Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Сейджи не мог ясно видеть все на картинке из-за отсутствия освещения, но видел разные необычные предметы.
Например, была ветряная мельница с лопастями ротора, сделанными из зеркал, и на каждой лопасти ротора были выгравированы спиральные руны голубого цвета.
Там был серебряный чайник с разными странными красными линиями, нарисованными на нем. У него также было два носика, по одному с каждой стороны.
Там был деревянный меч длиной более 1,5 метров. Одна сторона была черной, а другая белой. На черной стороне были выгравированы крошечные белые слова, а на белой стороне были выгравированы крошечные черные слова.
Там была кендама с темно-синей рукоятью со странными черными линиями на ней. Шаровая часть была окрашена в темно-красный цвет и имела многочисленные черные точки.
…
«Если все это на самом деле духовные артефакты… это было бы невероятным открытием». Сейджи вернул ей мобильный телефон Мики после того, как он закончил рассматривать все на картинке.
— Я уже позвонил Нацуе и рассказал ей о случившемся. Она считает, что эта настольная игра является Духовным Артефактом высокого уровня, а значит, это определенно что-то из ряда вон выходящее. Если все они находятся на том же уровне, что и эта настольная игра… ну, это, вероятно, маловероятно, но даже если только два или три из этих объектов находятся на одном уровне, это было бы действительно невероятно».
Между ними повисла минутная тишина.
— Вы назвали президента по имени, — сказал Мика.
— А?
— Ты только что назвал имя президента, вместо того чтобы называть ее «президент», — сказала Мика, глядя ему в глаза.
— Действительно, — признал Сейджи. «Мы начали называть друг друга по имени».
Между ними повисла еще одна минута молчания.
«Кстати… мисс Лендлорд не знает, откуда взялись эти предметы из коллекции ее мужа?» — спросил Сейджи.
Мика покачала головой. «Мама сказала, что когда она спрашивала папу в прошлом, папа сказал, что это подарки от других людей, но не упомянул, от кого они. Когда мама давила на него по этому поводу, он только говорил, что человек, который дал ему это, пожелал остаться неизвестным. Услышав один и тот же ответ несколько раз, мама перестала спрашивать».
Сказать, что кто-то дал ему предметы, но не желая говорить, от кого они… это казалось очевидным оправданием. Однако существовала также вероятность того, что это правда.
Сейджи задумался над этим.
Если мистер Уэхара говорил правду, то был ли человек, подаривший ему эти дары, пользователем духовных способностей? Все эти дары он получил от одного человека или от нескольких разных людей? И почему они дали такие вещи мистеру Уэхаре? Был ли сам г-н Уэхара пользователем духовных способностей?
Было много неизвестных.
«Я думаю, что мы должны показать все эти предметы Нацуе; Что вы думаете?»
«…Что вы хотите.» Девушка с косичками вяло опустила голову на стол Сейджи.
— Ты не хочешь?
«Я думаю, что это нормально в любом случае».
Было видно, что ей немного тяжело.
Сейджи моргнул. — В чем дело, Мика?
«Ничего… я просто чувствую себя довольно усталым». Девушка с косичками закрыла глаза.
— Понятно… тогда тебе следует немного отдохнуть. Сейджи внимательно посмотрел на нее.
Он хотел что-то сказать, но не знал, что сказать. Он инстинктивно чувствовал, что ей сейчас нужна тишина.
Итак, он оставался тихим. Он просто молча наблюдал за ее лицом. Мика почувствовала на себе его взгляд и открыла глаза, встретившись взглядом с Сейджи.
«Почему ты смотришь на меня?»
— Потому что я хочу посмотреть на тебя, — рефлекторно ответил Сейджи. Когда он понял, что сказал, то внезапно почувствовал волну смущения.
‘Что я только что сказал!?’
Лицо Мики покраснело, и она отвела взгляд.
«Я-я не такая красивая; я не такая красивая, как президент…»
Она заметила, что не так в ее предложении, после того как произнесла его, и ее охватила волна смущения.
‘Что я только что сказал!?’
«Мика…» Услышав то, что она только что случайно проговорилась, Сейджи понял, что происходит.
— Сделай вид, что я только что этого не говорила, — пробормотала Мика тоненьким голоском.
— Я уже слышал тебя.
«Вы можете забыть то, что только что услышали».
«Мой мозг — не жесткий диск компьютера — он не может удалять данные по своему желанию», — сказал Сейджи, усмехнувшись. — Мика… ты хочешь услышать от меня правду?
— А?
«Правда о разнице между внешностью вас и президента».
Мика не знал, что на это ответить.
Сейджи улыбнулся. «Возможно, нехорошо судить о девушках по их внешности, но если вы хотите услышать, что я думаю, то я скажу вам свое мнение».
— …Я хочу это услышать.
— Хорошо, тогда я не буду сдерживаться. Он вел себя так, словно был ведущим эстрадной программы, и откашлялся. — Если быть откровенным, Мика, ты действительно красивая, очень хорошенькая девушка. Однако Нацуя — красотка мега-уровня, которая даже красивее тебя.
«Это обзор, основанный на обычном чувстве прекрасного. Я думаю, что и вы сами должны согласиться. Совершенно очевидно, что между вашей внешностью есть разница.
«Вау…» Мика, казалось, испытал на себе это воздействие.
«Быть хуже кого-то во внешности или в какой-то другой области и чувствовать себя подавленным — это нормально», — продолжил Сейджи. «Нет особенно хорошего способа справиться с этим. Можно только смотреть в лицо реальности и делать все, что в их силах. И что, я считаю, самое худшее, что можно сделать в этом случае, это… отвергнуть себя или усложнить себе жизнь.
«Каждый человек уникален… хотя это и звучит красиво, но пусто, это правда. Ты не можешь быть Нацуя Йорухана, а Нацуя Йорухана не может быть Микой Уэхарой. Ты — это ты, и ты должен больше ценить себя». Он протянул руку и погладил Мику по голове. — Ты должен хорошо о себе позаботиться, Мика.
«Что ты говоришь…» Девушка с косичками испытывала смесь эмоций.
Она знала, что Сейджи хотел ее утешить, но… не мог ли он сказать что-нибудь более приятное? «Я знаю, что она довольно красива, но в моем сердце ты для меня важнее», — было бы прекрасно. Разве он не знал, что девушек нужно утешать тем, что они чувствуют себя подавленными!?
«Эти ваши слова практически не утешают меня!» Мика энергично парировала в своем уме.
Однако нежный взгляд Сейджи и то, как он погладил ее по голове, вызвали у нее ощущение тепла.
«Идиот», — сказала она про себя. Затем Мика перестал думать ни о чем другом.
Позже той же ночью Сейджи позвонила Юкари Асамия.
— Добрый вечер, Сейго.
— Добрый вечер, Юкари.
«Вы свободны во время Зимнего Снежного Фестиваля?» Она выбрала прямой подход.
«Извините… я занят», — ответил Сейджи.
— У тебя уже есть свидание с кем-то еще?
«Правильно.»
«Разве ты не можешь отказаться от этого свидания и вместо этого провести время со мной?» — тихо спросила Юкари.
— А?
«Если ты сможешь пойти со мной во время Фестиваля Зимнего Снега, я преподнесу тебе удивительный подарок~» Сказала Юкари знойным голосом.
Сэйдзи казалось, что он может представить покрасневшее лицо красавицы с фиолетовыми волосами и соблазнительное выражение.
Девушка дарит мальчику «потрясающий подарок» во время Зимнего Снежного Фестиваля… его воображение на мгновение разыгралось.
Он был тронут на мгновение, но быстро укрепил свою решимость.
— Прошу прощения, я не могу этого сделать, — ответил Сейджи. «Я уже обещал… раз этому человеку нужна моя помощь».
«Помощь?»
«Да, у этого человека есть неприятное дело, с которым мне нужно помочь».
Юкари на мгновение замолчал.
— Как и ожидалось, такой подход не годился, — усмехнулся Юкари. — Я уже знал, что ты не из тех, кто отказывается от обещания, но все же не мог не попытаться. Я прошу прощения. Было грубо с моей стороны пытаться заставить тебя нарушить обещание. Я надеюсь, что вы не возражаете.
«Все в порядке; Я не против, — ответил Сейджи.
— Тогда это хорошо. Юкари на мгновение замолчала. — Значит, завтра ты свободен?
«Завтра… утром я свободен».
«Я хотел бы встретиться с вами, чтобы обсудить игру, которую мы делаем. Все в порядке?»
Сейджи на мгновение замолчал.
Он вспомнил слова, которые сказал Шике, когда вернулся домой после последней встречи с Юкари.
Юкари Асамия была отличной и красивой девушкой, которая соответствовала его интересам. Если бы у него было свидание с ней…
Перед его глазами возникло лицо приемной младшей сестры.
Сейджи принял решение.
«Если речь идет об игре… мы можем просто обсудить ее в Интернете».
