Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Рюуно Идзава серьезно не пострадал.
Он сказал, что может продолжать сражаться, и призвал своего хозяина продолжать игру. Однако Канна категорически отказался.
Канна Фуджихара решил отказаться от игры. Хотя это создаст ей плохую репутацию в обществе Мастеров Инь-Ян, ей было все равно.
Семья Канны вынудила ее прийти на эту вечеринку. В глубине души она была девушкой-отаку, которой совершенно не было дела до таких мест. Ей было все равно, что думают о ней другие члены общества Мастеров Инь-Ян. В лучшем случае ее семья будет ругать ее за это.
Изава отдыхал на кровати в гостевой комнате. Канна, сидевшая на соседнем диване, начала читать при свете.
Вместо того, чтобы быть вместе с другими Мастерами Инь-Ян, она чувствовала, что это гораздо более расслабляет.
Канна чувствовала, что единственная хорошая вещь во всей этой вечеринке заключалась в том, что она познакомилась с Нацуей Йоруханой.
Она никак не ожидала встретить на такой вечеринке девушку с таким же статусом и интересами.
Канна хотела продолжить болтать об аниме и манге с Нацуей и пригласить ее на предстоящий съезд отаку додзинси!
— Я попробую поговорить с ней позже, — задумчиво произнес Канна. — Было бы неплохо, если бы она согласилась пойти.
Изава внезапно сел на кровати. «Мастер, я хотел бы понаблюдать за оставшимися раундами игры».
«Э? Почему?»
— Потому что мое внимание сосредоточено на… Яшу-сан и Широя-сан, — торжественно сказал Изава.
Канна потерял дар речи.
Мозг этой девушки-фудзёси чуть не взорвался!
«Подумать только, что мой собственный красивый Слуга с клеймом Духа обратил свое внимание на двух других мальчиков!»
В ее воображении мелькали различные фантазии о мальчишеских любовных сценах: отношения любви-ненависти между тремя красавчиками, уке и сэмэ, тайные чувства друг к другу, интимный контакт, любовный треугольник – все это было включено в ее фантазии…
Канна мысленно кашлянул. «Возможно, я слишком волнуюсь…»
Канна изо всех сил старалась подавить свои фантазии и спросила: «Почему ты так на них обращаешь внимание?»
Изава на мгновение замолчал.
«Я… прежде чем служить миледи, я встречал Яшу-сана в прошлом», — сказал он. «В то время Яшу-сан был дружелюбным и открытым человеком, который хорошо заботился обо мне. Сегодня, когда я пришел сюда и случайно увидел Яшу-сана в саду, я был очень рад увидеть старого друга.
«Однако, когда я подошел, чтобы поболтать с ним, Яшу-сан не только не знал, кто я такой, он был ужасно холоден, и выражение его глаз казалось ненормальным. Я был очень обеспокоен тем, что он, должно быть, испытал. Я спросил его об этом, но он отказался со мной разговаривать».
Прекрасное прошлое, случайное воссоединение и неожиданная перемена! Одна сторона была холодна и бессердечна, а другая изо всех сил старалась скрыть свою печаль…
Канна обрадовался еще больше! Ее разум снова начал сходить с ума.
— После этого, — продолжил Изава, — я встретил Широю-сан. Хотя Широя-сан скрывает свою настоящую внешность, после разговора с ним я почувствовал, что он дружелюбный и открытый человек.
«Он любит легкие фильмы, аниме и мангу, что вполне соответствует интересам миледи. Я чувствую, что он отлично поладил бы с миледи, но он не хочет показывать свое истинное лицо, что действительно прискорбно.
«Сироя — отаку? Он так хорошо дополняет своего хозяина Нацую… возможно, он стал отаку из-за Нацуи, — размышлял Канна.
«После того, как игра началась, я увидел, что Широя-сан победила Яшу-сана в их первом матче. Он был довольно силен и в другом своем матче, чем и привлек мое внимание. После этого я сразился с Яшу-сан и потерпел поражение… У меня было глубокое впечатление об истинной силе Яшу-сана.
«Вызовет ли хозяин Яшу-сана хозяина Широи-сан на еще одну дуэль? Если они снова сойдутся в дуэли, кто победит? Мне бы очень хотелось узнать ответ на этот вопрос».
Идзава выразил свои истинные мысли, но Канна их неправильно понял.
«Я понимаю, Рюуно», — подумала она, чувствуя укол жалости. — Я прекрасно понимаю. С одной стороны старая любовь, к которой вы испытываете глубокие чувства, и вы были счастливы снова увидеть его. Даже если он холодно отверг вас, вы все равно не можете отпустить свои чувства.
— С другой стороны — твой новый романтический интерес. Вы получили от него теплое чувство при первой встрече — все новое и свежее всегда захватывает. И теперь они двое собираются подраться, так что вы хотите посмотреть на них. Это естественно!
«Ааа… Я больше не могу! Я не могу остановить собственное воображение!
Мастер Инь-Ян фудзёси представила ей такую неконтролируемую сцену, что она чуть не сошла с ума.
Она не могла совладать со своим бушующим сердцем, и ее лицо залилось румянцем.
Изава был озадачен ее реакцией. Он уже собирался спросить, почему у его хозяйки такое странное выражение лица, как вдруг увидел, как из ее носа брызнула ярко-красная жидкость!
«Миледи!? Ты истекаешь кровью! Изава был потрясен этим происшествием.
«А-а… это просто кровь из носа; не надо об этом думать». Канна прикрыла нос рукой. Со сверкающими глазами она подняла большой палец вверх другой рукой и сказала: «Спасибо за еду!»
— А? Изава был сбит с толку и глупо хмыкнул; еды не было видно.
Канна уперлась руками в бедра после того, как остановила носовое кровотечение салфетками. «Хорошо, давайте снова вернемся и посмотрим на ваших «любовников…» Упс, я имел в виду двух человек, которые привлекли ваше внимание».
После завершения второго раунда судья Рюта Моритама еще раз отобразил рейтинг очков.
Нацуя поднялся, чтобы занять первое место. У Акацуки тоже все было не так уж плохо; теперь он был четвертым. Третий раунд начался после того, как все снова вытянули карты.
В дуэлях этого раунда большинство Мастеров Инь-Ян решили использовать свои совместные боевые карты и покинули карточный стол, чтобы помочь своим Слугам с клеймом Духа в бою.
Дуэли стали еще более зрелищными.
Мастера Инь-Ян произносили заклинания, чтобы усилить или защитить своих Слуг, отмеченных духом, а также атаковали или препятствовали своим врагам. Сотрудничество между хозяином и слугой, сила их заклинаний, выбор времени, их оценка ситуации… все вышеперечисленное было важно.
Сейджи и Нацуя никогда так не сотрудничали в бою вместе. Хотя это ставило их в невыгодное положение, они верили друг в друга.
Сейджи доверял Нацуе, и она тоже доверяла ему. Взаимное доверие было основой негласного сотрудничества, поэтому он решил восполнить недостаток опыта духом!
Теперь была очередь Акацуки Митараи. Он использовал как свою дуэльную карту, так и совместные боевые карты, чтобы нацелиться на Нацую.
Он пришел за ними, как и ожидалось. Этого ожидали не только Сейджи и Нацуя, этого ожидали и остальные.
— Как и ожидалось, Митарай-кун хочет «отомстить». Я с нетерпением жду этого».
«Да, мне любопытно посмотреть, кто выйдет победителем, Ханю Яшу или Широя-кун, когда оба будут сражаться всерьез».
— Меня интересует истинная внешность Широи-куна. Я надеюсь, что его маскировка будет раскрыта в ходе битвы».
Мастера Инь-Ян смеялись и болтали о предстоящей дуэли.
Некоторые люди спрашивали Нацую, кто такой Широя и почему он не хочет показывать свою истинную внешность. Нацуя вежливо ответил, сказав, что это секрет.
Услышав это, Мастера Инь-Ян воздержались от вопросов. Что касается того, сколько среди них людей использовали заклинания, чтобы увидеть сквозь маскировку и открыть для себя правду… это было неизвестно.
Все было именно так, как Сейдзи ранее сказал Изаве. Его собственные действия были бессмысленны, так как многие смогли бы узнать его личность. Именно его отношение имело смысл.
— Ничего, если ты узнаешь, кто я. Только не говори этого вслух на публике, потому что я хочу избежать неприятностей».
Если бы кто-то намеренно сказал это вслух, то это было бы намеренно против него. Пока такого никто не делал.
Нацуя также использовала свою совместную боевую карту против вызова Акацуки Митарая.
— Будет очень интересно посмотреть, как Митарай-кун и Йорухана-сан тоже используют свои заклинания поддержки.
«Это верно. Я действительно хочу знать, кто из них справится лучше».
— Митараи-куну нравится Йорухана-сан, так что, возможно, он будет с ней помягче.
— Нет, с характером Йоруханы-сан ей это вряд ли понравится. Митарай-кун должен показать свою истинную силу.
«Я согласен. Нехорошо потакать ей. Они должны выложиться по полной».
Этих дискуссий участники дуэли не слышали.
Обе пары покинули карточный стол, чтобы отправиться на дуэльную арену. Сэйдзи вышел на арену и встал лицом к Яшу.
Нацуя стоял позади Сейджи за пределами дуэльной арены. Акацуки также стояли позади Яшу.
Сюнсуке Фурукава проверил, готовы ли обе стороны, и жестом велел начать дуэль.
Битва… начни!
