Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Помыв посуду, Саки пошла на кухню готовить завтрак.
Как хороший друг Маюзуми, она останавливалась здесь бесчисленное количество раз в прошлом, и то же самое можно было сказать о приготовлении завтрака. Она уже знала, где что находится.
Через несколько секунд после того, как она начала готовить, она услышала приближающиеся шаги.
Когда Саки обернулась, она увидела позади себя автора манги Маюзуми, все еще одетого в пижаму.
— Саки… — пробормотала Маюзуми, выглядя слабой и со слезящимися глазами.
Увидев состояние Маюзуми, Саки перестала готовить и направилась к подруге. Маюзуми подошла к ней и крепко обняла, позволив подруге поддержать ее.
Саки нежно похлопала Маюзуми по спине.
— Все в порядке, — утешила она. «Это просто сон; теперь все в порядке, когда ты проснулась.
Маюзуми продолжала дрожать. Маюзуми крепко обняла свою хорошую подругу и нежно всхлипнула, как маленький ребенок, который испугался, но пытался побороть свой страх.
Некоторое время они просто обнимали друг друга. Только после того, как Маюзуми наконец перестала дрожать, она отпустила Саки.
Саки также освободила Маюзуми. — Тебе следует пойти умыться. Завтрак почти готов.
«Хорошо…»
Маюзуми кивнула и повернулась, чтобы пойти в туалет.
Саки внутренне вздохнула, наблюдая за своей подругой.
Маюзуми начали сниться кошмары две недели назад, во вторую ночь школьного фестиваля.
Сначала она просто заявила, что у нее легкая бессонница, но потом Саки заметила, что что-то не так. Только когда Саки серьезно спросила ее об этом, она узнала о серьезности ситуации.
С того дня Маюзуми начали сниться кошмары каждую ночь, и кошмары становились все хуже.
Она пошла к врачу и прописала ей лекарство, но оно не помогло.
Почему это началось?
Все, что Маюзуми сказала, это то, что в первый день школьного фестиваля она случайно столкнулась со своим одноклассником из колледжа и потеряла сознание, когда столкнулась с ним лицом к лицу.
Не активировал ли этот инцидент ее подсознательный страх и стал причиной того, что ей стали сниться кошмары?
Но когда она встретила его, они обменялись лишь несколькими предложениями и больше никогда не видели этого мужчину. Даже если и был какой-то страх, он уже должен был рассеяться.
Однако состояние Маюзуми продолжало ухудшаться.
Саки очень волновался.
Все, что она могла сделать, это как можно дольше сопровождать Маюзуми и надеяться, что ситуация улучшится.
«Но если дела пойдут еще хуже…» Редактор был весьма обеспокоен.
Ей не потребовалось много времени, чтобы закончить приготовление завтрака.
Саки принесла еду к обеденному столу.
Маюзуми закончила мыть посуду и уже переоделась в свою обычную одежду. Она слабо улыбнулась и пожелала Саки доброго утра. Так как она закончила мыть посуду и теперь проснулась, ее цвет лица заметно улучшился.
Саки ответила на ее приветствие. «Харано только что позвонил мне и сказал, что приедет, чтобы поговорить со мной лицом к лицу о его…»
— Харано-кун… собирается прийти сюда? Маюзуми удивленно моргнула. «Что может быть настолько важным, чтобы об этом нужно было сказать лицом к лицу?»
«Я не знаю.» Как только она это сказала, в дверь позвонили.
«Наверное, это он, — подумал Саки. — Он прибыл довольно быстро.
Прежде чем открыть входную дверь, она посмотрела в глазок и увидела, что это действительно был Сейго Харано.
«Доброе утро, редактор Ёсидзава». Сэйдзи улыбнулся, увидев, что редактор Ёсидзава открывает дверь, и вежливо поприветствовал ее.
«Доброе утро, Харано. Пожалуйста, войдите.» Саки пригласила его внутрь.
«Извините за беспокойство».
«Сейчас мы завтракаем. Бы-«
*Бум!* Внезапный приглушенный звук прервал ее слова.
Маюзуми, сидевшая за обеденным столом, рефлекторно посмотрела на источник звука.
Она увидела на веранде мужчину в серой кепке и черной куртке! Его лицо было закрыто дыхательной маской и солнцезащитными очками.
Маюзуми была потрясена этим зрелищем.
Это… должен был быть двенадцатый этаж!
— Как он… как это…
*Разбить!*
Пока автор манги все еще был ошеломлен, мужчина в черной куртке шагнул вперед и врезался в запертое окно, войдя в комнату!
Не останавливаясь, он подошел к ней и протянул руку…
«Маюзуми!!» Саки громко закричал. Она была так же поражена этой сценой и, стряхнув с себя шок, бросилась к Маюзуми.
Однако был кое-кто, кто был быстрее ее.
Сейджи наложил на себя [Укрепляющее тело заклинание], с невероятной скоростью бросился на незваного гостя и нанес удар!
*Хлопать!!*
Тело мужчины в черной куртке было искажено этим ударом. Он снова вылетел через окно и резко остановился у ограждения веранды.
Казалось, он вот-вот перевалится через ограждение, но сумел ухватиться рукой за край ограждения и не упасть.
К несчастью для него, Сейджи тут же нанес удар ногой, от которого мужчина в черной куртке слетел с веранды!
Итак, человек в черной куртке просто так упал с такой высоты.
Маюзуми, которая была свидетелем всего этого вблизи, была так потрясена, что не могла выйти из своего оцепенения.
Только когда Саки подошла и обняла ее, она наконец пришла в себя.
— Я… я все еще сплю? — недоверчиво пробормотала Маюзуми.
«Это не сон». Сейджи вернулся в комнату с торжественным выражением лица. — Кто был этот человек? — спросил он их.
И автор манги, и редактор могли только смотреть на него с пустым выражением лица.
Сейджи нахмурил брови. — Никто из вас, ребята, не знает?
Маюзуми и Саки медленно переглянулись.
— Я его не знаю… — призналась Маюзуми.
— Я тоже… — сказала Саки. «Я не знаю странных людей, которые могут вдруг вот так появиться на веранде двенадцатого этажа».
Они снова посмотрели на Сейджи.
— Ты… убил его?.. — нерешительно спросила Маюзуми.
«Нет, — сказал Сейджи, — он не умрет с такой высоты; он…”
Прежде чем он закончил, раздался еще один бум.
И снова на веранде стоял мужчина в черной куртке.
Сейджи и две дамы потеряли дар речи.
«Быстрее беги!» Сейджи указал пальцем на дверь. «Уйди отсюда! Я разберусь с этим парнем…»
*Хлопать!!*
Внезапным ударом его отбросило в сторону, и он врезался в диван в гостиной, подняв столб пыли.
— Харано-кун! Маюзуми и Саки закричали от удивления и страха.
Этот человек в черной куртке был в полном порядке и снова появился после падения с такой высоты! Он даже отправил Сейго в полет одним ударом! Только то, что было…
Мужчина в черной куртке повернулся к ним, темные линзы его солнцезащитных очков сияли холодным светом.
Автор и редактор манги оба были охвачены ужасным чувством страха.
Маюзуми вздрогнула. «Монстр…»
— Нам нужно бежать! Саки первой пришла в себя и потянула за собой Маюзуми, намереваясь сбежать.
Однако мужчина в черной куртке бросился к ним и протянул руку, чтобы схватить Маюзуми.
Сэйдзи мгновенно отбросил его назад, а тот снова бросился назад. Мужчина в черной куртке во второй раз врезался в ограждение веранды.
«Быстрее иди!» — крикнул Сейджи.
— Харано… — слабо запротестовала Маюзуми.
«Все будет хорошо!» — настаивал Сейджи. «Предоставьте все мне!!»
Сейджи крепко сжал кулак, глядя на мужчину в черной куртке.
Высокая, широкая спина Сэйдзи глубоко запечатлелась в сознании Саки и Маюзуми.
Саки потащила за собой Маюзуми и побежала.
И снова мужчина в черной куртке попытался их преследовать.
Сейджи заблокировал его, и были слышны звуки их яростного, напряженного столкновения!
— Харано-кун… — Маюзуми повернулась и посмотрела в его сторону с обеспокоенным лицом.
«Он тоже не похож на обычного человека… он сказал, что все будет хорошо, так что давайте верить в него!» Саки тащила Маюзуми до самого лифта и нажимала на кнопку лифта, пока он не приехал.
Через несколько минут, когда подъехал лифт, они вошли внутрь.
«Куда мы должны пойти?» — спросила Маюзуми.
— Мы можем пойти только в одно место, — ответил Саки. «полицейский участок!»
Сейджи все еще был в эпицентре битвы.
Он уже применил [Астральное видение], которое показало серо-черный туман вокруг тела мужчины в черной куртке. Эфирные гуманоидные фигуры, появляющиеся из тумана через случайные промежутки времени. Сейджи казалось, что они испытывают сильную боль.
Что это, черт возьми, было?
Он не сомневался, что этот человек также использовал духовные способности, но то, каким он был… каким типом способностей он был!?
Сейджи не знал, но чувствовал, что это выглядит довольно зловеще. Были ли эти эфирные гуманоидные фигуры на самом деле чем-то вроде злопамятных призраков?
Он оставался бдительным, когда кружил по комнате и яростно сражался с мужчиной.
*Хлопать! Удар!!*
Сэйдзи хмыкнул, когда ему в грудь врезался еще один удар; но в то же время ему удалось пнуть мужчину. Оба удара отбросили пару назад, разбив многие из наиболее хрупких предметов в комнате.
Интерьер квартиры Маюзуми превратился в беспорядок.
Теоретически, при такой громкой суматохе можно было ожидать, что некоторые соседи придут посмотреть, что происходит, и пожалуются на шум. Но так как это была квартира высокого класса с отличной звукоизоляцией, то таких соседей не было.
— Они уже ушли далеко, и тебе их не догнать, — холодно сказал Сейджи, вставая на ноги. «Только кто ты? Зачем ты пришел сюда?!
