Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Сейджи был несколько удивлен появлением Юкари.
Это было связано с одеждой, которую она носила. На ней была довольно простая одежда — джинсы и толстовка с капюшоном, — и в них она почти походила на мальчика.
Честно говоря, первое впечатление Сейджи было, что она ей не подходит.
С внешностью Юкари она по-прежнему выглядела великолепно, но Сейджи чувствовал, что это не так хорошо, как то, как она выглядела в своей школьной форме. Он чувствовал, что если бы она надела платье или юбку, то оно смотрелось бы на ней намного лучше, даже если бы это была простая юбка.
Ну, в основном потому, что ее красота в школьной форме произвела на него слишком сильное впечатление, поэтому он почувствовал такой контраст, когда увидел ее в совершенно другом стиле.
Однако это был всего лишь мгновенный провал.
«Здравствуйте, Асамия-сан, какое совпадение…» Сейджи указал на сумку с книгами, которую держал в руках. «Я купил кучу светлых s».
Глаза Юкари слегка расширились, когда она посмотрела на книги, а улыбка стала еще шире.
«Харано-сан, вам действительно нравятся лайт-с?»
— Э… Да.
«Мне тоже очень нравится лайт с!» — радостно воскликнула она.
Юкари подошла ближе к Сейджи и посмотрела ему в лицо с искоркой в глазах.
Она была слишком близко. Сейджи мог видеть свое отражение в ее глазах и чувствовать легкий запах ее духов.
«Ага, понятно.»
Это было несколько неожиданно.
Сейджи вспомнил, как она упомянула, что не любит читать классику и что она отличается от того, как выглядит. Несмотря на это, ее симпатия к свету была… довольно неожиданной.
«Я здесь, чтобы купить новейшие тома Reincarnated Golden Eagle, Record of the Demon Sword и I Can’t Sleep When I’m Sleep With My Little Sister. Тебе случайно не нравится что-нибудь из этого, Харано-кун? Или вы купили что-нибудь из этого?
«Э-э… я купил все вышеперечисленное».
— А Шика даже скупил все до единого томы «Я не могу спать, когда сплю вместе с младшей сестрой… Кстати, даже ты читаешь такие рассказы!?»
Сейджи был еще больше удивлен и не знал, как реагировать.
— Ты купил их всех? Это прекрасно!» — воскликнула Юкари, приближаясь к Сейджи. Теперь она была в опасной близости от него.
«Я так долго слежу за этими тремя историями, так что здорово, что они нравятся и Харано-сану! Я хотел бы поговорить с вами об этих историях; все хорошо?»
— Конечно… все в порядке. Сейджи тихо отступил на шаг. — Но я только что купил их и еще не дочитал.
«Тогда давай поговорим о них после того, как ты закончишь читать!» Юкари смотрела на него голодными глазами.
«Хорошо.»
У Сейджи не было причин отказываться. Было здорово, что ему было с кем поговорить о своих увлечениях.
— Тогда решено! Харано-сан, когда вы сможете закончить чтение?
«Наверное… дней три-четыре».
— В таком случае я свяжусь с вами тогда. Улыбка Юкари была довольно соблазнительной, а выражение ее глаз казалось довольно соблазнительным.
— Ммм, хорошо.
Сейджи рефлекторно ответил, но потом обнаружил, что несколько потрясен.
Почему мне показалось, что он только что согласился на свидание? Это… будет просто разговор между друзьями об общих интересах, верно?
«Я действительно с нетерпением жду этого~» сказала девушка с фиолетовыми волосами мягким голосом. Она отвела взгляд от его лица. — На этом все, Харано-сан… тогда увидимся.
Сказав это предложение, Юкари начала уходить.
Шика наблюдал за ней все это время. Юкари посмотрела в сторону Шики, взглянула на нее и дружелюбно улыбнулась.
Это был единственный взгляд, который она бросила на Шику.
От начала до конца она, казалось, не обращала внимания на черноволосую красавицу рядом с Сейго Харано. Она не поздоровалась с ней и не спросила ее имени; она как будто и не замечала ее.
Странный свет вспыхнул в глазах Шики, когда она смотрела, как девушка с фиолетовыми волосами уходит.
— Она… удивительный человек. Она смотрит только на свою цель и уходит сразу после достижения цели, не делая ничего лишнего или лишнего. Она не допустила ошибок и проделала отличную работу».
Шике казалось, что Юкари похожа на ледяного воина из . Без колебаний она обнажила свой меч, выполнила комбо с одним ударом и нокаутом, вложила меч в ножны и ушла на одном дыхании. Никакой нерешительности не было.
— Шика-чан, пошли.
Сейджи не обратил внимания на то, что Юкари никак не отреагировала на Шику. Это была просто случайная встреча, и ему казалось нормальным не спрашивать слишком многого.
«Хорошо.» Шика перестал смотреть в сторону Юкари. «Брат Сэйдзи… кто был этот человек?»
«Она учится в том же классе, что и я, но из другого класса, и ее зовут Юкари Асамия».
Глаза Шики заблестели. «Она… любит брата Сэйдзи, верно?»
— Э… да, она призналась мне раньше, но я вежливо отказал ей, — неловко сказал Сейджи.
«Почему?»
«Потому что это был первый раз, когда я встретил ее. Я даже не знал ее, когда она призналась мне». Сейджи криво усмехнулся. «Я очень благодарен за ее чувства, и, честно говоря, я был очень тронут, но я не из тех, кто встречается с девушкой, с которой только что познакомился».
— Вы не приняли ее признания… так вы подружились?
«Да.»
Шика замолчал.
— Шика-чан… раньше она не обращала на тебя внимания. Ты сердишься?» Сейджи недоумевал, что происходит.
Шика покачала головой.
«Я просто… чувствую, что она удивительный человек».
— О… я тоже думаю, что она замечательная девушка.
Между ними повисло короткое молчание.
— Она скоро станет моей невесткой? — резко спросил Шика.
*Кашель!* Сейджи задохнулся, услышав это.
— Н-нет, я-то ее еще почти не знаю…
«Но она кажется сильным воином».
— А?
«Брат Сэйдзи просто пал под ее атакой и совсем не смог защититься».
«Что?»
Только о чем она говорила? Сейджи был несколько сбит с толку.
«Брат слишком слаб, чтобы противостоять ей». Шика посмотрела на своего приемного брата. «Я… должен стать щитом Брата».
Сейджи потерял дар речи.
По решительности в ее глазах он мог сказать, что его приемная сестра, похоже, пришла к какому-то пониманию. Однако он не знал, о чем речь и что сказать.
После этого они вдвоем посетили несколько магазинов.
Они пообедали в довольно фешенебельном ресторане, потом весело посмотрели фильм, прежде чем вернуться в свою квартиру.
Перед квартирой они увидели, как Нозоми Уэхара чистит территорию метлой.
— Добрый день, мисс лендлорд.
— Добрый день, Харано-кун.
«Добрый день…»
Шика вежливо поприветствовал Нозоми, прежде чем спрятаться за спину Сейджи.
Это создавало впечатление, что она стесняется незнакомцев, но на самом деле это был ее способ избегать Нозоми, чтобы она не навлекла несчастья на доброго домовладельца.
Сейджи мог только беспомощно улыбаться.
Верно, он хотел кое-что спросить у домовладельца.
Как только он собирался заговорить, Нозоми заговорила первой.
— Харано-кун, Мика вернулась к нормальной жизни, что очень хорошо, но… Зрелая дама слегка нахмурилась. «Теперь она начала говорить с воздухом или улыбаться вообще ничему… что происходит?»
Выражение лица Сейджи застыло.
— Мика! Он сдержался, чтобы не закрыть лицо. — Будь осторожнее, идиот! Не позволяй своей матери увидеть такое странное зрелище!
Но даже внутренне комментируя ее действия, внешне он улыбался.
«Это… Я думаю, что Мика тренирует свои актерские способности».
«Действующий?»
«Да, вчера мы ходили смотреть пьесу Чиаки, и она была очень тронута; казалось, что она интересуется драматическим кружком».
Он использовал то, что случилось с Хоши, на Мике и надеялся, что этого будет достаточно, чтобы убедить маму Мики.
Нозоми моргнула. — Я вижу, она тренируется… тогда это замечательно. Я волновалась, что… — Она вздохнула с облегчением и понимающе кивнула.
Казалось, что он успешно одурачил ее. Сейджи тоже вздохнул с облегчением.
Он собирался прочитать Мике лекцию позже!
