Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
— Кстати, ты действительно не против? О моем прошлом… — Сейджи неловко почесал лицо.
Он считал, что то, что он только что рассказал ей о своем прошлом, будет трудно принять любому.
Было ясно, что ее впечатление о нем будет подорвано. Что касается того, насколько сильно это повлияло…
«Если вы думаете, что это отвратительно, то не стесняйтесь говорить это. Я могу это принять».
Он не хотел, чтобы Шика заставляла себя.
«Если ей противно мое прошлое, она может просто сказать мне — я достаточно силен, чтобы принять это!»
Шика моргнула, услышав это. — Да, неприятно.
*Штик!* Сейджи почувствовал, как острая стрела пронзила его грудь.
— Да, это отвратительно.
*Удар!* Сейджи почувствовал, будто нож пронзил его мозг.
«В основном это… извращенная человеческая мразь».
*Бум!* Сейджи почувствовал себя так, будто его снесло бомбой.
— Но это все, Брат, в прошлом, — спокойно заявил ее мягкий голос. «Мой нынешний Брат не такой человек… и он никогда больше не превратится в такого человека, не так ли?»
Шика мягко улыбнулась ему.
Сэйдзи, который был (психически) травмирован, чувствовал, что видит свою богиню!
Он чувствовал себя неописуемо тронутым.
«Ага, конечно!»
В конце концов, он не был тем же человеком, что и оригинальный Сэйдзи Харута. И это была не та душа.
Тот парень был уже мертв. Каким бы ужасным человеком ни был этот ублюдок, с тех пор как он умер, все кончено.
Но Сэйдзи унаследовал его тело и получил второй шанс в жизни. Наследовать это тело означало унаследовать имя, личность и все, что это тело делало в прошлом.
Так что, хотя эти ужасные поступки и не были его собственными, ответственность за них все же лежала на нем.
— Даже если я умру, я никогда… больше не стану таким человеком, — со стальной решимостью заявил Сейджи.
Шика просто продолжал мягко улыбаться ему. — Тогда все в порядке.
«Это мой Брат, мой любимый приемный старший брат, мой самый важный и единственный член семьи. Я определенно… не позволю причинить ему вред!
Эмоции, которых черноволосая девушка никогда раньше не испытывала, захлестнули ее.
…
Согласно обещанию, Сейджи планировал снова посетить школьный фестиваль вместе с Пич-сенсеем.
Несмотря на то, что он действительно хотел взять Шику с собой, она была «Проклятием Жнеца…» Так что он мог только оставить ее дома, чтобы она делала все, что ей заблагорассудится.
— Я куплю тебе кое-что на память.
Пообещав это Шике, он вышел из своей квартиры.
Он сразу же пошел в соседнюю дверь и постучал в дверь семьи Уэхара.
Хозяин открыл ему дверь.
«Мика сказала, что ей сегодня нехорошо, поэтому она заперлась в своей комнате и не хочет идти в школу». Нозоми Уэхара могла только криво улыбнуться.
Она обменялась взглядами с Сейджи, прежде чем они оба вздохнули.
— Если она собирается остаться дома, позаботьтесь о ней, мисс Хозяйка. Сейджи снова смог только вздохнуть. — Мы с Чиаки понятия не имеем, почему она стала такой, поэтому нам нужно узнать у нее кое-что… нет, давайте не будем ее заставлять — может быть, лучше дать ей немного времени, чтобы ее эмоции успокоились, прежде чем говорить с ней. ».
— Ага… Извини, что заставил тебя волноваться, Харута-кун.
Сейджи слегка улыбнулся. — В этом нет необходимости — Мика — наш хороший друг.
После этого он попрощался с хозяином. Уже собираясь уходить, он увидел светловолосую медсестру, спускавшуюся по лестнице со второго этажа.
— Доброе утро, Дзюмондзи-сенсей.
Каэде ослепительно улыбнулась ему. — Доброе утро, Харано-кун. Сегодня хорошая погода».
Потом она заметила, что что-то не так. — Где Уэхара-сан?
— Она… сегодня плохо себя чувствует.
«Плохо себя чувствую?» Школьная медсестра/учительница здравоохранения удивленно моргнула. «Тогда я должен пойти навестить ее; возможно, я смогу помочь».
«Э-э, дело не в ее теле; это, наверное… — Сэйдзи задумался.
Он сомневался, что Каэде сможет чего-то добиться, если уйдет, но если Мика ничего не расскажет своим лучшим друзьям или своей матери, сработает ли психология, и она может рассказать кому-то, с кем она не очень хорошо знакома, например, Каэде?
Это казалось возможным.
В реальной жизни было много примеров людей, которые не хотели рассказывать что-то своим близким друзьям и семье, но легко говорили случайным незнакомцам или людям в Интернете.
«Значит, дело не в ее теле. Значит, это психологическая проблема?»
«Я не уверен, что это достаточно серьезно, чтобы называться «проблемой». Во всяком случае, ситуация такая…
Сейджи объяснил Каэдэ недавнее странное поведение Мики.
Каэдэ показала серьезное выражение лица, соответствующее ее статусу учителя.
«Сейчас она ничего не рассказывает своим хорошим друзьям и семье о том, что произошло, поэтому я думаю, что, возможно, она расскажет вам как своему учителю».
— Хм… Может, ты и прав, — сказала Каэде, кивая, — но хотя я и хотела бы навестить ее прямо сейчас, я не могу опаздывать на работу в школе. Мне придется пойти и навестить ее после окончания школы.
— Я побеспокою вас, Дзюмондзи-сенсей.
«Знаешь, я учитель здоровья. Моя работа — заботиться о здоровье моих учеников». Каэде мягко улыбнулась. «Уэхара-сан — хорошая девочка; Я бы очень хотел помочь ей и как учитель, и как арендатор».
Сейджи почувствовал силу харизмы зрелой дамы в ее нежной улыбке, и он не мог не почувствовать легкий трепет в своем сердце!
— Как ее друг, я выражаю вам свою благодарность. Он отвел взгляд, пытаясь прийти в себя.
Каэдэ заметила что-то в его действиях и внутренне обрадовалась.
— Не нужно быть таким вежливым, Харано-кун.
После этого они мало разговаривали, так как Сейджи отделился от Каэде на следующем перекрестке из-за того, что ему нужно было забрать Пич-сенсея.
Уже познакомившись с дорогой, он подошел к входной двери ее квартиры и нажал на звонок.
Дверь вскоре открылась. Дверь открыла не Пич-сенсей… это редактор Йошизава!
— Доброе утро, Харано.
Саки Ёсидзава был одет в рубашку, длинные брюки и строгий пиджак с воротником. Этот наряд вкупе с ее холодной красотой и резкой атмосферой почти делал ее похожей на женщину-спецагента.
Сейджи подумал, что было бы очень круто, если бы она вдруг вытащила пистолет и прицелилась из него.
«Доброе утро, редактор Ёсидзава». Сейджи был ошеломлен ее внешностью.
Почему редактор Йошизава был здесь? Нет, точнее говоря, почему редактор Ёсидзава был здесь именно в этот час?
— Маюзуми и я сейчас завтракаем… ты уже поел?
«Да, у меня есть.»
— Тогда заходи и посиди немного. Я налью тебе чаю».
— О… извините за вторжение.
Сейджи вошел в квартиру и снял обувь у входа, а затем последовал за редактором Йошизавой внутрь.
Он увидел, что Пич-сенсей сидит за обеденным столом.
— Доброе утро, сенсей.
— Доброе утро, Хару… Харано-кун.
Маюзуми криво улыбнулась, приветствуя Сейджи.
Сейджи сразу понял, что происходит, когда увидел выражение ее лица, и больше не чувствовал необходимости спрашивать об этом.
Редактор Ёсидзава вела себя так, будто это был ее собственный дом, поскольку она играла роль ведущей для Сэйдзи. Она усадила его в гостиной, прежде чем налить ему чай, принести десерты и включить телевизор. После этого она вернулась к обеденному столу, чтобы позавтракать с Маюзуми.
Сейджи потягивал чай и осматривал гостиную.
Украшение было вполне уместным, не слишком простым и не слишком безвкусным. Были различные предметы из франшизы «Honey Candy Girl», такие как куклы и т. д., установленные в соответствующих местах. Они олицетворяли личность владельца квартиры, но это не было слишком отаку по своей природе, так что все выглядело естественно.
Это была довольно милая гостиная, и, честно говоря, Сэйдзи даже показалось, что она показалась слишком обычной, так как он не ожидал, что Сэнсэй сможет создать такую атмосферу в своей гостиной.
Кашель, возможно, это было немного грубо с его стороны.
По сравнению с гостиной, Сейджи больше интересовала рабочая комната Сенсея, и он почувствовал внезапное желание увидеть ее.
Однако, в конце концов, это была рабочая комната профессионального автора манги, так что он сомневался, что ему позволят просто случайно войти в нее.
Он вдруг подумал о рабочей комнате двух главных героев «Бакумана» и подумал, похожа ли рабочая комната Пич-сенсея на их…
