Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
— Ничего… это не твое дело. Хироши Фума повернул голову; было очевидно, что он не желает отвечать на вопрос Сэйдзи.
‘Не мое дело? Думаешь, у меня много свободного времени, чтобы заниматься твоими делами?
Сейджи слегка нахмурился. Было бы нормально просто поблагодарить Сейджи за то, что он спас его, но его мгновенная смена отношения вызвала у Сейджи довольно недовольство.
— Дело не в том, что я хочу заботиться о твоих делах, а в том, что в твоем нынешнем состоянии кто-нибудь будет беспокоиться о тебе, — сказал он спокойным голосом. «Я просто рисковал своей жизнью, чтобы спасти тебя, и, видя, как ты сейчас себя чувствуешь, если я позволю тебе уйти вот так, я думаю, что у тебя будет еще один несчастный случай, который потратит мои усилия впустую».
Хироси молчал.
— Если ты не хочешь мне сказать, почему ты такой, то мне лень спрашивать. Но я обязан, по крайней мере, отвезти тебя домой, чтобы ты хотя бы выжил, чтобы добраться туда».
Хироши поднял голову и уставился на Сэйдзи, его глаза были полны недовольства и отторжения.
Сейджи проигнорировал его и снова посмотрел на Мику и Каэдэ. «Я не могу не волноваться об этом парне, поэтому я собираюсь отвезти его домой; вы, ребята, идите домой без меня».
— Сейго… — Мика некоторое время смотрел на Сейджи, прежде чем повернуться к Хироши и посмотреть на него.
— …Будь осторожен в пути, — предупредила Каэдэ.
— Вы тоже, ребята, — сказал Сейджи.
Увидев, как девушка с двойными косичками и красавица-блондинка исчезают вдали, Сэйдзи снова повернулся к Хироши, который упорно молчал.
— Где ты живешь, Фума-сан? — спросил Сейджи.
— Это не твое дело, — холодно ответил Хироши.
«Как ты думаешь, мне действительно нравится заботиться о мальчике, который, кажется, слишком много развлекался, играя? Я уже сказал, что просто не хочу, чтобы мои усилия пропали даром, — сказал Сейджи с бесстрастным лицом. — Я собираюсь заняться твоим делом только в этот раз. После того, как я отвезу тебя домой, я не буду иметь никакого отношения к тому, хочешь ли ты умереть или что-то в этом роде.
Хироси не ответил на это.
«Если не хочешь говорить, тогда иди. У меня не так много свободного времени. Если ты будешь продолжать тянуть свои каблуки, я захочу кого-нибудь избить. Сейджи сжал кулаки и хрустнул костяшками пальцев.
Наконец Хироши поднялся на ноги и пошел. Сейджи шел рядом с ним, чтобы убедиться, что он не упадет.
Ни один из них не произнес ни слова на ходу.
Сейджи подумал, что здесь может быть замешано что-то мистическое, и тайно применил [Астральное видение], чтобы некоторое время осмотреть Хироши, но не заметил ничего необычного. Сейджи не знал, было ли это связано с тем, что его уровень [астрального зрения] был все еще довольно низким.
Через некоторое время они добрались до жилого района.
Когда они шли по крутой улице, шаги Хироши замедлились; ему явно было тяжело.
Видя, насколько вялым был этот парень, Сейджи подумал про себя, не упадет ли Хироши снова в обморок до того, как они доберутся до его дома.
Даже после того, как они миновали холм, шаги Хироши все еще сохраняли тот же медленный темп, и он продолжал низко опускать голову. Он выглядел совсем как зомби.
Сейдзи начал раздражать этот медленный темп. Он уже собирался что-то сказать, как услышал милый женский голос.
«Большой брат!»
Он рефлекторно посмотрел в сторону голоса и увидел красивую маленькую девочку, одетую в школьную форму, стоящую на улице.
У этой девушки были короткие вьющиеся небесно-голубые волосы. Ее глаза были светло-красными, а надбровные дуги напоминали пологий холм. Ее лицо было кремово-белым и сладким, и она была полна живости. Она казалась воплощением красивой молодой девушки.
Ее внешность очень напоминала Хироши Фума, и сейчас она смотрела прямо на него. Очевидно, именно она только что позвала «Большого Брата».
— Брат… в чем дело? Синеволосая маленькая девочка подошла и заметила, как странно появился Хироши.
Хироши не отреагировал.
— Фума-сан, это твоя младшая сестра? — спросил Сейджи. — Она зовет тебя.
Хироши по-прежнему никак не отреагировал.
«Брат!!» — крикнула ему девушка гораздо громче.
На этот раз Хироши наконец отреагировал: его тело качнулось, и он начал падать вперед.
Сейджи успел поймать его вовремя.
«Брат!?» Маленькая девочка была поражена, увидев это.
Сейджи проверил состояние Хироши.
«Как и ожидалось, он снова потерял сознание». Сейджи мог только внутренне вздохнуть.
— Брат… — пробормотала девочка.
— Он потерял сознание, — сказал Сейджи девочке. — Наверное, он слишком устал.
— Чрезмерно устал?
«Я тоже не знаю конкретной причины, но он должен снова проснуться после некоторого отдыха… вы живете недалеко отсюда?»
— …Старший брат, кто ты? Синеволосая маленькая девочка не ответила на его вопрос; вместо этого она моргнула и посмотрела на лицо Сейджи.
«Я Сейго Харано из старшей школы Генхана, 1 класс, 5 класс». Сейджи достал свой студенческий билет и показал ей. — Я встречал твоего брата однажды. Я случайно столкнулся с ним сейчас на улице и заметил, что он в ужасном состоянии, поэтому решил вмешаться и забрать его домой».
«Ой…»
— Если ты мне веришь, я могу помочь отнести его к тебе домой. Если вы этого не сделаете, не стесняйтесь позвонить по телефону и пусть ваша семья заберет его». Сейджи убрал свой студенческий билет.
Синеволосая маленькая девочка осмотрела Сейджи. — Я верю тебе, старший брат! сказала она в конце концов. Девушка улыбнулась и представилась: «Меня зовут Айри Фума. Я… младшая сестра Хироси Фума.
Айри? Внезапно Сейджи подумал о каком-то х…
— Кхе-кхе, джентльменские мысли, прочь!
«Мой дом рядом; пожалуйста, помогите отнести моего брата туда». Маленькая девочка шла впереди.
«Хорошо.» Сэйдзи согласился и нес на спине потерявшего сознание Хироши.
Как и сказала Айри, их дом был недалеко. Через несколько минут они подошли к дому с прибитой к нему табличкой с надписью «Фума».
Айри открыла дверь ключом, и Сейджи последовал за ней внутрь. Войдя в гостиную, он положил Хироши на диван.
«Это, вероятно, подойдет… он должен проснуться через некоторое время. Если он долго не просыпается или если вы сильно переживаете, можете вызвать скорую помощь, — сказал Сейджи Айри. — Я сейчас пойду.
— …Ты не собираешься остаться на какое-то время? Маленькая девочка посмотрела на него с недоумением.
«Незачем. Я не его друг или что-то в этом роде. Я встретил его только один раз, а потом случайно снова столкнулся с ним на улице». Сейджи улыбнулся ей. — До свидания, сестричка.
Лицо Айри слегка покраснело, когда она увидела его улыбку.
«Этот старший брат такой красивый! Брат тоже симпатичный мальчик, но он вообще не может сравниться с этим человеком, да еще и идиот! Что же касается друзей Брата, то они все почти на том же уровне, что и Брат».
— Но этот человек совсем другой. Его красота совсем на другом уровне… Он такой высокий, такой нежный, такой надежный, и его улыбка такая манящая… Он прямо как принц!»
— …Прощай, старший брат. Айри рефлекторно попрощалась с ним, и он развернулся, чтобы уйти. Внутренне ей не хотелось смотреть, как он уходит.
Как только этот красивый мальчик собирался выйти из парадной двери, ее охватил внезапный порыв.
— П-подожди! — заикалась она.
«Хм?» Красавчик обернулся.
— Эм… можно мне номер телефона старшего брата? — застенчиво спросила его синеволосая девочка, покраснев от румянца.
Сейджи потерял дар речи.
Айри была ученицей начальной школы, судя по ее возрасту, не так ли? Неужели все первоклассники в наши дни такие, как она? Он удивленно моргнул глазами.
Нет, он решил не думать в этом направлении и сначала получить разъяснения.
— Зачем тебе мой номер телефона?
Айри не знала, что на это ответить.
«Потому что ты такой красивый, поэтому я хочу познакомиться с тобой… но как я могу сказать это вслух!?»
— Я просто… хочу… разве это нехорошо? Ее лицо было красным как свекла, и ее глаза блестели, когда она смотрела на его лицо.
‘Милый!’ На Сейджи определенно произвело впечатление смущенное поведение красивой маленькой девочки.
Ему вдруг показалось, что он понял, почему сейчас в мире так много лоликонов…
‘Не останавливайся!’ Он решил прервать эту мысль.
— Ну… я полагаю, все в порядке. После того, как он обдумал это рационально, это был просто номер телефона, и это не имело большого значения, поэтому он решил дать его ей.
Он предположил, что у этой маленькой девочки просто был импульс в пылу момента, и что она в конечном итоге забудет о нем.
Сейджи сказал ей свой номер телефона.
Айри достала свой мобильный телефон и записала.
Это был первый раз в ее жизни, когда она попросила номер мальчика по собственной воле, и это также был первый раз, когда в ее мобильном телефоне был контакт мужчины, кроме ее отца и ее старшего брата!
Сейго Харано… красивый мальчик, похожий на принца.
После того, как он ушел, Айри некоторое время смотрела на новый номер в своем списке контактов и ошеломленно улыбалась, добавляя описание «принц» к имени Сейго.
На самом деле он даже не был одним из друзей ее брата… ее брат был таким бесполезным!
«Тогда мне самой придется стать его другом», — подумала Айри, на ее лице все еще играла счастливая улыбка.
