Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
«Я обнаружил… таинственную силу в ее душе, которую не мог определить. Это не совсем отрицательная сила, и она не кажется демонической по своей природе, но это и не проклятие.
— Я пытался рассеять его, но, как вы видели, оно легло бременем на тело Амами-сан, и мне не удалось рассеять его. Всякий раз, когда я рассеивал его часть, он немедленно восстанавливался. Когда я попытался углубиться в ее душу, чтобы попытаться найти ядро или основную часть заклинания, я также потерпел неудачу. Попытка насильственно рассеять его или углубиться в слой ее души наложила бы слишком большую нагрузку на Амами-сан. Кроме того, эта сила… кажется невероятно сильной. Если бы он был активирован на полную мощность, возможно, Амами-сан… — замолчал Нацуя.
«Умереть?» — спросил Саки.
«…Возможно.» Нацуя нахмурил брови. «Это не совсем отрицательная сила, поэтому она кажется довольно странной, и я не могу сказать, что произойдет, если ее активировать». Ее лицо вдруг просветлело. «Правильно, — взволнованно воскликнула она, — это очень похоже на то таинственное Духовное Существо, которое есть у Уэхары-сан!»
Глаза Сейджи расширились от удивления. ‘Что? Как и у Мики… Маширо-чан!? Разве это не слишком большой скачок в связности?»
«Президент, вы говорите, что проклятие, от которого Сэнсэй страдал в течение десяти лет… то же самое, что и Духовное Существо Мики!?»
— Нет, — сказала Нацуя, качая головой, — я не это имела в виду. Я просто имею в виду, что они похожи. Духовное Существо Уэхары-сан живо, в то время как в душе Амами-сан есть какая-то сила. Они принципиально разные. Тем не менее, я чувствую, что оба они имеют схожие свойства, поскольку они оба хаотичны и таинственны. Оба они внешне не кажутся негативными, но я смутно чувствую что-то пугающее, скрытое глубоко внутри…»
Сейджи замолчал, размышляя об этом.
— В любом случае, если эта сила активируется полностью, Амами-сан может испытать сильную боль, а в худшем случае возможна смерть, — серьезным тоном сказал им Нацуя. «Даже ее душа и тело… могут превратиться во что-то другое. По сравнению с другими возможными результатами, страдание от ночных кошмаров само по себе относительно легкое… не то чтобы я говорил, что страдание от ночных кошмаров — это повод для радости. Но… Амами-сан невероятно повезло жить мирно до сих пор с такой таинственной силой, скрытой глубоко в ее душе.
Наступило короткое молчание.
Саки начала плакать. «Это все из-за меня…»
«Редактор Ёсидзава, как бы вы ни винили себя, вы никому не поможете», — сказал ей Сэйдзи. — И сэнсэй не хотел бы, чтобы ты так себя вел.
Редактор закусила губу, глядя на спящего друга. Казалось, Саки вот-вот расплачется.
— В настоящее время, — продолжил Нацуя, — у меня есть два возможных решения проблемы с кошмаром Амами-сан.
«Во-первых, нужно найти пользователя духовных способностей, который более опытен, чем я, и попросить его о помощи. Во-вторых, исследовать природу этой силы и выяснить связь между ней и кошмаром Маюзуми, прежде чем пытаться с ней справиться.
«Я лично не рекомендую первый метод. Это потому, что даже если мы найдем человека, использующего духовные способности, более сильного, чем я, в области проклятий души, и нам удастся убедить этого человека помочь нам, все равно нет гарантии, что мы сможем вылечить Амами-сан.
«И самое главное, все еще нет способа избежать огромного риска столкнуться с этой силой лицом к лицу. Второй способ, наверное, безопаснее. Лучшее понимание этой способности поможет заложить основу для лечения Амами-сан.
Сейджи понял, услышав все это. «Значит, вы говорите, что не следует слишком опрометчиво пытаться вылечить это немедленно, и делать это медленно, верно?»
Нацуя утвердительно кивнул. «Действительно. Неосторожные действия могут активировать эту силу и заставить все пойти наперекосяк.
Это было просто как бомба. Хотя они хотели как-то избавиться от него, они не знали, как правильно это сделать.
Если бы они попытались его демонтировать, они могли бы случайно активировать его, и это означало бы конец всему.
Во-первых, им нужно было понять эту «взрывчатку» и условия, при которых она активируется, прежде чем попытаться остановить ее медленно, но верно — это был самый безопасный метод.
Но, в конце концов, это был просто цикл. Один вопрос все еще оставался без ответа: что вообще вызвало кошмары?
Сэнсэю начали сниться кошмары во вторую ночь школьного фестиваля. Единственное, что стоит упомянуть, это то, что она встретила Шохэя Хираи незадолго до этого, но в то время у них действительно не было особых контактов.
Итак, это был тупик.
Сейджи снова погрузился в молчание.
…
В настоящее время Мэй проводила расследование.
После того, как она услышала новую информацию Сэйдзи и его выводы, она начала исследовать семейное прошлое Рео Татибаны и Шоухэя Хираи.
Она обнаружила, что родителей Рео Татибаны звали Казуя Тачибана и Хинако Тачибана, а Хинако Татибана была старшей сестрой Шохей Хираи. Но, несмотря на это, ее девичья фамилия Хинако Хаза!
Почему у этого брата и сестры разные фамилии?
Наиболее вероятная возможность, о которой могла подумать Май, заключалась в том, что родители братьев и сестер развелись, и каждый родитель взял на себя опеку над одним ребенком. После этого дети взяли фамилию родителя, с которым они ушли.
Май не собиралась расследовать это, так как это не имело значения.
Важным моментом было то, что матерью Рео Тачибаны была Хинако Хаза — президент литературного клуба, которая десять лет назад была ведущей игры «История сотни демонов»!
Как и предполагал ее младший, между двумя инцидентами была связь.
Май немедленно позвонила Сейджи и рассказала ему о своих находках. Когда Сэйдзи услышал это, он сразу же почувствовал, что только что получил важную часть головоломки!
«Где сейчас Хинако Хаза?» — спросил Сейджи.
— Она уже умерла, — ответила Май.
Судя по всему, год назад семья Тачибана была в отпуске, когда произошло дорожно-транспортное происшествие.
Оба родителя погибли на месте, выжил только Рео. После этого ее забрал дядя Шоухей Хираи.
Они уже были мертвы, а вчера была годовщина их смерти!
Мозг Сейджи работал на максимальной скорости. Матерью Рео была Хинако Хаза, президент литературного клуба десять лет назад, которая была проклята, как и Маюзуми Амами, и уже скончалась.
Поскольку Рео была дочерью Хинако, могло ли быть так, что она «унаследовала» что-то от своей матери?
Предполагая, что Хинако Хаза также обладает какой-то таинственной силой, влияющей на нее, как и Пич-сенсей, может ли эта сила передаваться по наследству и влиять на ее дочь?
А если по наследству?
Сделав этот вывод еще на один шаг, что, если бы эта сила была активирована внутри Рео Татибаны!?
Катализатором вполне могла стать годовщина смерти ее родителей!
Возможно, Сёхей Хирай взял Рео Татибану на могилы ее родителей, и что-то могло произойти, что вызвало в ней перемену.
Когда он пришел к этому пониманию, Сэйдзи почувствовал, что, должно быть, так оно и было.
Он также подумал о том, что Шоухей Хираи ни разу не прикоснулся к Сенсею во время школьного фестиваля.
Но что касается Рео Тачибаны…
Сейджи быстро повернулся к уже проснувшемуся автору манги. — Сенсей, у меня к вам вопрос! Во время школьного фестиваля Рео Татибана, то есть племянница Шоухей Хираи, прикасалась к тебе?
— Э… да. Маюзуми была удивлена этим вопросом и на мгновение задумалась, прежде чем ответить. «В то время, когда она потерялась… именно потому, что она столкнулась со мной, я заметил ее».
История игры «Сотня демонов» десятилетней давности. Случайная встреча на школьном фестивале десять лет спустя.
Было ли это действительно простым совпадением?
Сейджи не знал.
Но теперь он подтвердил, что Рео Тачибана действительно вступал в физический контакт с Маюзуми Амами.
Кошмары Маюзуми начались со второй ночи после фестиваля, и она даже попала в засаду Шоухея Хираи, одержимого духом нежити. Тем временем Рео Тачибана пропала, и вполне вероятно, что ее забрал пользователь Духовных Способностей…
Независимо от того, кто или что избил Хираи, действительно ли исчезновение Рео было вызвано тем, что кто-то насильно забрал ее? Или это она сама…
Глаза Сейджи вспыхнули. «Возможно, за всем этим вообще никто не стоит. Виновником всего этого был…»
