Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
— Верь в меня, который верит в тебя.
Это звучало как знакомая фраза… вероятно, она была скопирована из какого-то аниме, не так ли?
Это была первая реакция Кахо, а потом ей действительно захотелось громко расхохотаться.
Она была воодушевлена им еще раз.
Что бы то ни было, что заставляло ее чувствовать себя подавленной, исчезло, и она снова почувствовала себя более воодушевленной. Сразу после этого она разозлилась на себя за то, что нуждалась в его поддержке, чтобы снова стать энергичной.
— Честно говоря, я… я такой идиот. Неужели такой глупый человек, как я, может стать вашим другом, Харано-сан? Нет… я не могу говорить это вслух, а то выгляжу еще глупее!
Глаза Кахо сверкнули. Быть уверенным в себе… было довольно сложно. Однако поверить в Сейго Харано было довольно легко.
И Харано-сан верил в нее, так что все было именно так, как он сказал.
«Я пока не могу проявить слишком много уверенности в себе, но я верю в тебя… Я верю в тебя, кто верит в меня, поэтому я буду продолжать усердно работать!» сказала она, глядя на него, пока говорила.
«Я хочу стать той прекрасной девушкой, о которой вы говорите».
Сейджи ободряюще улыбнулся, протягивая правую руку.
Лицо Кахо покраснело, когда она посмотрела на его руку. Она также протянула правую руку.
Двое из них пожали друг другу руки.
«Пожалуйста, позаботься обо мне с этого момента».
Они сказали это почти одновременно, и оба рассмеялись.
…
Сейджи вернулся в школу. Кахо хотела вернуться домой, поэтому она попрощалась, и он вернулся один.
Он вернулся в магазин 5-го класса 1-го класса и нашел Чиаки и остальных.
Мика не было.
— Мика сказала, что ей нужно пойти куда-то одной, и ушла, — объяснил сорванец прежде, чем Сейджи успел спросить.
«Ой…»
— Как Миямото-сан? — спросила Чиаки.
«Она в порядке; она сказала, что просто ошиблась в своих словах…» Сэйдзи дал им грубое объяснение.
— Ошибся в словах… неужели это так? Тон Чиаки был подозрительным.
Сейджи проигнорировал ее и повернулся, чтобы посмотреть на Маюзуми и Саки.
Он обнаружил, что цвет лица автора манги явно стал хуже, чем раньше.
— Сэнсэй, в чем дело? он спросил.
Маюзуми слабо улыбнулась беспокойству Сейджи и хотела что-то сказать, но первой заговорила Саки.
«Маюзуми плохо себя чувствует, и ей нужно пойти домой и отдохнуть. Я отвезу ее домой… давай, повеселимся со своими одноклассниками, Харано.
«Ах хорошо.» Сейджи понимающе кивнул. — На самом деле вам, ребята, не нужно было меня ждать. Если Сенсею нужно идти домой, вы должны были вернуться немедленно; все, что вам нужно было сделать, это сказать мне по телефону.
— Нет… я хотел попрощаться с Харано-куном. Маюзуми слабо улыбнулась. «Мне было очень весело… Сначала я хотел поиграть подольше, но… внезапно почувствовал себя довольно сонным».
«Должно быть, это потому, что она плохо спала прошлой ночью, плюс она просто играла с нами в довольно активную игру в лазертаг и много разминалась», — подумал Сейджи про себя.
— Не нужно быть таким вежливым, сенсей. Мне тоже было очень весело. В будущем… мы собираемся вместе поехать в отель с горячими источниками, верно? Мы можем договориться и после этого, и у нас будет много шансов снова увидеться». Сейджи улыбнулся. «Ваше тело — самое важное; если вам нужно отдохнуть, то обязательно хорошо отдохните».
— Хорошо… Харано-кун. Большое вам спасибо… за последние несколько дней». Автор манги искренне поблагодарила его, глядя ему в лицо.
После этого она вместе с Саки покинула классный магазин.
Сейджи оглянулся на Чиаки, увидев, как они уходят.
— Пойдем, повеселимся вместе, красавчик~, — соблазнительно сказала сорванец, указывая на него рукой.
«Перестань вести себя так, как будто ты ветеран в этом деле».
«Хотели бы вы чувствовать себя действительно хорошо, дядя~?»
— Это еще хуже!
«Можно делать это и на улице, но тебе придется доплатить мне~»
«Почему становится только хуже и хуже!?»
Сейджи продолжал бесконечный поток возражений.
Всякий раз, когда они с Чиаки оставались наедине, всегда было так.
Они вдвоем весело болтали друг с другом в магазине своего класса.
…
Мика снова встретился с девушкой в традиционной одежде острова Сакура розового цвета.
«Вы пришли, и у вас хорошее выражение лица. Вы, должно быть, пришли к решению, — сказала седовласая девушка.
— Да, я хочу стать «особенным», — твердо сказал Мика.
«Затем-«
«Но перед этим я хочу четко знать, что именно влечет за собой то, что я «особенный»?»
Седовласая девушка удивленно моргнула. «Это… это немного сложно описать… если вам трудно принять содержание того, что я говорю, вы откажетесь?»
— Да, — прямо сказал Мика.
— Но разве вы уже не пришли к решению? Седовласая девушка казалась смущенной.
«Да, я хочу стать особенным». Мика не сводила глаз с седовласой девушки. — Но не обязательно вашим методом.
Глаза седовласой девушки расширились от удивления. «Что ты имеешь в виду?»
— Я имею в виду, что могу стать особенным благодаря своей собственной силе, не обязательно благодаря твоей помощи, — четко сказала Мика. «После последней встречи с тобой я все думала и размышляла над своей дилеммой… То, что ты сказал, было правильно: у «обычного» меня нет способа завоевать его «особенное» сердце. Если я хочу, чтобы он обратил на меня внимание, я должна измениться сама».
— Но это не значит, что я должен принять твою помощь. Девушка с двойными косичками начала медленно сжимать кулак. «Есть разные способы стать особенным, и пока я упорно работаю, решительно делаю шаг вперед и сближаюсь с ним, я определенно могу это сделать!»
«Прямо как Дзюмондзи-сенсей… Каэдэ Дзюмондзи».
Даже если Каэдэ уже не была отпрыском богатой семьи, одна только ее сила воли и решимость делали ее особенной. Юкари Асамия тоже была похожа на нее.
Быть особенным… эти факторы не обязательно связаны с рождением.
Возможно, рождение с прекрасной внешностью или в известной семье сделало бы кого-то особенным с самого начала, но были и другие, которые были просто обычными, но стали особенными благодаря собственным тяжелым усилиям.
«Хотя я не могу быть первым типом, я могу стать вторым! Такой потенциал есть у любого обычного человека».
«Я до сих пор не знаю, как мне поступить. Но я рядом с ним — я его хороший друг, и он не единственный мой друг. Если я не знаю, что мне делать, я могу спросить других своих друзей».
Сэйдзи и Чиаки были ее самыми близкими друзьями, и один из них был тем, кто ей нравился… это было самое мощное преимущество, которым обладала Мика Уэхара.
На самом деле это была невероятная сила. Если кто-то действительно пытался найти в ней что-то «особенное», то это было именно так.
Не все нужно было рассказывать ее друзьям.
Но ей не следовало скрывать желание изменить себя… то есть взрослеть собственными усилиями.
Это Мика понял после встречи с Чиаки сегодня.
Избегая так долго Чиаки и увидев ее сегодня, Мика поняла, что она изолировала себя, и это помогло ей осознать, что она действительно должна объяснить кое-что своему хорошему другу и попросить о помощи.
Люди должны принимать решения о своей жизни самостоятельно, и после принятия решения, если этот человек не знал, в каком конкретном направлении двигаться или куда направить свои усилия, обратиться за советом и помощью к хорошему другу было вполне естественно… , это было самым естественным поступком!
Это был правильный способ обращаться с друзьями.
Что ж, возможно, это прозвучало слишком прагматично, но это и имело в виду. Вы должны делать то, что должны делать, и если вам нужна помощь, просто честно попросите о помощи.
«Вот что я придумал. Есть больше вариантов, чем то, что вы мне дали! Вы готовы помочь мне, и я считаю, что вы предложили помощь из доброты, но вы также сказали, что то, как вы можете помочь сделать меня «особенной», сопряжено с риском. Мне нужно точно знать, каков риск, и что изменится во мне. Если ваше «изменение…» заставит меня закончить как Русалочка… тогда я отказываюсь. Это был выбор Мики, которого не было в изначально предложенных девушками вариантах.
Это был окончательный ответ, к которому она пришла, погрязнув в замешательстве.
Она решительно посмотрела на седовласую девушку и показала свою непоколебимую волю.
Девушка внимательно наблюдала за выражением лица Мики.
Через мгновение она легко усмехнулась. Выражение ее лица было ярким и теплым.
«Ты сказал что-то превосходное с превосходным выражением лица», — сказала она. «Когда я в последний раз видел такое красивое выражение лица? Я даже не помню».
«Мика Уэхара, я довольно удивлен, что ты так сильно повзрослел за такой короткий промежуток времени… но именно поэтому люди такие загадочные».
«Спасибо, что позволили мне увидеть такую красоту… а что касается вашего вопроса, то мой ответ…»
