Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
«Президент, — сказал Сейджи, — пожалуйста, расскажите Ходзё-семпаю об этом инциденте. Я найду человека, о котором идет речь, и обсужу это с ней, прежде чем лично свяжусь с Сенпаем и официально попрошу ее нанять.
— Хорошо, — согласился Нацуя.
Сейджи поблагодарил Нацую и повесил трубку. Затем он взял такси до полицейского участка.
— Харано-кун!
— Харано, ты в порядке?
Как он и ожидал, Маюзуми и Саки он нашел в ближайшем полицейском участке.
В настоящее время они объясняют ситуацию полиции. Когда они заметили Сэйдзи, они оба обеспокоились его состоянием.
«Я в порядке… но этот парень сбежал». Сейджи улыбнулся, чтобы успокоить их.
Поскольку он действительно казался невредимым, обе женщины вздохнули с облегчением.
«Этот человек был Шухей Хираи, — сказал им Сэйдзи.
Маюзуми и Саки были ошеломлены, услышав это.
— Шоухей Хираи… — пробормотала Маюзуми.
«Ага. Во время нашего боя мне удалось сбить с него маску, солнцезащитные очки и кепку, так что я узнал его, — объяснил Сейджи. «Он одноклассник Сенсея по колледжу, и мы встретили его однажды во время школьного фестиваля…»
«Я знаю об этом; Маюзуми рассказала мне об этом, — сказала Саки. «Я также видел этого человека в колледже. В то время он был одним из поклонников Маюзуми и вступил в конфликт с другим поклонником. Позже он сделал… что-то плохое с Маюзуми из-за недоразумения. Голос редактора был довольно низким и тяжелым.
«…Из-за него у Сэнсэя развилась андрофобия?» Сейджи посмотрел на Маюзуми.
Автор манги промолчал.
«Не только из-за него. Он был всего лишь фактором… хотя и важным, — мягко сказала ему Саки.
«Можете ли вы подумать, почему этот парень сделал такое сейчас?» — спросил Сейджи.
Маюзуми и Саки переглянулись.
— Не знаю… — сказала Маюзуми.
— Я тоже понятия не имею, — сказал Саки. «Инцидент в колледже был тогда разрешен. У него нет причин ненавидеть Маюзуми.
«Я понимаю.» Сейджи задумчиво потер подбородок. — Тогда просто объясните полиции все, что можете.
— Харано… — тихо возразила Маюзуми.
«Я знаю, что вы, ребята, хотите знать, и я объясню все позже. Я также расскажу вам, как мы на самом деле разрешим этот инцидент».
Как и ожидалось, полиция сочла их отчет довольно странным, но все же приняла дело и послала кого-то осмотреть место преступления.
Дыра в стене, которую проделал Шохей, поразила полицию, поскольку они не могли поверить, что человек может сделать такую дыру голым кулаком!
Сейджи было все равно, поверят они в это или нет. Он знал, что это дело, скорее всего, в конце концов закроют. Сообщение об этом случае было просто эффектом плацебо, чтобы обе женщины почувствовали себя лучше, поскольку это было правильно.
Маюзуми и Саки почувствовали, как к ним возвращается страх, когда они увидели огромную дыру в стене.
Если бы не подошел Сейго Харано… они определенно не смогли бы противостоять человеку с такой устрашающей силой! Они даже не смели представить, что произойдет.
К счастью для них, он прибыл и сумел остановить Шохэя.
Маюзуми и Саки вспомнили его высокую, широкую спину, когда он защищал их.
Они никогда не забудут эту сцену в своей жизни.
…
В кофейне рядом с квартирой.
Сейджи дал Маюзуми и Саки приблизительное объяснение о пользователях духовных способностей и скрытой мистической стороне общества.
Автор манги и светлый редактор замолчали, услышав об этой грани мира. Это имело жуткое сходство с миром манги, с которым они оба работали.
«Полиция не может решить эту проблему, но есть другой способ справиться с ней», — продолжил Сэйдзи. — Вы можете нанять профессионального пользователя духовных способностей, чтобы он позаботился об этом. Есть отличный кандидат, которого вы оба уже знаете. Я рекомендую Мэй Ходжоу».
— Ходзё-сан!? — воскликнул Саки.
— Та… служанка, которую мы встретили на школьном фестивале? — удивленно спросила Маюзуми.
И Маюзуми, и Саки были удивлены, услышав это.
— Действительно, — сказал Сейджи, улыбаясь. «Недавно я узнал, что она профессионал в этой области. Вы все были свидетелями ее способностей во время игры в лазертаг… и это, наверное, была верхушка айсберга. Я не знаю, насколько она сильна, когда станет серьезной, но она определенно будет довольно сильной — намного сильнее меня. Май Ходжо достойна нашего доверия. Я чувствую, что нанять ее для работы с Шохэем — лучший выбор, который у нас есть».
Маюзуми и Саки переглянулись.
«Тогда… сколько будет стоить нанять Ходзё-сан?» — спросила Маюзуми.
«Я не знаю подробностей. Давайте спросим ее напрямую». Сейджи достал свой мобильный телефон и позвонил Май.
Мэй взяла трубку. «Здравствуй, Младший», — сказала она, как только соединение было установлено. — Я слышал от Миледи, что у тебя есть для меня работа…
«Здравствуйте, семпай. Правильно — у меня есть для тебя хорошая работа. На самом деле, вы должны заплатить мне за то, что я был посредником».
«Как насчет того, чтобы дать вам бесплатный билет на массаж всего тела?» — невинно спросила Май.
«Я чувствую, что это довольно дешево», — ответил Сейджи.
«Знаешь, мой массаж довольно удобен~»
— …Я чувствую, что мне будет плохо, если я соглашусь.
«Это сломает все кости в твоем теле и заставит твою кровь и плоть слиться воедино~»
— Это убьет меня, эй!
«Блин, это действительно опасная спецслужба».
— Я перестану шутить, — сказал Сейджи, меняя тему. — Я передам свой телефон Амами-сенсей, причастной к этому инциденту, чтобы вы могли поговорить с ней.
Сейджи передал свой телефон автору манги.
— Привет, Ходжо-сан…
Маюзуми и Май начали обсуждать случившееся. Они закончили обсуждение через некоторое время.
— Она сказала, что немедленно приедет сюда. Маюзуми повесила трубку и вернула телефон Сэйдзи.
— Сколько она просила заплатить? — спросил Сейджи.
«Первоначальный платеж в размере 100 000 сакур, и она сказала, что выставит мне счет за остальную часть в зависимости от ситуации…»
«Только 100 000 сакур?» Сейджи поднял брови.
По словам Нацуи, это было на два нуля меньше, чем текущая ставка!
Было ли это потому, что президент действительно не знал, о чем она говорит, или горничная сделала им мега-скидку за то, что они ее друзья?
Сейджи считал, что последнее гораздо более вероятно.
В конце концов, Сенпай была нежной девушкой.
Некоторое время спустя прибыл Май Ходжоу. На ней была ветровка и длинные брюки, производившие впечатление профессиональной красавицы.
«Амами-сан, я не ожидал, что вы наймете меня для такой работы в следующий раз, когда мы встретимся». Мэй слабо улыбнулась.
— Действительно… я тоже не ожидал. Маюзуми тоже улыбнулась.
— Мне называть вас «миледи»?
«Э… в этом нет необходимости… но если все в порядке, я хотел бы услышать это один раз, чтобы увидеть, на что это похоже…» довольно неловко ответил автор манги.
— Хорошо, миледи Амами, — мягко сказала Май, делая изящный реверанс. «Твоя служанка Ходзё здесь; пожалуйста, дайте мне ваши распоряжения».
Эти слова, казалось, произвели на Маюзуми большое впечатление; выражение ее лица показывало, что она была очень тронута.
Сейджи и Саки потеряли дар речи.
«Сэмпай, ты делаешь это для всех, кто тебя нанимает?» — спросил Сейджи.
— Нет, это особая услуга для миледи Амами.
— Тогда, если я тебя найму, как ты меня назовешь?
Мэй взглянула на него. «Что вы хотите, чтобы я сделала для вас, молодой господин Харано~», — сказала она подобострастным голосом в сочетании с кокетливым выражением лица.
Как и Маюзуми, Сэйдзи оказал огромное влияние; красивая горничная, действующая мило, обладала удивительной силой!
«Если бы только она была одета в униформу горничной, удар, вероятно, был бы удвоен», — размышлял Сейджи.
Когда Сэйдзи пришел в себя, он обнаружил, что у него такое же взволнованное выражение лица, как и у Маюзуми.
*Кашель-кашель.*
Он поспешно изобразил приступ кашля, чтобы успокоиться.
«В таком случае, мы оставим все на усмотрение профессиональной горничной… упс, Сенпай, профессиональный пользователь духовных способностей, и я ухожу…»
— Куда ты идешь, Джуниор?
«Конечно, чтобы посещать мои уроки в школе».
— Ты собираешься бросить этих красивых женщин и не беспокоиться о них? — спросила Май, фыркнув. — Как не по-джентльменски.
«Э? Но Сенпай уже здесь…
— Мне нужно отправиться на разведку и разобраться с врагом, поэтому я не могу оставаться рядом с миледи Амами. Кто-то другой должен защитить ее».
«…Ты прав.» Сейджи пришел к пониманию.
— Харано-кун… — тихо сказала Маюзуми.
«Позвольте мне стать временным личным телохранителем». Сейджи посмотрел на Маюзуми и улыбнулся. — Я сделаю все возможное, чтобы защитить вас, сэнсэй.
Автор манги была слегка ошеломлена этим, и ее лицо покраснело.
— …Спасибо, — застенчиво ответила она.
Май и Саки потеряли дар речи.
«Мне нужно узнать о враге. Пожалуйста, расскажите мне все, что вам известно, миледи Амами, — попросила служанка.