-другом Flying Fish, у которого было много общих увлечений.
Flying Fish долго не отвечала на его сообщение.
Как только он начал чувствовать, что это немного странно, она отправила ему новое сообщение.
«Ты переехал жить вместе со своей девушкой!?»
От этого Сейджи потерял дар речи!
«Это так быстро! Что за человек твоя девушка?! Затем последовал шокированный смайлик. «Может ли быть так, что она одурачивает такую идиотскую праздную рыбу, как ты?! Как давно ты ее знаешь? Ты точно знаешь, кто она!? Ты уверен, что ты действительно ей нравишься?! За этим последовал пристальный смайлик.
«Просыпайся, праздная рыба! Я знаю, что, поскольку ты отаку, ты счастлив найти девушку! Но вы должны знать, что в этом мире много злых девушек!! Ты должен быть осторожен!!!» За этим последовал ревущий смайлик.
Сильные эмоции, казалось, нахлынули на Сейджи с экрана компьютера.
Сейджи не знал, смеяться ему над этим или плакать.
Его интернет-друг явно беспокоился о нем и неправильно понял. Каким-то образом она истолковала «больше не жить одной» как «завела девушку и съехала с ней…» Не слишком ли это было плодом воображения?
Пока он думал о том, как прояснить это недоразумение, Летучая Рыба прислала ему еще одно сообщение. К изумлению Сэйдзи, это была ссылка на отчет о мошенничестве!
И после первой ссылки сразу же появилась вторая ссылка, за ней третья и четвертая… Вскоре окно его беседы было заполнено ссылками на веб-страницы с довольно пугающими названиями тем.
«Останавливаться! Достаточно!»
Сэйдзи поспешно напечатал сообщение, чтобы его окно беседы не выглядело как новостная веб-страница.
«Ты не правильно понял. Извините, это я невнятно объяснил, из-за чего вы не поняли. У меня не было девушки, и я ни с кем не сожительствую — я просто живу вместе с ними!»
Летучая Рыба была удивлена, когда увидела это сообщение.
Затем ее лицо начало слегка гореть от смущения.
«Это… ты должен сказать это раньше!!» Она максимально увеличила размер шрифта этого сообщения и отправила за ним несколько злых и ревущих смайликов.
Она закрыла лицо одной рукой, борясь со смущением, и продолжала печатать другой рукой.
«Глупая праздная рыба!»
«Вонючая праздная рыба!»
— Ты даже не можешь ясно объяснить! Иди умри!!
Она послала ему шквал жалоб.
Столкнувшись с такой атакой, Сейджи мог только криво улыбнуться и напечатать gg… упс, ответить криво улыбающимися и беспомощными смайликами.
Он никогда не говорил, что у него есть девушка; это Летучая Рыба неправильно поняла.
Но она просто беспокоилась о нем. Ему не составило большого труда взять на себя вину.
Он продолжал утешать ее, пока она, наконец, не перестала посылать гневные сообщения.
Через несколько мгновений Летучая Рыба успокоилась.
«Разве ты не говорил, что начал стримить для того, чтобы дарить радость другому человеку? Что такого в том, чтобы сдаться?»
Она подумала, что, возможно, это сообщение было слишком прямым после того, как напечатала его, поэтому поспешно добавила еще одно сообщение. — Извини, я не должен был так говорить. Я просто чувствую… это немного прискорбно».
— Мне нравится твое выступление. Летучая Рыба осознала свои внутренние чувства.
Нет… надо сказать, что она хотела его видеть.
Честно говоря, в его исполнении не было ничего особенного, но было весело.
В этом была его харизма… как стримера.
«Я верю, что у тебя действительно есть потенциал», — честно сказала ему Летучая Рыба. «Если вы отнесетесь к этому серьезно и станете настоящим стримером, вы точно сможете привлечь много зрителей! У меня есть уверенность в своих глазах, поэтому я могу так говорить. Будет очень жаль, если ты сдашься вот так.
Сейджи обдумал ее слова, прежде чем отправить ответ.
«Я рад видеть, что вы цените мою трансляцию», — написал он. «Возможно, если я продолжу усердно работать над этим, я смогу добиться некоторых результатов… но это не то, чего я хочу. Есть много способов подарить другим людям счастье. Есть более подходящие для меня вещи и вещи, которыми я хочу заниматься больше. Например, сейчас я пишу s».
«Особенно вместе с Шикой-тян».
«Я также чувствую, что немного жаль отказываться от стриминга. Несмотря на то, что ты мой единственный зритель, благодаря этому ты быстро стал моим другом. Это было довольно приятное ощущение». В конце Сейджи добавил искренне улыбающийся смайлик. «Вот почему я сказал, что могу сделать это снова когда-нибудь, если у меня будет шанс… только для тебя».
Он начал стримить только для того, чтобы заработать очки, но получил такого милого зрителя в качестве своего друга, что превзошло все его ожидания.
«Извини, что я, возможно, немного солгал тебе, Летучая Рыба. Но это правда, что я хочу принести немного радости в твою жизнь, — подумал Сейджи, глядя на экран своего компьютера.
Летучая Рыба долго не отвечала ему.
Пока Сейджи раздумывал, закончить ли разговор на этом, появилось еще одно сообщение.
«Повторите стрим, если у вас есть возможность. Я не хочу слышать что-то настолько расплывчатое. Прямо сейчас… Я бы хотел, чтобы ты сделал одну вещь, а не представление.
«Пожалуйста, сними маску… и позволь мне увидеть твое лицо».
